Mileidys López

Con l'invecchiamento, la morbilit aumenta, gli anziani sono oggetto di polifarmacia e di prescrizioni inappropriate, con conseguente scarsa aderenza ai regimi terapeutici e deterioramento della qualit di vita. Al fine di contribuire alla preparazione di specializzandi e specialisti in Medicina Generale Comprensiva sulla medicazione nell'anziano, stato condotto uno studio osservazionale descrittivo. stato realizzato in due fasi: diagnosi dei bisogni di apprendimento sui farmaci negli anziani e progettazione di un programma di miglioramento.

Avec le vieillissement, la morbidit augmente, les personnes g es sont la cible de la polypharmacie et de prescriptions inappropri es, avec pour cons quence une mauvaise adh sion aux r gimes th rapeutiques et une d t rioration de la qualit de vie. Afin de contribuer la pr paration des r sidents et des sp cialistes en m decine g n rale compl te sur la m dication chez les personnes g es, une tude observationnelle descriptive a t r alis e. Elle s'est d roul e en deux tapes: diagnostic des besoins d'apprentissage sur la m dication chez les personnes g es et conception d'un programme d'am lioration.

With aging, morbidity increases, the elderly are the target of polypharmacy and inappropriate prescription, and as a consequence, poor adherence to therapeutic regimens and deterioration in quality of life. In order to contribute to the preparation of Residents and Specialists in General Comprehensive Medicine on Medication in the Elderly, a descriptive observational study was carried out. It was developed in 2 stages: diagnosis of learning needs on Medication in the Elderly and design of a program for improvement.

Con el envejecimiento la morbilidad se incrementa, los ancianos son blanco de polifarmacia y prescripci n inapropiada, y como consecuencia de ello, de mala adherencia a los esquemas terap uticos y deterioro en la calidad de vida. Para contribuir con la preparaci n de Residentes y Especialistas en Medicina General Integral sobre Medicaci n en el Adulto Mayor, se realiz un estudio observacional descriptivo. Se desarroll en 2 etapas: diagn stico de necesidades de aprendizaje sobre Medicaci n en el Anciano y dise o de programa para superaci n.