Mark Twain

Mark Twain’s historical satire about two identical boys, one a poor beggar of the London slums and the other the heir to the royal throne, who trade places to experience a life they never imagined, newly repackaged for the Union Square & Co. Signature Classics line. Set in sixteenth-century England, The Prince and the Pauper is Mark Twain’s timeless tale of identical strangers, the penniless Tom Canty living in the London slums and the royal Prince Edward, who switch places and experience what the other’s life has to offer. Subtitled “A Tale for Young People of All Ages,” Twain blends action and comedy with a witty satire of social hierarchy that has resonated with readers for generations.

Rediscover the Puffin Classics collection and bring the best-loved classics to a new generation - including this exciting edition of The Prince and the Pauper. Tom Canty and Edward Tudor could have been identical twins. Their birthdays and their faces match, but there the likeness stops. For Edward is prince, heir to King Henry VIII of England, whilst Tom is a miserable pauper. But fate intervenes, and their identities become confused. Soon the prince is thrown out of the palace in rags, leaving ignorant Tom to play the part of a royal prince.

V nebolshom gorodke na beregu reki Missisipi zhivjot ozornoj i neposedlivyj malchishka po imeni Tom Sojer. Kak i mnogie ego rovesniki, on ne ochen-to ljubit khodit v shkolu, zato otlichno pridumyvaet raznye shalosti, masterski prevraschaet dazhe samoe skuchnoe zanjatie v uvlekatelnuju, poroj riskovannuju avantjuru i mechtaet sovershit chto-nibud geroicheskoe. Objazatelno poznakomtes s etim neugomonnym sorvantsom! Vas zhdut zakhvatyvajuschie prikljuchenija vmeste s gerojami znamenitoj povesti amerikanskogo pisatelja Marka Tvena, stavshej mirovoj klassikoj detskoj literatury. Illjustrator: Itkin Anatolij ZinovevichPerevodchik: Chukovskij Kornej Ivanovich

Prigotovtes k uvlekatelnomu puteshestviju s Tomom Sojerom - ljubopytnym i ozornym malchikom, kotoryj i dnja prozhit ne mozhet bez prikljuchenij. To on khochet stat indejskim vozhdjom, to razbojnikom i dazhe piratom. Kuda zhe privedut Toma ego shalosti? V etoj knige on i ego luchshij drug Geklberri Finn vtjagivajutsja v zakhvatyvajuschie prikljuchenija, kotorye zastavjat vas ulybatsja i udivljatsja. Dlja mladshego shkolnogo vozrasta.

Povest Marka Tvena "Prikljuchenija Toma Sojera" bez preuvelichenija mozhno nazvat odnoj iz samykh ljubimykh vo vsjom mire. Vpervye uvidevshie svet v 1876 godu, prikljuchenija ozornogo, neugomonnogo, no bezumno ocharovatelnogo prokaznika Toma iz nebolshogo amerikanskogo gorodka i segodnja zakhvatyvajut voobrazhenie detej i vzroslykh. Chitateli s udovolstviem stanovjatsja uchastnikami vsekh prodelok Toma i ego druzej i bez ogljadki puskajutsja vmeste s nimi v riskovannye avantjury, ot kotorykh zakhvatyvaet dukh. Tekst v etom izdanii adaptirovan s uchjotom vozrastnykh osobennostej detej, uzhe osvoivshikh samostojatelnoe chtenie i obladajuschikh dostatochnym slovarnym zapasom.

"Prikljuchenija Toma Sojera" - odno iz samykh izvestnykh proizvedenij amerikanskogo pisatelja Marka Tvena, ego tvorcheskaja udacha. S dobrotoj i jumorom avtor povestvuet o sudbe svoikh junykh geroev. Istorija prikljuchenij veselogo, zhivogo, ozornogo Toma Sojera - odna iz samykh luchezarnykh knig v mirovoj literature.

Eto kniga, kotoraja Markom Tvenom byla napisana, no ostalas neizdannoj. Iz beskonechnogo mnogoobrazija ego tekstov my otobrali te mysli, abzatsy, periody, anekdoty, zanimatelnye istorii - byli i nebylitsy, kotorye javljajut nam Marka Tvena ne v novoj, a v istinnoj ego ipostasi: moralnogo filosofa, grustnogo shutnika "s osenju v serdtse". Eto sobranie ne stolko ostrot, skolko prigovorov - pronitsatelnykh i bezzhalostnykh, no "s pravom na pomilovanie". Ikh Mark Tven vynosit rodu chelovecheskomu, k kotoromu imel gorkoe udovolstvie prinadlezhat. I pri etom velikij ostroumets Mark Tven ne byl skeptikom, khot i videl ljudej naskvoz. Skeptik ne verit v buduschee - Mark Tven rabotal na nego. V polnom sootvetstvii s aforizmom "buduschee uzhe nastupilo; prosto ono esche neravnomerno raspredeleno", pod kotorym on i sam podpisalsja by, Tven polzovalsja vsemi novinkami progressa. Odnim iz pervykh on otbrosil pero i sel za pishuschuju mashinku. V rezultate uzhe ni odin izdatel ne mog sokratit ego tekst, ssylajas na to, chto pocherk avtora nerazborchiv. V svobodnoe vremja on ljubil pisat v gazety oproverzhenija o svoej smerti, chto-to vrode "Slukhi o moej smerti silno preuvelicheny". V kontse kontsov on dostal vsekh redaktorov, i oni stali k etomu soobscheniju dobavljat: "K sozhaleniju". Na chto poklonniki avtora vo vsem mire i segodnja byli by rady otvetit: "K schastju!" Tem bolee chto sam Tven pisal: "Ja priblizhajus k porogu starosti; v 1977 godu mne stuknet sto sorok dva. Dovolno porkhat po belu svetu". I pust do 1977-go Tven nemnogo ne dotjanul,- no on zhiv i v 2020-m! How are you, Mr. Twain?

Povest "Prikljuchenija Toma Sojera", vpervye uvidevshuju svet v 1876 godu, bez preuvelichenija mozhno nazvat odnoj iz samykh ljubimykh knig detstva. V malenkom gorodke na beregu Missisipi zhivjot neugomonnyj malchishka Tom Sojer. Zhizn ego napolnena ne tolko interesnymi otkrytijami i zabavnymi proisshestvijami... Odnazhdy Tom stanovitsja odnim iz svidetelej nastojaschego ubijstva! Eta kniga rasskazhet ob uvlekatelnykh prikljuchenijakh, smelosti i nastojaschej druzhbe!

"Prikljuchenija Toma Sojera" - odno iz samykh izvestnykh proizvedenij amerikanskogo pisatelja Marka Tvena. Zdes est vsjo, chto tak ljubjat deti - strashnye tajny, polnye opasnostej prikljuchenija, druzhba ljubov i mnogo jumora. Istorija ozornogo, neposedlivogo i ocharovatelnogo sorvantsa Toma zavoevala ljubov uzhe mnogikh pokolenij chitatelej i stala mirovoj klassikoj. V etom izdanii uvlekatelnaja povest M. Tvena predstavlena vmeste s prekrasnymi illjustratsijami zasluzhennogo khudozhnika Rossii A. Itkina.

Esli vashi druzja krasjat dlinnjuschij zabor i eschjo "platjat" vam za eto jablokami i konfetami, znachit, vy - geroj Marka Tvena, Tom Sojer. On delaet vsjo, chtoby emu ne vydirali zub nitkoj i dverju, chtoby ne zastavljali uchitsja, chtoby davali sladkoe vsegda. A takzhe obozhaet odnoklassnitsu, Bekki Tetcher. Serija "Knigi dlja vneklassnogo chtenija" - eto podborka glavnykh proizvedenij russkikh i zarubezhnykh avtorov, vkhodjaschikh v shkolnuju programmu. Luchshie proizvedenija detskoj literatury s tsvetnymi illjustratsijami pomogut privit rebjonku ljubov k chteniju.

Zhizn poroj prepodnosit udivitelnye sjurprizy. Eschjo vchera Tom Kenti, syn samogo obychnogo bednjaka iz Dvora Otbrosov, zasypal golodnyj na okhapke solomy, a segodnja on - prints Anglii, naslednik korolevskogo prestola. Kak zhe takoe moglo sluchitsja? Sluchaj svjol dvukh pokhozhikh drug na druga malchikov s raznymi sudbami, chtoby proverit, kto dostojno projdjot vypavshie ispytanija, a kogo oslepit tscheslavie i gordost. Serija "Knigi dlja vneklassnogo chtenija" - eto podborka glavnykh proizvedenij russkikh i zarubezhnykh avtorov, vkhodjaschikh v shkolnuju programmu. Luchshie proizvedenija detskoj literatury s tsvetnymi illjustratsijami pomogut privit rebjonku ljubov k chteniju.

Bezzabotnyj shkolnik Tom Sojer - ozornik i vydumschik, no u nego dobroe serdtse i svetlaja golova. On ljubit ubegat iz doma, kupatsja v rechke i legko prevraschaet nakazanie v razvlechenie. Vmeste so svoim drugom Gekom Finnom on veselo provodit vremja. Malchishki puskajutsja v prikljuchenija, popadajut v peredrjagi i prokaznichajut. Istorija veselogo, zhivogo, ozornogo Toma Sojera - odna iz samykh luchezarnykh knig v mirovoj literature.

Povest "Prikljuchenija Toma Sojera", vpervye uvidevshaja svet v 1876 godu, bez preuvelichenija mozhno nazvat odnoj iz samykh ljubimykh knig detstva. Zhizn neugomonnogo, ljuboznatelnogo sorvantsa Toma iz nebolshogo amerikanskogo gorodka napolnena udivitelnymi otkrytijami i zabavnymi sluchajami. Prevratit skuchnuju pokrasku zabora v uvlekatelnoe zanjatie ili spasti samuju krasivuju devochku v shkole - Tomu Sojeru vsjo po plechu, ved on ne tolko sorvigolova, no eschjo chelovek s bolshim i dobrym serdtsem, vsegda gotovyj prijti na pomosch.

Chitajte ostrosjuzhetnyj roman amerikanskogo pisatelja Marka Tvena, avtora "Prikljuchenij Toma Sojera" i drugikh zamechatelnykh proizvedenij, stavshikh klassikoj mirovoj literatury! Vnezapno svalivsheesja bogatstvo kruto menjaet zhizn besprizornika Geklberri Finna. Odna dobraja zhenschina khochet usynovit i vospitat ego, no otets Geka, strashnyj pjanitsa i deboshir, zabiraet malchika k sebe. Gek vynuzhden spasatsja begstvom. Vstretiv svoego druga Dzhima, on otpravljaetsja v uvlekatelnoe, polnoe opasnostej puteshestvie po reke Missisipi. Vmeste s gerojami vy perezhivjote mnozhestvo neverojatnykh, zakhvatyvajuschikh prikljuchenij... Illjustratsii k romanu vypolnil zasluzhennyj khudozhnik Rossii i mnogokratnyj laureat rossijskikh i mezhdunarodnykh konkursov Anatolij Itkin.