Molière

Le M decin malgr lui est une pi ce de th tre de Moli re en trois actes de respectivement 5, 5 et 11 sc nes en prose repr sent e pour la premi re fois le 6 ao t 1666 au Th tre du Palais-Royal, o elle obtint un grand succ s. Reprenant des motifs issus de la com die italienne d j utilis s dans Le M decin volant et L'Amour m decin, Moli re y ajoute des l ments tir s de la tradition de la farce fran aise et de celle des fabliaux du Moyen ge. La grivoiserie de certaines situations et la parodie des pratiques m dicales de l' poque, qui constituent les principaux th mes du M decin malgr lui, dissimulent une d nonciation du charlatanisme, une satire de la cr dulit ,

Der Hypochoder Herr Argan bildet sich ein, krank zu sein. Allen verkehrten Anordnungen der quacksalbernden rzte unterwirft er sich geduldig und wird von ihnen bers Ohr gehauen. Immerhin kann er durch ein Possenspiel seine Frau durchschauen. Leser und Theaterzuschauer lachen ber den Hypochonder, ber seine rzte und das Spiel mit dem Tod.

Moli re: Der Menschenfeind. Kom die in f nf Akten Lesefreundlicher Gro druck in 16-pt-Schrift Gro format, 210 x 297 mm Berliner Ausgabe, 2019 Durchgesehener Neusatz bearbeitet und eingerichtet von Theodor Borken Le Misanthrope ou l'Atrabilaire amoureux. Urauff hrung 1666 im Palais Royal, Paris. Erstdruck 1667. Hier in der bersetzung von Ludwig Fulda, Stuttgart und Berlin, Cotta Nachfolger, 1911, erschienen unter dem Titel Der Misanthrop. Umschlaggestaltung von Thomas Schultz-Overhage. Gesetzt aus der Minion Pro, 16 pt. Henricus Edition Deutsche Klassik UG (haftungsbeschr nkt)

Moli re: Der Menschenfeind. Kom die in f nf Akten Lesefreundlicher Gro druck in 16-pt-Schrift Gro format, 210 x 297 mm Berliner Ausgabe, 2019 Durchgesehener Neusatz bearbeitet und eingerichtet von Theodor Borken Le Misanthrope ou l'Atrabilaire amoureux. Urauff hrung 1666 im Palais Royal, Paris. Erstdruck 1667. Hier in der bersetzung von Ludwig Fulda, Stuttgart und Berlin, Cotta Nachfolger, 1911, erschienen unter dem Titel Der Misanthrop. Umschlaggestaltung von Thomas Schultz-Overhage. Gesetzt aus der Minion Pro, 16 pt. Henricus Edition Deutsche Klassik UG (haftungsbeschr nkt)

Moli re: Der Geizige. Kom die in f nf Akten Lesefreundlicher Gro druck in 16-pt-Schrift Gro format, 210 x 297 mm Berliner Ausgabe, 2019 Durchgesehener Neusatz bearbeitet und eingerichtet von Theodor Borken Erstdruck: Paris 1669. Urauff hrung: Paris, 9.9.1668. Hier nach der bers. v. Wolf Graf Baudissin. Originaltitel: L'avare. Textgrundlage ist die Ausgabe: Moli re: Der Geizige. bers. v. Wolf Graf Baudissin, Leipzig: Philipp Reclam jun., o. J.]. Umschlaggestaltung von Thomas Schultz-Overhage. Gesetzt aus der Minion Pro, 16 pt. Henricus Edition Deutsche Klassik UG (haftungsbeschr nkt)

Moli re: Der Geizige. Kom die in f nf Akten Lesefreundlicher Gro druck in 16-pt-Schrift Gro format, 210 x 297 mm Berliner Ausgabe, 2019 Durchgesehener Neusatz bearbeitet und eingerichtet von Theodor Borken Erstdruck: Paris 1669. Urauff hrung: Paris, 9.9.1668. Hier nach der bers. v. Wolf Graf Baudissin. Originaltitel: L'avare. Textgrundlage ist die Ausgabe: Moli re: Der Geizige. bers. v. Wolf Graf Baudissin, Leipzig: Philipp Reclam jun., o. J.]. Umschlaggestaltung von Thomas Schultz-Overhage. Gesetzt aus der Minion Pro, 16 pt. Henricus Edition Deutsche Klassik UG (haftungsbeschr nkt)

Moli re: Tartuffe oder Der Betr ger Lesefreundlicher Gro druck in 16-pt-Schrift Gro format, 210 x 297 mm Berliner Ausgabe, 2019 Durchgesehener Neusatz bearbeitet und eingerichtet von Theodor Borken Tartuffe ou L'Imposteur. Urauff hrung 1664. Erstdruck 1682. Umschlaggestaltung von Thomas Schultz-Overhage unter Verwendung des Bildes: Frontispiz der Erstausgabe von 1682 von Pierre Brissart (Ausschnitt). Gesetzt aus der Minion Pro, 16 pt. Henricus Edition Deutsche Klassik UG (haftungsbeschr nkt)

Moli re: Tartuffe oder Der Betr ger Lesefreundlicher Gro druck in 16-pt-Schrift Gro format, 210 x 297 mm Berliner Ausgabe, 2019 Durchgesehener Neusatz bearbeitet und eingerichtet von Theodor Borken Tartuffe ou L'Imposteur. Urauff hrung 1664. Erstdruck 1682. Umschlaggestaltung von Thomas Schultz-Overhage unter Verwendung des Bildes: Frontispiz der Erstausgabe von 1682 von Pierre Brissart (Ausschnitt). Gesetzt aus der Minion Pro, 16 pt. Henricus Edition Deutsche Klassik UG (haftungsbeschr nkt)

La collection Conna tre une oeuvre vous offre la possibilit de tout savoir du Misanthrope de Moli re gr ce une fiche de lecture aussi compl te que d taill e. La r daction, claire et accessible, a t confi e un sp cialiste universitaire. Cette fiche de lecture r pond une charte qualit mise en place par une quipe d'enseignants. Ce livre contient la biographie de Moli re, la pr sentation de la pi ce, le r sum d taill (sc ne par sc ne), les raisons du succ s, les th mes principaux et l' tude du mouvement litt raire de l'auteur.