Kirjailija
Mikhail Bulgakov
Kirjat ja teokset yhdessä paikassa: 266 kirjaa, julkaisuja vuosilta 1991–2026, suosituimpiin kuuluu A Young Doctor's Notebook (Khaterat-e Pezeshk-e Javan). Vertaile teosten hintoja ja tarkista saatavuus suomalaisista kirjakaupoista.
266 kirjaa
Kirjojen julkaisuvuodet: 1991–2026.
K devjanostoletnemu jubileju Zasluzhennogo khudozhnika RF Anatolija Zinovevicha Itkina v serii "Nigma. Izbrannoe" vykhodit sbornik proizvedenij Mikhaila Afanasevicha Bulgakova. V knigu voshli dve fantasticheskie povesti - "Sobache serdtse" i "Rokovye jajtsa", obedinjonnye temoj nravstvennoj otvetstvennosti uchjonogo za provodimyj eksperiment, a takzhe rasskazy i feletony, napisannye v period 1922-1924 godov. V etikh korotkikh ocherkakh Bulgakov s blestjaschim ostroumiem risuet pered chitatelem kartiny postrevoljutsionnoj zhizni: zarozhdenie nepa, novoe revoljutsionnoe iskusstvo v teatre, otkrytie Pervoj selskokhozjajstvennoj vystavki, zhilischnyj krizis, kotoryj pisatel ispytal na sebe. Opisyvaja sovremennyj emu stolichnyj byt i nravy moskvichej, Bulgakov bezzhalostno obnazhaet chelovecheskuju zhadnost, egoizm i ravnodushie, odnako vsegda polon sochuvstvija k ljudjam, vynuzhdennym protivostojat nabirajuschej silu bjurokratii i gnetuschej atmosfere meschanstva. Ob illjustratore: Anatolij Zinovevich Itkin - vydajuschijsja khudozhnik, master istoriko-prikljuchencheskogo zhanra, illjustrator, oformil bolee 200 proizvedenij russkoj i mirovoj klassicheskoj literatury. Zasluzhennyj khudozhnik Rossii. Ego kartiny mozhno najti vo mnogikh muzejakh i galerejakh - Gosudarstvennoj Tretjakovskoj galeree, Gosudarstvennom muzee A. S. Pushkina v Moskve, Vserossijskom muzee A. S. Pushkina v Sankt-Peterburge, v chastnykh sobranijakh Rossii i drugikh stran. Khudozhnik: Itkin Anatolij Zinovevich
Povest "Sobache serdtse" - odno iz samykh izvestnykh proizvedenij Mikhaila Bulgakova. S nepodrazhaemym sarkazmom i jumorom Bulgakov opisyvaet riskovannyj eksperiment professora Preobrazhenskogo po prevrascheniju sobaki v cheloveka. Povest prekrasno otrazhaet kartinu Moskvy 1920-kh godov i lovko obedinjaet fantasticheskoe i budnichnoe.
"Belaja gvardija" - pervoe bolshoe proizvedenie Bulgakova i edinstvennyj roman, kotoryj izdavalsja esche pri zhizni avtora. Vpervye - v zhurnale "Rossija" esche v 1925 godu, polnostju roman byl opublikovan vo Frantsii v 1927-1929 godakh. Eto istorija Grazhdanskoj vojny 1918 goda, istorija krakha ustoev i traditsij, rasskazannaja ochevidtsem i uchastnikom tekh sobytij. No v to zhe vremja eto interesnejshaja, vo mnogom avtobiografichnaja semejnaja saga. Pochti vse personazhi imejut prototipy - rodstvenniki, druzja, znakomye semi Bulgakovykh. Turbiny - poterjannoe pokolenie. Prezhnej Rodiny bolshe net... Nravstvennye orientiry poshatnulis, no ustojali. I teper, v bezumii nastupivshego vremeni, geroi ljuboj tsenoj pytajutsja sokhranit khot maluju toliku togo, vo chto verili, chem dorozhili... Proizvedenie neodnokratno ekranizirovalos: khudozhestvennyj film "Beg" (1970) Aleksandra Alova i Vladimira Naumova, snjatyj po motivam proizvedenij Bulgakova, "Dni Turbinykh" (1976) Vladimira Basova, mnogoserijnyj film Sergeja Snezhkina "Belaja gvardija" (2012).
V sbornik voshli rannie rasskazy i feletony, napisannye Mikhailom Bulgakovym v 1920-kh gg. i predvoskhitivshie ego buduschie, bolee masshtabnye po zamyslu proizvedenija. S prisuschimi emu ostroumiem, nabljudatelnostju i iskljuchitelnym masterstvom avtor pokazyvaet nekotorye temnye storony novoj sovetskoj dejstvitelnosti - etogo novogo, "samotsvetnogo byta". Bulgakov vysmeivaet obyvatelschinu, meschanstvo, prisposoblenchestvo, bjurokratizm, i s kazhdoj stranitsy ego iskrometnoj maloj prozy veet pochti kafkianskim koshmarom - neverojatno smeshnym v svoej absurdnosti, pust dazhe smekh etot neredko skvoz slezy...
Chetyre romana M. Bulgakova nesomnenno vkhodjat v zolotoj fond russkoj klassiki KHKh veka: i kultovye blistatelnye - "Master i Margarita" i "Belaja gvardija", vo mnogom avtobiografichnyj, i zagadochnyj - "Teatralnyj roman" ("Zapiski pokojnika"), sjuzhet kotorogo vo mnogom osnovan na konflikte pisatelja s glavnym rezhisserom Khudozhestvennogo teatra K. S. Stanislavskim vo vremja postanovki pesy "Kabala svjatosh" vo MKHATe, i uvlekatelnyj - "Zhizn gospodina de Molera". U vsekh chetyrekh byla slozhnaja izdatelskaja sudba: lish odin roman "Belaja gvardija" byl napechatan pri zhizni pisatelja, ostalnye pojavilis v pechati tolko v 60-kh godakh. Popadaja v udivitelnyj mir proizvedenij pisatelja chitatel ostaetsja pokorennymi talantom, masterstvom, fantaziej pisatelja s pervykh do poslednikh strok.
Master i Margarita
Mikhail Bulgakov
Izdatel'skaya Gruppa Attikus
2021
pokkari
Halvin toimitettuna 14,80 €
Mnogoobraznoe i udivitelnoe tvorchestvo Mikhaila Bulgakova davno poluchilo vsemirnoe priznanie. Ego chitajut i perechityvajut vo vsekh ugolkakh planety, priobschajas k prichudlivoj fantazii russkogo genija. Samyj znamenityj svoj roman "Master i Margarita" pisatel sozdaval na protjazhenii odinnadtsati let, peredelyvaja i dopolnjaja tekst pochti do samoj smerti. Odnako dolzhno bylo projti esche pochti tridtsat let, prezhde chem proizvedenie vyshlo v svet i stalo odnim iz velichajshikh shedevrov russkoj prozy XX veka. Roman neodnokratno stavilsja v teatrakh Rossii i za rubezhom i posluzhil osnovoj dlja mnogikh kinofilmov. V 1994 godu rezhisser Jurij Kara snjal odnoimennyj film, sudba kotorogo okazalas misticheskim obrazom svjazana s romanom i tvorjaschejsja v nem "chertovschinoj". Posle mnogochislennykh trudnostej na vsem protjazhenii sozdanija filma uzhe gotovaja lenta, tak i ne pojavivshis v prokate, prolezhala na polke tselykh shestnadtsat let. V 2011 godu legendarnyj film s uchastiem takikh zvezd otechestvennogo kino, kak Mikhail Uljanov, Valentin Gaft, Igor Kvasha, Nikolaj Burljaev i Anastasija Vertinskaja, nakonets vyjdet na shirokie ekrany strany.
The acclaimed, bestselling translation of Mikhail Bulgakov’s masterwork, an undisputed classic of Russian and world literature An audacious revision of the stories of Faust and Pontius Pilate, The Master and Margarita is recognized as one of the essential classics of modern Russian literature. The novel’s vision of Soviet life in the 1930s is so ferociously accurate that it could not be published during its author’s lifetime and appeared only in a censored edition in the 1960s. Its truths are so enduring that its language has become part of the common Russian speech. Now The Overlook Press is reissuing this acclaimed translation in an all-new package. One hot spring, the devil arrives in Moscow, accompanied by a retinue that includes a beautiful naked witch and an immense talking black cat with a fondness for chess and vodka. The visitors quickly wreak havoc in a city that refuses to believe in either God or Satan. But they also bring peace to two unhappy Muscovites: one is the Master, a writer pilloried for daring to write a novel about Christ and Pontius Pilate; the other is Margarita, who loves the Master so deeply that she is willing to literally go to hell for him. What ensues is a novel of inexhaustible energy, humor, and philosophical depth, a work whose nuances splendidly emerge in Diana Burgin’s and Katherine Tiernan O’Connor's superb English translation, with an afterword and extensive commentary by Ellendea Proffer.
"Master and Margarita" is the most mysterious and philosophical novel in Russian and international culture. Every time you read it, it opens with the new facet and amazes with its simple truth about love and fear and hatred, power and irresponsibility, light and darkness, God and devil, discloses the fifth dimension out of time and out of space and narrates the story about Pilate and Jeshua. There has always been stated that Woland arrives to Moscow to punish people, reread this story - evil powers remind people they are mortal, "sometimes unexpectedly mortal" and push to think upon the way people live. Some people, like Bezdomny, are granted with the possibility to change life situations, while others like Berlioz, Sokov, and Meigel deserve only death. Having written the novel about Pilate, Master deserves only rest, while his love Margarita makes a sacrifice for love for him and "should share the fate of the one".
Mikhail Bulgakov's brilliantly theatrical and highly personal adaptation of Cervantes classic novel is here translated for the first time into English by the renowned translators, Richard Pevear and Larissa Volokhonksy (winner of two PEN/Book-Of-The-Month Translation Awards) and the playwright/director, Richard Nelson (Tony Award, Olivier Award). "Since you hear my voice, it means I'm still alive." ACT ONE]"Where there's music, there's no evil." ACT THREE]"He has deprived me of the most precious gift a man is endowed with-he has deprived me of my freedom " ACT FOUR] "For Bulgakov, theater was...a place full of na ve magic and mystery." Anatoly Smeliansky, Is Comrade Bulgakov Dead?
Moliere or the Cabal of Hypocrites
Mikhail Bulgakov; Nelson Pevear &. Volokhonsky
Broadway Play Publishing
2021
nidottu
One of the world's great plays about censorship and the oppression of artists is now newly translated by the renowned translators, Richard Pevear and Larissa Volokhonksy (winner of two PEN/Book-Of-The-Month Translation Awards) and the playwright/director, Richard Nelson (Tony Award, Olivier Award)." Put yourselves in our place, ladies and gentlemen...the performance is over." ACT FOUR, MOLI RE OR THE CABAL OF HYPOCRITESPremiered on February 16, 1936 at the Moscow Art Theater, MOLI RE OR THE CABAL OF HYPOCRITES was banned after seven performances. "Invite s] the theatergoer to see an analogy between the situation of a writer under the dictatorship of the proletariat and the 'tyranny without redress' of Louis XIV." Chairman of the Committee for the Arts of the Soviet Union
Heart of a Dog (Sobachye serdtse) is a novella by Russian author Mikhail Bulgakov. A biting satire of Bolshevism, it was written in 1925 at the height of the NEP period, when communism appeared to be relaxing in the Soviet Union. It is generally interpreted as an allegory of the Communist revolution and "the revolution's misguided attempt to radically transform mankind." Its publication was initially prohibited in the Soviet Union, but it circulated in samizdat until it was officially released in the country in 1987. It was almost immediately turned into a TV movie, which was aired in late 1988 on First Programme (First Channel) of Soviet Television, gained almost universal acclaim and attracted many readers to the original Bulgakov text. Since then, the novella has become a cultural phenomenon in Russia, known and discussed by people "from schoolchildren to politicians." It has become a subject of critical argument, was filmed in Russian and Italian-language versions, and was adapted in English as a play and an opera. (wikipedia.org)
Heart of a Dog (Sobachye serdtse) is a novella by Russian author Mikhail Bulgakov. A biting satire of Bolshevism, it was written in 1925 at the height of the NEP period, when communism appeared to be relaxing in the Soviet Union. It is generally interpreted as an allegory of the Communist revolution and "the revolution's misguided attempt to radically transform mankind." Its publication was initially prohibited in the Soviet Union, but it circulated in samizdat until it was officially released in the country in 1987. It was almost immediately turned into a TV movie, which was aired in late 1988 on First Programme (First Channel) of Soviet Television, gained almost universal acclaim and attracted many readers to the original Bulgakov text. Since then, the novella has become a cultural phenomenon in Russia, known and discussed by people "from schoolchildren to politicians." It has become a subject of critical argument, was filmed in Russian and Italian-language versions, and was adapted in English as a play and an opera. (wikipedia.org)
Mikhail Bulgakov pisal ob intelligentsii, kotoruju znal i chuvstvoval. "Belaja gvardija" – roman avtobiograficheskij i odnovremenno zakhvatyvajuschee povestvovanie o sudbe intelligentsii v Rossii posle revoljutsii. Literaturnoe nasledie Mikhaila Bulgakova bez poter perezhilo smert sovetskoj literatury i segodnja chitaetsja kak prodolzhenie zolotogo fonda russkoj klassiki XIX veka.
Tri povesti, napisannye M. Bulgakovym v 20-e gody - "Djavoliada" (1923). "Rokovye jajtsa" (1924) i "Sobache serdtse" (1925), - eto fantasticheskie istorii, predvestniki romana "Master i Margarita", v kotorykh genij pisatelja, ego nezaurjadnaja fantazija i blestjaschij stil projavljajutsja vo vsej svoej sile i polnote. V knigu takzhe voshla feericheskaja, ostroumnaja i glumlivaja pesa "Ivan Vasilevich", kotoraja legla v osnovu stsenarija Leonida Gajdaja k znamenitomu filmu "Ivan Vasilevich menjaet professiju".
Roman "Belaja gvardija" - eto istorija o "smutnoj mgle", pavshej na rodnuju zemlju, eto istorija grazhdanskoj vojny, strashnogo bratoubijstvennogo vremeni, istorija krakha traditsij i ustoev, istorija krovoprolitija, rasskazannaja glazami ochevidtsa i uchastnika sobytij. Rabotu nad romanom "Belaja gvardija" pisatel nachal esche v 1922 godu, a v marte 1923 goda v zhurnale "Rossija" uzhe pojavilos soobschenie o tom, chto M. Bulgakov zakanchivaet roman. "Belaja gvardija" - pervaja bolshaja vesch Bulgakova, i nastroenie, s kotorym Bulgakov vkhodil v russkuju literaturu, otrazilos na vsem ego dalnejshem tvorchestve. V etoj pervoj bulgakovskoj "bolshoj proze" uzhe zvuchat motivy ego poslednego, "zakatnogo romana" "Master i Margarita".
Pesa "Dni Turbinykh" - nastojaschaja zhemchuzhina dramaturgii Bulgakova. V nej Grazhdanskaja vojna predstaet pered chitatelem imenno takoj, kakoj ona byla na samom dele: bezzhalostnoj, krovavoj, bratoubijstvennoj. I v etom khaose slomannykh sudeb i pogublennykh nadezhd esche bolee trogatelnymi kazhutsja geroi, v nereshitelnosti zastyvshie na poroge peremen. V sbornik takzhe voshli "Zojkina kvartira", kotoruju sam avtor nazval "tragicheskoj buffonadoj", i "Kabala svjatosh" - pesa o neschastnoj ljubvi velikogo genija Molera.
"Sobache serdtse", genialnaja povest Mikhaila Bulgakova, napisannaja esche v 1925 godu, edva ne stoivshaja avtoru svobody i do 1987 goda izdavavshajasja lish za rubezhom i khodivshaja po rukam v samizdate, v predstavlenijakh ne nuzhdaetsja. Chut li ne do poslednej bukvy razobrannaja na tsitaty istorija milogo psa Sharika, prevraschennogo blagodarja eksperimentu professora Preobrazhenskogo v tipichnogo "krasnogo khama" Poligrafa Sharikova, sredi russkojazychnykh chitatelej vot uzhe neskolkikh pokolenij nosit poistine kultovyj status. "Zhizn gospodina de Molera" - pechalnaja i blestjasche-ostroumnaja romanizirovannaja biografija velikogo frantsuzskogo dramaturga.
V dannyj sbornik voshli pesy Mikhaila Bulgakova, ne opublikovannye pri zhizni avtora. Dejstvie pesy "Beg" razvorachivaetsja vo vremja Grazhdanskoj vojny; eto drama o boli i bede russkoj emigratsii. "Ivan Vasilevich" - ozornaja komedija, pozdnee posluzhivshaja osnovoj dlja stsenarija ljubimogo v nashej strane filma "Ivan Vasilevich menjaet professiju". "Adam i Eva" - pesa-antiutopija o zhizni posle tekhnogennoj katastrofy. "Poslednie dni" - biograficheskaja tragedija o poslednikh dnjakh Pushkina, napisannaja k stoletiju so dnja gibeli poeta. Neizmennym ostaetsja v nikh ogromnyj literaturnyj talant Bulgakova, ego porazitelnoe chuvstvo slova, umenie vystraivat jarkie sjuzhety i zapominajuschiesja kharaktery pri pomoschi minimalnykh vyrazitelnykh sredstv.
Roman o sudbakh russkoj intelligentsii v gody Grazhdanskoj vojny. Dlja starshego shkolnogo vozrasta.
Predlagaem vnimaniju chitatelej znamenityj roman sovetskogo pisatelja Mikhaila Bulgakova "Master i Margarita". Roman, napisannyj v techenie odnogo iz samykh mrachnykh desjatiletij dvadtsatogo veka, otrazhaet slozhnuju istoricheskuju epokhu i nastroenija sovetskogo obschestva tekh vremen. Bog i djavol, dobro i zlo, tvorchestvo i gibel - v romane mnozhestvo sjuzhetnykh linij, protivorechivykh geroev, postupki kotorykh neodnoznachny i vyzyvajut u chitatelja i grust, i smekh, i zhelanie otkryvat roman i okunatsja v ego mistiku i volshebstvo snova i snova. Predstavljaem polnyj tekst romana v perevode s russkogo na anglijskij jazyk Khju Aplina.