Louisa Alcott

"Malenkie zhenschiny" Luizy Mej Olkott - eto roman, na kotorom vospityvalos ne odno pokolenie chitatelej po vsemu miru. Vpervye opublikovannoe v 1868 godu v SSHA, eto proizvedenie bylo perevedeno bolee chem na 50 jazykov i polozheno v osnovu shesti filmov, chetyrekh teleserialov, neskolkikh oper i spektaklej. V semejstve March podrastajut chetyre druzhnye, no nepokhozhie drug na druga sestry: romantichnaja Meg, vzbalmoshnaja Dzho, tikhonja Bet i svoenravnaja Emi. Vmeste s materju dozhidajas vozvraschenija ottsa s vojny, devochki prokhodjat neprostoj put vzroslenija, na kotorom im vstrechajutsja lishenija i nagrady, smertelnye opasnosti i beskorystnaja pomosch, lozhnye orientiry i nastojaschie druzja. V 2019 godu sostojalas mirovaja premera ocherednoj ekranizatsii "Malenkikh zhenschin". Glavnye roli v nej ispolnili takie zvezdy, kak Meril Strip, Sirsha Ronan, Emma Uot-son, Lora Dern, Lui Garrel, Timoti Shalame i drugie.

Luiza Mej Olkott - amerikanskaja pisatelnitsa, avtor znamenitoj povesti "Malenkie zhenschiny", kotoraja prinesla Olkott mirovuju slavu i ljubov chitatelej. I do sikh por kniga ostaetsja odnim iz samykh znachimykh proizvedenij amerikanskoj literatury "dlja devochek", i ne tolko dlja devochek. Kak pisal odin iz sovremennikov avtora, tvorchestvo pisatelnitsy trogaet serdtse "molodezhi ljubogo vozrasta - ot shesti do shestidesjati". Peru Olkott prinadlezhat i drugie proizvedenija, perevedennye na desjatki jazykov i polozhennye v osnovu mnogikh kinofilmov i teatralnykh postanovok. V ikh chisle i povest "Staromodnaja devushka" (1869), predstavlennaja v nastojaschem izdanii. Glavnaja geroinja, chetyrnadtsatiletnjaja Polli, kak i avtor, rodilas v nebogatoj, no ochen druzhnoj seme. S rannego detstva Polli usvoila, chto glavnymi tsennostjami v zhizni javljajutsja trudoljubie, vzaimnaja podderzhka i zdravomyslie. Ona ubezhdena, chto bogatstvo i vneshnij blesk malo chto znachat v sravnenii s otzyvchivostju i dobrotoj i, konechno, nastojaschee schaste ili ljubov nelzja kupit. Odnako, priekhav pogostit k svoej podruge Fanni, Polli chuvstvuet sebja beloj voronoj: ee skromnost i prostoserdechie, ee nebroskie platja vygljadjat beskonechno staromodnymi v roskoshnom dome podrugi, kotoraja schegoljaet jarkimi narjadami v okruzhenii tolpy molodykh kavalerov...

Luiza Mej Olkott - amerikanskaja pisatelnitsa, avtor znamenitogo romana "Malenkie zhenschiny", kotoryj prines ej mirovuju slavu i ljubov chitatelej. Do sikh por kniga ostaetsja odnim iz samykh znachimykh proizvedenij amerikanskoj literatury. Roman "Roza i ee bratja" byl napisan Olkott v 1875 godu. V nem rasskazana trogatelnaja istorija devochki, poterjavshej svoikh roditelej i vynuzhdennoj zhit s dalnimi rodstvennikami v bolshoj seme. Ponachalu Roze prikhoditsja nelegko. I pravda, chto prikazhete delat odinokoj tikhoj devochke s tseloj tolpoj neverojatno zabotlivykh tetushek i babushek? Odnako dela priobretajut sovsem uzh skvernyj kharakter, kogda na gorizonte pojavljajutsja... semero shumnykh malchishek - ee dvojurodnye bratja. Vprochem, vskore u Rozy prosto ne ostaetsja vremeni dlja toski: udivitelnye prikljuchenija, veselye prodelki i malenkie podvigi vozvraschajut ee k zhizni, ljubvi i semejnomu schastju. V nastojaschem izdanii roman "Roza i ee bratja" predstavlen v novom zamechatelnom perevode Aleksandry Glebovskoj.

"Junye zheny" - vtoraja chast samogo izvestnogo romana Luizy Mej Olkott "Malenkie zhenschiny" (eto proizvedenie iznachalno zamyshljalos kak sostojaschee iz dvukh chastej, i vtoroe nazvanie pojavilos blagodarja vole odnogo iz izdatelej). Dejstvie v knige proiskhodit spustja tri goda posle sobytij, opisannykh v predyduschej chasti. Ocharovatelnye devochki semejstva March nezametno prevratilis v izyskannykh ledi, vprochem ne poterjav pri etom ni krupitsy svoego ocharovanija. Teper, pokinuv ujutnuju stranu detstva, oni dolzhny vstupit v neobozrimoe, neizvedannoe prostranstvo vzrosloj zhizni. I konechno, nesmotrja na predstojaschie pechalnye uroki, ljubovnye dramy i tjazhelye ispytanija, kazhdaja iz nikh objazatelno najdet svoe schaste, khotja sovsem ne tam, gde im predstavljalos v nachale etogo dolgogo puti.

Luiza Mej Olkott - amerikanskaja pisatelnitsa, avtor znamenitogo romana "Malenkie zhenschiny", kotoryj prines ej mirovuju slavu i ljubov chitatelej. Do sikh por kniga ostaetsja odnim iz samykh znachimykh proizvedenij amerikanskoj literatury. V 1875 godu Olkott vypustila v svet trogatelnuju povest o devochke po imeni Roza, kotoraja posle smerti roditelej nashla sebe novyj dom v bolshoj druzhnoj seme Kempbell. Pisatelnitsa ne smogla rasstatsja s ocharovatelnoj geroinej (k tomu zhe pervaja kniga imela uspekh) i god spustja napisala prodolzhenie - povest "Roza v tsvetu". Posle dvukhletnego puteshestvija Roza vozvraschaetsja na rodinu, gde okazyvaetsja v tsentre pristalnogo vnimanija mnogochislennykh poklonnikov, iz kotorykh objazana, po mneniju svoikh tetushek, vybrat sebe muzha. Odnako Roza ne schitaet nuzhnym speshit so svadboj, tsenja svoju nezavisimost i stroja mnogoobeschajuschie plany po pokoreniju vysshego sveta. V nastojaschem izdanii povest "Roza v tsvetu" predstavlena v novom zamechatelnom perevode Aleksandry Glebovskoj.

"Junye zheny" - vtoraja chast samogo izvestnogo romana Luizy Mej Olkott "Malenkie zhenschiny" (eto proizvedenie iznachalno zamyshljalos kak sostojaschee iz dvukh chastej, i vtoroe nazvanie pojavilos blagodarja vole odnogo iz izdatelej). Dejstvie v knige proiskhodit spustja tri goda posle sobytij, opisannykh v predyduschej chasti. Ocharovatelnye devochki semejstva March nezametno prevratilis v izyskannykh ledi, vprochem ne poterjav pri etom ni krupitsy svoego ocharovanija. Teper, pokinuv ujutnuju stranu detstva, oni dolzhny vstupit v neobozrimoe, neizvedannoe prostranstvo vzrosloj zhizni. I konechno, nesmotrja na predstojaschie pechalnye uroki, ljubovnye dramy i tjazhelye ispytanija, kazhdaja iz nikh objazatelno najdet svoe schaste, khotja sovsem ne tam, gde im predstavljalos v nachale etogo dolgogo puti.

Komplekt iz dvukh knig. Vsemirno izvestnyj roman "Malenkie zhenschiny" i ego prodolzhenie "Khoroshie zheny". Trogatelnaja istorija o vzroslenii chetyrekh sester. Romany prinesli avtoru nebyvaluju slavu, kommercheskij uspekh i ljubov chitatelej. Problemy, s kotorymi stalkivajutsja devushki, aktualny kak nikogda: pervaja ljubov, gorkoe razocharovanie, tomitelnaja razluka i neprostye poiski sebja i svoego mesta v zhizni. Geroini ochen raznye i nepovtorimye. Oni soobscha spravljajutsja s trudnostjami, ispytyvajut radosti, mechtajut o buduschem. Poslednjaja ekranizatsija Grety Gervig 2019 goda so zvezdami mirovogo masshtaba v glavnykh roljakh (Emma Uotson, Meril Strip, Sirsha Ronan) pokorila serdtsa zritelej i kinokritikov, a takzhe byla nominirovana na "Oskar" v 6 kategorijakh i poluchila nagradu za "Luchshij dizajn kostjumov".

"Malenkie zhenschiny" - eto trogatelnaja kniga, kotoraja chitaetsja s ulybkoj na litse. Svetlaja istorija, kotoraja vseljaet nadezhdu. Dobroe chtenie, kotoroe otvlekaet ot bed i pogruzhaet v atmosferu ujuta i tepla. Olkott pisala o devushkakh i dlja devushek. Na stranitsakh etoj knigi junye krasavitsy uvidjat, kak ikh rovesnitsy prozhivajut aktualnykh dlja nikh problemy, a molodye mamy snova okunutsja v svoe schastlivoe bezzabotnoe detstvo, vspomnjat svoi veselye shalosti, svoju pervuju ljubov. V knige rasskazyvaetsja o vremeni vzroslenija chetyrekh sester semejstva March vo vremja Grazhdanskoj vojny v Amerike; o nezhnoj vljublennosti, nadezhdakh, vzaimovyruchke, stanovlenii mirovozzrenija, neudachakh i oshibkakh. Pomimo trudnostej, kotorye im predstoit preodolevat, ikh povsednevnaja zhizn sostoit iz mnozhestva prijatnykh sobytij. Sjuzhet "Malenkikh zhenschin" slovno sozdan dlja momentov, kogda ochen khochetsja, chtoby zhizn napolnilas pozitivnymi emotsijami.

Staryj drug luchshe novykh dvukh. S poslednej stranitsej "Malenkikh zhenschin" istorija semejstva March ne zakonchilas. Meg, Dzho, Bess i Emi rastsveli i iz "malenkikh" zhenschin prevratilis vo vzroslykh devushek. Im predstoit vyporkhnut iz semejnogo gnezdyshka i vybrat zhiznennyj put. Kto-to budet iskat svoe schaste, a kto-to - sebja. Ikh zhdut novye zaboty, radostnye momenty, romanticheskie vstrechi i gorech utrat. Vozdushnye zamki, postroennye v detstve, nachinajut rushitsja. Vzroslyj mir gotovit novye ispytanija. Odnako sestry ne gotovy terjat nadezhdu na luchshee. Stanut li oni khoroshimi zhenami, kak obeschaet nazvanie knigi? Eta svetlaja kniga vyzyvaet ulybku, otvlekaet ot bed i pogruzhaet v atmosferu ujuta i tepla. Roman sposoben podnjat nastroenie chitateljam ljubogo vozrasta. Istorija semejstva March byla neodnokratno perenesena na shirokie ekrany. Poslednjaja ekranizatsija 2019 goda so zvezdami mirovogo masshtaba v glavnykh roljakh pokorila serdtsa zritelej i kinokritikov, a takzhe byla nominirovana na "Oskar" v shesti kategorijakh i poluchila nagradu za "Luchshij dizajn kostjumov".

Staryj drug luchshe novykh dvukh. S poslednej stranitsej "Malenkikh zhenschin" istorija semejstva March ne zakonchilas. Meg, Dzho, Bess i Emi rastsveli i iz "malenkikh" zhenschin prevratilis vo vzroslykh devushek. Im predstoit vyporkhnut iz semejnogo gnezdyshka i vybrat zhiznennyj put. Kto-to budet iskat svoe schaste, a kto-to - sebja. Ikh zhdut novye zaboty, radostnye momenty, romanticheskie vstrechi i gorech utrat. Vozdushnye zamki, postroennye v detstve, nachinajut rushitsja. Vzroslyj mir gotovit novye ispytanija. Odnako sestry ne gotovy terjat nadezhdu na luchshee. Stanut li oni khoroshimi zhenami, kak obeschaet nazvanie knigi? Eta svetlaja kniga vyzyvaet ulybku, otvlekaet ot bed i pogruzhaet v atmosferu ujuta i tepla. Roman sposoben podnjat nastroenie chitateljam ljubogo vozrasta. Istorija semejstva March byla neodnokratno perenesena na shirokie ekrany. Poslednjaja ekranizatsija 2019 goda so zvezdami mirovogo masshtaba v glavnykh roljakh pokorila serdtsa zritelej i kinokritikov, a takzhe byla nominirovana na "Oskar" v 6 kategorijakh i poluchila nagradu za "Luchshij dizajn kostjumov".

Staryj drug luchshe novykh dvukh. S poslednej stranitsej "Malenkikh zhenschin" istorija semejstva March ne zakonchilas. Meg, Dzho, Bess i Emi rastsveli i iz "malenkikh" zhenschin prevratilis vo vzroslykh devushek. Im predstoit vyporkhnut iz semejnogo gnezdyshka i vybrat zhiznennyj put. Kto-to budet iskat svoe schaste, a kto-to - sebja. Ikh zhdut novye zaboty, radostnye momenty, romanticheskie vstrechi i gorech utrat. Vozdushnye zamki, postroennye v detstve, nachinajut rushitsja. Vzroslyj mir gotovit novye ispytanija. Odnako sestry ne gotovy terjat nadezhdu na luchshee. Stanut li oni khoroshimi zhenami, kak obeschaet nazvanie knigi? Eta svetlaja kniga vyzyvaet ulybku, otvlekaet ot bed i pogruzhaet v atmosferu ujuta i tepla. Roman sposoben podnjat nastroenie chitateljam ljubogo vozrasta. Istorija semejstva March byla neodnokratno perenesena na shirokie ekrany. Poslednjaja ekranizatsija 2019 goda so zvezdami mirovogo masshtaba v glavnykh roljakh pokorila serdtsa zritelej i kinokritikov, a takzhe byla nominirovana na "Oskar" v shesti kategorijakh i poluchila nagradu za "Luchshij dizajn kostjumov".

Sjostry March kak nikto drugoj znajut: v trudnye vremena osobenno neobkhodimy te? plyj semei? nyj ochag, ljubov i podderzhka rodnykh. Meg, Dzho, Bet i Emi prokhodjat slozhnyj put vzroslenija. Takie raznye, no odinakovo dobrye i zhizneljubivye devochki stalkivajutsja s lishenijami i smertelnoj opasnostju, no vsegda ostavljajut svoi chutkie serdtsa otkrytymi. Im, kak i mnogim podrostkam, khochetsja uznat: kak ne bojatsja mechtat? Kak najti nastojaschikh druzej? I chto prinosit pervaja ljubov? Eta kniga darit pokoj, uchit byt blagodarnym

"Khoroshie zheny" - prodolzhenie semejnoj sagi, povestvujuschej o sudbakh chetyrekh sester March. Malenkie devochki vyrosli i nezametno prevratilis v elegantnykh ledi. Kazhdaja sestra idet po svoemu zhiznennomu puti: Meg sobiraetsja zamuzh za Dzhona Bruka, Dzho planiruet stat izvestnym pisatelem, Emi mechtaet puteshestvovat po Evrope i pisat kartiny, a Bet khochet ostatsja doma i zhit spokojnoj zhiznju. Sestry stalkivajutsja s ispytanijami vzrosloj zhizni, no, nesmotrja na raznye puti, soobscha preodolevajut trudnosti i nakhodjat svoe

"Malenkie muzhchiny" - solnechnyj, tjoplyj i po-nastojaschemu radostnyj roman o zabavnykh detskikh shalostjakh i vydumkakh, zabote o blizhnem i ljubvi. Eto tretja kniga v serii Luizy Mej Olkott o sjostrakh March, odnako chitat ejo mozhno i otdelno ot "Malenkikh zhenschin", potomu chto nastojaschie ejo geroi - junye ucheniki iz shkoly dlja malchikov, kotoruju vmeste s muzhem otkryla vyrosshaja Dzho. I zanimajutsja oni samymi chto ni na est malchisheskimi veschami: prokaznichajut, draznjatsja, nakhodjat druzej, uchatsja dobrote i - rastut. Nasladites atmosferoj doma i ujuta na rodnom jazyke Luizy Mej Olkott bez adaptatsii i sokraschenij!

Prodolzhenie romana "Roza i sem bratev". Roza Kempbell vmeste s djadej Alekom i vernoj podrugoj Fibi vozvraschaetsja posle dlitelnogo puteshestvija po Evrope. Iz malenkoj devochki, kotoraja s radostju podderzhivala igry i prokazy kuzenov, ona prevratilas v prelestnuju devushku, kotoroj tolko predstoit sdelat pervye shagi vo vzrosloj zhizni. Roza - zavidnaja nevesta, ona bogata, krasiva i umna, poetomu stanovitsja zhelannoj gostej na balakh i zvannykh uzhinakh. Kto iz ee poklonnikov imeet korystnye tseli, a kto dejstvite

Iskrennij i trogatelnyj roman o detstve i junosti chetyrekh sester. V Amerike nachalas Grazhdanskaja vojna, glava semejstva March ushel na front, a vse zaboty po domu legli na plechi ego zheny i docherej. Starshaja iz sester, shestnadtsatiletnjaja Margaret - zhenstvennaja i romantichnaja krasavitsa s prekrasnymi manerami. Dzho - nastojaschij sorvanets v jubke, ej pjatnadtsat i ona lazaet po derevjam, begaet naperegonki s druzjami, kataetsja na konkakh, a mozhet dazhe i podratsja. Trinadtsatiletnjaja Bess - zastenchivaja i robkaja devochka s dobrejshim serdtsem, suschij angelochek i ljubimitsa vsej semi. Samoj mladshej dvenadtsat - polozhitelnye i otritsatelnye kachestva tesno perepleteny v Emi i nakhodjatsja v ochen khrupkom ravnovesii. Sestry takie raznye, takie nepovtorimye. No oni soobscha spravljajutsja s trudnostjami, ispytyvajut goresti i radosti, mechtajut o buduschem i prokhodjat neprostoj put vzroslenija." Malenkie zhenschiny" - odno iz samykh izvestnykh proizvedenij klassicheskoj amerikanskoj literatury dlja junoshestva. Ego publikatsija prinesla Luize Mej Olkott nebyvaluju slavu, chrezvychajnyj kommercheskij uspekh i ljubov kazhdogo novogo pokolenija chitatelej.

Komplekt iz dvukh knig. Vsemirno izvestnyj roman "Malenkie zhenschiny" i ego prodolzhenie "Khoroshie zheny". Trogatelnaja istorija o vzroslenii chetyrekh sester. Romany prinesli avtoru nebyvaluju slavu, kommercheskij uspekh i ljubov chitatelej. Problemy, s kotorymi stalkivajutsja devushki, aktualny kak nikogda: pervaja ljubov, gorkoe razocharovanie, tomitelnaja razluka i neprostye poiski sebja i svoego mesta v zhizni. Geroini ochen raznye i nepovtorimye. Oni soobscha spravljajutsja s trudnostjami, ispytyvajut radosti, mechtajut o buduschem. Poslednjaja ekranizatsija Grety Gervig 2019 goda so zvezdami mirovogo masshtaba v glavnykh roljakh (Emma Uotson, Meril Strip, Sirsha Ronan) pokorila serdtsa zritelej i kinokritikov, a takzhe byla nominirovana na "Oskar" v shesti kategorijakh i poluchila nagradu za "Luchshij dizajn kostjumov". Luiza Mej Olkott smotrela na mir i pisala o nem tak zhe, kak i zhila, - s veroj v buduschee, s ljubovju i sostradaniem k ljudjam. Romany o semejstve March prinesli ej nebyvaluju slavu. Vernost zhiznennoj pravde i vysokim idealam, jumor i neugasimyj optimizm, prisuschie ee tvorchestvu, vsegda budut privlekat k ee knigam junykh i vzroslykh chitatelej." Malenkie zhenschiny" - iskrennij i trogatelnyj roman o detstve i junosti chetyrekh sester. Oni soobscha spravljajutsja s trudnostjami, ispytyvajut goresti i radosti, mechtajut o buduschem i prokhodjat neprostoj put vzroslenija. V "Khoroshikh zhenakh" sestry uzhe stali vzroslymi devushkami i stolknulis s novymi zabotami. Zhivo i uvlekatelno opisyvaja ikh sudbu, Olkott vseljaet veru v ljudej i chelovecheskie chuvstva.

Bloknot idealno podojdet dlja tvorchestva, risovanija i dlja zapisi myslej. Listy v tochku, plotnaja belaja bumaga 80g/m2, 192 stranitsy. Integralnaja oblozhka, udobnyj format bloknota (125kh200) pozvoljaet vezde brat ego s soboj. Nekotorye elementy oblozhki vypuklye blagodarja kongrevnomu tisneniju. Na 4-j storonke razmeschena tsitata iz knigi Luizy Mej Olkott "Malenkie zhenschiny. Khoroshie zheny". Oblozhka bloknota pereklikaetsja s oformleniem serii knig "Magistral. Glavnyj trend".

Luiza Mej Olkott - znamenitaja amerikanskaja pisatelnitsa, avtor romana "Malenkie zhenschiny", na kotorom vospityvalos ne odno pokolenie chitatelej po vsemu miru. Vpervye opublikovannoe v 1868 godu v SSHA, eto proizvedenie bylo perevedeno bolee chem na 50 jazykov i polozheno v osnovu mnogikh filmov i teatralnykh postanovok. Posle oglushitelnogo uspekha "Malenkikh zhenschin" i posledovavshikh za nimi "Junykh zhen", Olkott sozdala tretij roman o poljubivshikhsja vsem chitateljam devushkakh semejstva March, nazvav ego, ko vseobschemu udivleniju, "Malenkie muzhchiny". A vse delo v tom, chto neutomimaja Dzho vmeste s muzhem otkryla pansionat v gorodke Plamfild, gde prijutila sorvantsov samykh raznykh vozrastov i kharakterov. Konechno, ne vse malchiki smogli srazu prizhitsja na novom meste. Osobenno trudno prikhodilos besprizornikam, privykshim polagatsja lish na svoi sily i naglost. Odnako mudraja zabota i beskorystnaja druzhba sposobny tvorit nastojaschie chudesa! V nastojaschem izdanii predstavlen novyj perevod romana, otrazhajuschij vsju osobennost i svoeobrazie originalnogo teksta.

"Malenkie zhenschiny" - stavshij klassicheskim roman amerikanskoj pisatelnitsy Luizy Mej Olkott o chetyrekh sestrakh March, kotorye vmeste perezhivajut nelegkie vremena. Obrativshis k vospominanijam detstva, pisatelnitsa, vyrosshaja v druzhnoj, no nebogatoj seme, pokazyvaet chitatelju zhizn takikh raznykh i vse zhe blizkikh drug drugu devushek - Meg, Dzho, Bess i Emi. Kazhdaja iz nikh idet svoim putem, no i v radostjakh, i v ssorakh ne zabyvaet o tom, chto po-nastojaschemu vazhno: o seme, ljubvi i druzhbe. "Vremja ot vremeni v etom skuchnom, serenkom mire proiskhodjat sobytija, napominajuschie voskhititelnuju skazku, i kakoe v etom dlja nas uteshenie!". Perevodchik: Batischeva Marina Jurevna