Marquis De Sade

Philosophy in the Bedroom is a 1795 book by the Marquis de Sade written in the form of a dramatic dialogue. Though initially considered a work of pornography, the book has come to be considered a socio-political drama. Set in a bedroom, the seven dialogues concern Eugenie, a virgin, who has been sent to the house of Madame de Saint-Ange by her father, to be instructed in the ways of the libertine. Along, with Le Chevalier de Mirval, (Madame de Saint-Ange's 20-year-old brother), and Dolmanc , a 36-year-old atheist and bisexual, they all teach her their ways. When her mother shows up, she is punished for bringing her daughter up with 'false virtues'. Excerpt "Voluptuaries of all ages, of every sex, it is to you only that I offer this work; nourish yourselves upon its principles: they favor your passions, and these passions, whereof coldly insipid moralists put you in fear, are naught but the means Nature employs to bring man to the ends she prescribes to him; hearken only to these delicious Promptings, for no voice save that of the passions can conduct you to happiness. Lewd women, let the voluptuous Saint-Ange be your model; after her example, be heedless of all that contradicts pleasure's divine laws, by which all her life she was enchained. You young maidens, too long constrained by a fanciful Virtue's absurd and dangerous bonds and by those of a disgusting religion, imitate the fiery Eug nie; be as quick as she to destroy, to spurn all those ridiculous precepts inculcated in you by imbecile parents."

Herman et la noble et fi re Ernestine, deux jeunes amoureux, sont aux prises avec des libertins pr ts tout - m me au crime - pour assouvir leurs d sirs. Le comte Oxtiern, sc l rat et d bauch , et sa complice, Mme Scholtz, veuve au temp rament enflamm , ne reculent devant aucun mensonge, aucune vilenie. Mais le crime triomphe-t-il toujours ? La puret et l'amour ne peuvent-ils vaincre le vice ? Ce recueil inclut aussi: Augustine de Villeblanche, Il y a place pour deux, Dialogue entre un pr tre et un moribond.

Qu'il exist t encore, outre la copieuse Nouvelle Justine de 1797 (10/18, ne 1241/1242) et celle, plus ramass e, de 1791, Justine ou les malheurs de la vertu, un troisi me ouvrage, de quatre ans ant rieur au premier imprim , au surplus compos comme un grand conte philosophique, voil ce qu'on ignora jusqu' ce qu'en 1909 Guillaume Apollinaire e t d crit le pr cieux manuscrit 4010 des Nouvelles Acquisitions fran aises de la Biblioth que nationale. Tel est le texte que l'on propose ici, assur ment le plus " vertueux " des trois versions qui mettent en sc ne la plus fameuse, avec Emma Bovary, des h ro nes de nos lettres fran aises.

Cet ouvrage se pr sente comme une s rie de dialogues retra ant l' ducation rotique et sexuelle d'une jeune fille de 15 ans. Une libertine, Mme de Saint-Ange, veut initier Eug nie dans les plus secrets myst res de V nus . Elle est aid e en cela par son fr re (le chevalier de Mirvel), un ami de son fr re (Dolmanc ) et par son jardinier (Augustin).

Part unabashed erotica, part social discourse, 'Philosophy in the Bedroom' is undoubtedly one of the Marquis De Sade's most uncompromising works. This tale, told in the main in dialogue, recounts the education and the resulting moral decline of Eugenie, at the instruction of Madame de Saint-Ange and Le Chavalier De Mirval, and their friend and collaborator Dolmanc . Humorous in its telling and raw in the depiction of its scenes, the work leads the reader to the essence of De Sade's Libertinage, from riotous revelry to potent anti-establishment prose, the laws of Nature and on to its unforgettable conclusion. 200 years ago, this author was shocking audiences and forcing the masses to confront something the upper echelons of society had long known; pleasure, in all its forms and devices, was everything.

Vers la fin du r gne de Louis le Grand, quatre psychopathes g s de quarante-cinq soixante ans et dont la fortune immense est le produit du meurtre et de la concussion, le duc de Blangis, l' v que son fr re, le pr sident de Curval et le financier Durcet, s'enferment pour une orgie sans nom dans un ch teau perdu de la For t-Noire, avec quarante-deux objets de luxure soumis leur pouvoir absolu. D'un 1er Novembre un 28 F vrier, ces derni res se succ dant de mois en mois, feront, raison de cent cinquante chacune, le r cit de six cents perversions que les ma tres du ch teau, au comble de l' r thisme, mettront souvent en pratique l'instant m me.

Sade a fait de sa sexualit une thique, qu'il a manifest e dans une oeuvre litt raire. C'est par ce mouvement r fl chi de sa vie d'adulte qu'il a conquis sa v ritable originalit . L'ouvrage se pr sente comme une s rie de dialogues retra ant l' ducation rotique et sexuelle d'une jeune fille de 15 ans. Une libertine, Mme de Saint-Ange, veut initier Eug nie dans les plus secrets myst res de V nus. Elle est aid e en cela par son fr re (le chevalier de Mirvel), un ami de son fr re (Dolmanc ) et par son jardinier (Augustin).

Justine ou les Malheurs de la vertu est le premier ouvrage du marquis de Sade publi de son vivant, en 1791, un an apr s avoir t rendu la libert par la R volution et l'abolition des lettres de cachet. C'est aussi la deuxi me version de cette oeuvre embl matique, sans cesse r crite, qui a accompagn Sade tout au long de sa vie. Le dessein de ce roman est nouveau sans doute; l'ascendant de la Vertu sur le Vice, la r compense du bien, la punition du mal, voil la marche ordinaire de tous les ouvrages de cette esp ce; ne devrait-on pas en tre rebattu Mais offrir partout le Vice triomphant et la Vertu victime de ses sacrifices, montrer une infortun e errante de malheurs en malheurs, jouet de la sc l ratesse; plastron de toutes les d bauches; en butte aux go ts les plus barbares et les plus monstrueux; (...) n'ayant pour opposer tant de revers, tant de fl aux, pour repousser tant de corruption, qu'une me sensible, un esprit naturel et beaucoup de courage; hasarder en un mot les peintures les plus hardies, les situations les plus extraordinaires, les maximes les plus effrayantes, les coups de pinceau les plus nergiques, dans la seule vue d'obtenir de tout cela l'une des plus sublimes le ons de morale que l'homme ait encore re ue; c' tait, on en conviendra, parvenir au but par une route peu fray e jusqu' pr sent.

Marquis de Sade: Die Geschichte der Justine oder Die Nachteile der Tugend Edition Holzinger. Taschenbuch Berliner Ausgabe, 2016, 4. Auflage Vollst ndiger, durchgesehener Neusatz bearbeitet und eingerichtet von Michael Holzinger Erstdruck: Paris 1791. Druck der ersten bersetzung von M. Isenbiel (= R. Fiedler), 2 Bde: Wien 1906. Originaltitel: Justine ou les malheurs de la vertu Textgrundlage ist die Ausgabe: Marquis de Sade: Die Geschichte der Justine oder die Nachteile der Tugend. Aus dem Franz sischen zum ersten Male bertragen von Dr. Martin Isenbiel, Privatdruck, 1906. Herausgeber der Reihe: Michael Holzinger Reihengestaltung: Viktor Harvion Umschlaggestaltung unter Verwendung des Bildes: Boucher, Fran ois: Sitzenderweiblicher Akt, 1738 Gesetzt aus der Minion Pro, 10 pt.