Naguib Mahfouz

Love under the Rain Clouds is one of the minor works of Egypt's renowned writer Naguib Mahfouz (1911-2006). It was written in 1973, immediately after the Six Day War. That brief but disastrous conflict marked the lowest point in modern Egyptian history and threw the nation into a state of shock, humiliation and self-doubt. Set against the background of the war, this novel captures the mood in Egypt at that moment in time and examines the problems of loyalty and patriotism from various angles. A web of love affairs and intrigues binds together the various characters in the story, which develops rapidly and reaches its climax is an unexpected murder. At the centre of the tale stands the complex figure of Hosni Hegazi, an urbane and cultured man with deplorable habits and no morality.

When Naguib Mahfouz quit his job as a civil servant in 1971, a Nobel Prize in literature was still off on the horizon, as was his global recognition as the central figure of Arab literature. He was just beginning his post on the editorial staff of the Egyptian newspaper "Al-Ahram," and elsewhere in Cairo, Anwar Sadat was just beginning his hugely transformative Egyptian presidency, which would span eleven years and come to be known as the Sadat era. This book offers English-language readers the first glimpse of the Sadat era through Mahfouz s eyes, a collection of pieces that captures one of Egypt s most important decades in the prose of one of the Middle East s most important writers. This volume stitches together a fascinating and vivid account of the dramatic events Sadat s era, from his break with the Soviet Union to the Yom Kippur War with Israel and eventual peace accord and up to his assassination by Islamic extremists in 1981. Through this tumultuous history, Mahfouz takes on a diverse array of political topics including socioeconomic stratification, democracy and dictatorship, and Islam and extremism which are still of crucial relevance to Egypt today. Clear-eyed and direct, the works illuminate Mahfouz s personal and political convictions that were more often hidden in his novels, enriching his better-known corpus with social, political, and ideological context. These writings are a rare treasure, a story of a time of tremendous social and political change in the Middle East told by one if its most iconic authors."

In Before the Throne, Naguib Mahfouz summons nearly sixty of Egypt's rulers to the afterlife Court of Osiris, from a king who unified Egypt for the first time, around 3000 BC, to a president assassinated by religious extremists in 1981. He includes names as familiar as the pharaoh Ramesses II and as obscure as the medieval vizier Qaraqush. Defending their behaviour before the divine tribunal, those who acted for the nation's good are honoured with immortality, but those who failed to protect it leave the gilded hall of eternal justice with a very different verdict. Full of Mahfouz's unique insight into his country's timeless qualities, this controversial work skillfully traces five thousand years of Egypt's past as it flows into the present, through the mind of its most acclaimed author.

Naguib Mahfouz is one of the most important writers in contemporary Arabic literature. Winner of the Nobel Prize in 1988 (the only Arab writer to win the prize thus far), his novels helped bring Arabic literature onto the international stage. Far fewer people know his nonfiction works, however-a gap that this book fills. Bringing together Mahfouz's early nonfiction writings (most penned during the 1930s) which have not previously been available in English, this volume offers a rare glimpse into the early development of the renowned author. As these pieces show, Mahfouz was deeply interested in literature and philosophy, and his early writings engage with the origins of philosophy, its development and place in the history of thought, as well its meaning writ large. In his literary essays, he discusses a wide range of authors, from Anton Chekov to his own Arab contemporaries like Taha Hussein. He also ventures into a host of important contemporary issues, including science and modernity, the growing movement for women's rights in the Arab world, and emerging ideologies like socialism-all of which outline the growing challenges to traditional modes of living that we saw all around him. Together, these essays offer a fascinating window not just into the mind of Mahfouz himself but the changing landscape of Egypt during that time, from the development of Islam to the struggles between tradition, modernity, and the influences of the West.

Love—who can count its varieties, measure its force, uncover the masks it wears, or predict how it binds and divides? In this spare novel, master storyteller Naguib Mahfouz gives us some of his most memorable characters, widely familiar to Egyptians from the film version of the book: Sitt Ain, with her large house, her garden, her cats, and her familiar umbrella, strong and active, mother of the neighborhood; her son Izzat, so different from her, emotional and unsure of his way; and the friends of his childhood, Sayyida, Hamdoun, and Badriya, all their lives entangled and shaped over many years by the encounter of commitment, ambition, treachery, and above all love. This is a story in and of twentieth-century Egypt, which can be read on more than one level. The neighborhood and the motifs may be familiar, but they combine to tell a new and intriguing tale, with an unexpected outcome.

Naguib Mahfouzs novell utforskar det post-revolutionära Egypten genom Said Mahrans psykologiska kamp, en skicklig tjuv som söker hämnd efter att ha blivit förrådd. Släppt från fängelset efter fyra år, finner han en förändrad värld: Egypten har genomgått en revolution, och hans fru och tidigare allierade är gifta och håller hans dotter ifrån honom. Hans mentor, Rauf Ilwan, som en gång var en revolutionär, är nu en rik redaktör som är likgiltig inför Saids öde. När Saids hämndlystna handlingar spårar ur, blir han en jagad man och inser för sent sin sista chans till försoning.

In this gripping and suspenseful novella from the Egyptian Nobel Prize-winner, three young friends survive interrogation by the secret police, only to find their lives poisoned by suspicion, fear, and betrayal. At a Cairo cafe in the 1960s, a legendary former belly dancer lovingly presides over a boisterous family of regulars, including a group of idealistic university students. One day, amid reports of a wave of arrests, three of the students disappear: the excitable Hilmi, his friend Ismail, and Ismail's beautiful girlfriend Zaynab. When they return months later, they are apparently unharmed and yet subtly and profoundly changed. It is only years later, after their lives have been further shattered, that the narrator pieces together the young people's horrific stories and learns how the government used them against one another. In a riveting final chapter, their torturer himself enters the Cafe and sits among his former victims, claiming a right to join their society of the disillusioned. Now translated into English for the first time, Naguib Mahfouz's tale of the insidious effects of government-sanctioned torture and the suspension of rights and freedoms in a time of crisis is shockingly contemporary.

Nearly sixty of Egypt's past leaders--from the time of the Pharoahs to the twentieth century--are summoned to judgment in the Court of Osiris in the Afterlife, in this extraordinary novel by Nobel Prize-winning author Naguib Mahfouz. Before the Throne calls forth a parade of those who have shaped the modern nation of Egypt--from the ruler who first unified Egypt in 3000 BC to Anwar Sadat, the president assassinated by religious extremists in 1981, and including figures as various as the famous pharaoh Ramesses II and the medieval vizier Qaraqush. As they defend their decisions under questioning by Osiris, Isis, and Horus, those who acted for the nation's good are honored with immortality in paradise while those who failed to protect it are condemned either to the inferno or to "the place of insignificance." Full of Mahfouz's unique insight into his country's timeless qualities, this provocative work skillfully traces five thousand years of Egypt's past as it flows into the turbulent present. Translated from the Arabic by Raymond Stock

A stunning example of Nobel Prize-winning Egyptian author Naguib Mahfouz's psychological portraiture, The Mirage is the story of an intense young man who has been so dominated by his mother that her death sets him dangerously adrift in a world he cannot manage alone. Kamil Ru'ba is a tortured soul who hopes that writing the story of his life will help him gain control of it. Raised by a mother who fled her abusive husband and became overbearingly possessive and protective toward her young son, he has long been isolated emotionally and physically. Now in his twenties, Kamil seeks to escape her posthumous grasp. Finding and successfully courting the woman of his dreams seems to promise salvation, until his ignorance of mature love and his fear and jealousy lead to tragedy.

Sugar Street is the final novel in Nobel Prize-winner Naguib Mahfouz's magnificent Cairo Trilogy, an epic family saga of colonial Egypt that is considered his masterwork. The novels of the Cairo Trilogy trace three generations of the family of tyrannical patriarch al-Sayyid Ahmad Abd al-Jawad, who rules his household with a strict hand while living a secret life of self-indulgence. Sugar Street brings Mahfouz's vivid tapestry of an evolving Egypt to a dramatic climax as the aging patriarch sees one grandson become a Communist, one a Muslim fundamentalist, and one the lover of a powerful politician. Filled with compelling drama, earthy humor, and remarkable insight, Mahfouz's Cairo Trilogy is the achievement of a master storyteller. Translated by William Maynard Hutchins and Angele Botros Samaan

Palace Walk is the first novel in Nobel Prize-winner Naguib Mahfouz s magnificent Cairo Trilogy, an epic family saga of colonial Egypt that is considered his masterwork. The novels of the Cairo Trilogy trace three generations of the family of tyrannical patriarch al-Sayyid Ahmad Abd al-Jawad, who rules his household with a strict hand while living a secret life of self-indulgence. Palace Walk introduces us to his gentle, oppressed wife, Amina, his cloistered daughters, Aisha and Khadija, and his three sons the tragic and idealistic Fahmy, the dissolute hedonist Yasin, and the soul-searching intellectual Kamal. The family s trials mirror those of their turbulent country during the years spanning the two world wars, as change comes to a society that has resisted it for centuries. Translated by William Maynard Hutchins and Olive E. Kenny"

Palace of Desire is the second novel in Nobel Prize-winner Naguib Mahfouz's magnificent Cairo Trilogy, an epic family saga of colonial Egypt that is considered his masterwork. The novels of the Cairo Trilogy trace three generations of the family of tyrannical patriarch al-Sayyid Ahmad Abd al-Jawad, who rules his household with a strict hand while living a secret life of self-indulgence. In Palace of Desire, his rebellious children struggle to move beyond his domination, as the world around them opens to the currents of modernity and political and domestic turmoil brought by the 1920s. Translated by William Maynard Hutchins, Lorne M. Kenny, and Olive E. Kenny.

The books' titles are taken from actual streets in Cairo, the city of Mahfouz's childhood and youth. The trilogy follows the life of the Cairene patriarch al-Sayyid Ahmad Abd al-Jawad and his family across three generations, from World War I to the overthrow of King Farouk in 1952.

A politically charged novel from Egypt’s Nobel laureate At a Cairo café, a cross-section of Egyptian society, young and old, rich and poor, are drawn together by the quality of its coffee and the allure of its owner, legendary former dancer Qurunfula. When three of the young patrons disappear for prolonged periods, the older customers display varying reactions to the news. On their return, they recount horrific stories of arrest and torture at the hands of the secret police, and the habitués of the café begin to withdraw from each other in fear, suspecting that there is an informer among them. With the nighttime arrests and the devastation of the country’s defeat in the 1967 War, the café is transformed from a haven of camaraderie and bright-eyed idealism to an atmosphere charged with mounting suspicion, betrayal, and crushing disillusionment. Exposing the dark underbelly of ideology, and delving into the idea of the ‘necessary evils’ of social upheaval, Karnak Café remains one of the Nobel laureate’s most pointedly critical works, as relevant and incisive today as it was when it was first published in 1974.

Known and loved throughout Egypt as a work that celebrates the national character, Nobel laureate Naguib Mahfouz s Thebes at War tells of a high point in Egyptian history ancient Egypt s defeat of Asiatic foreigners who had dominated northern Egypt for two hundred years. With a visit from a court official and a provocative insult, the southern pharaoh s long simmering resentment boils over, leading him to commit himself and his heirs to an epic struggle for the throne. Filled with the grand clash of armies, staggering defeats, daring escapes, and glorious victories, and written at a time when Egypt was again under the sway of foreign powers, Thebes at War is a resounding call to remember Egypt s long and noble history."

At the center of Khufu s Wisdom," "Nobel laureate Naguib Mahfouz s majestic first novel, is the legendary Fourth Dynasty monarch Khufu (Cheops), for whom the Great Pyramid of Giza was built. When a seer prophesies the end of Khufu s dynasty and the ascension to the throne of Djedefra, son of the High Priest of Ra, the pharaoh must battle to preserve his legacy against the will of the Fates. But in the face of the inexorable attraction between Djedefra and Princess Meresankh, Khufu s beautiful daughter, Khufu must consider not only his personal ambition and the opposing decree of the heavens, but also how the wisdom he prides himself on as a ruler will guide him in determining the fate of his daughter s heart. Translated by Raymond Stock"

Nobel laureate Naguib Mahfouz mines the riches of his homeland s ancient past in "R"hadopis of Nubia," "an unforgettable love story set against the high politics of Egypt s Sixth Dynasty. While the ravishing courtesan Rhadopis is bathing, a falcon lifts one of her golden sandals and drops it into the lap of the Pharaoh Merenra II. Upon hearing Rhadopis described as beauty itself, the young pharaoh decides to return Rhadopis s sandal himself. When the two meet, they are immediately seized by a passion far stronger than their ability to resist. Thus begins a love affair that makes them the envy of Egyptian society. But blinded by their love and the extravagant attentions they lavish on each other, they ignore the growing resentment of the world around them in this extraordinary tale of star-crossed love."

Nobel laureate Naguib Mahfouz reaches back millennia to his homeland's majestic past in this enchanting collection of early tales that brings the world of ancient Egypt face to face with our own times. From the Predynastic Period, where a cabal of entrenched rulers banish virtue in jealous defense of their status, to the Fifth Dynasty, where a Pharaoh returns from an extended leave to find that only his dog has remained loyal, to the twentieth century, where a mummy from the Eighteenth Dynasty awakens in fury to reproach a modern Egyptian nobleman for his arrogance, these five stories conduct timeless truths over the course of thousands of years. Summoning the power and mystery of a legendary civilization, they examplify the artistry that has made Mahfouz among the most revered writers in world literature. Translated by Raymond Stock