Prosper Mérimée

Samye zakhvatyvajuschie proizvedenija, vkhodjaschie v "zolotoj fond" mirovoj literatury uzhasov. Ljubiteli poschekotat sebe nervy ne dolzhny prokhodit mimo etoj serii! Na stranitsakh knig ozhivut samye strashnye nochnye koshmary, ot drevnikh bogov Lavkrafta do vedm Gogolja. Chitatel prikosnjotsja k drevnim okkultnym tajnam, posetit uzhasnye i tainstvennye miry, sozdannye fantaziej velikikh pisatelej. Ne chitajte eti knigi na noch! Khudozhnik: Ivanov Ivan

"V istorii ja ljublju tolko anekdoty, v kotorykh nakhozhu pravdivuju kartinu nravov i kharakterov dannoj epokhi", - zajavljaet avtor "Khroniki tsarstvovanija Karla IX", odnogo iz pervykh avantjurno-istoricheskikh romanov vo Frantsii, udivitelno pokhozhego na esche ne napisannye romany Aleksandra Djuma. V ocherednoj tom "Masterov prikljuchenij" vkljucheny dva shedevra Prospera Merime: "Khronika tsarstvovanija Karla IX" - roman plascha i shpagi, polnyj dejstvija i intrig, i povest "Kolomba" - zakhvatyvajuschaja istorija vendetty s elementami vesterna. V izdanii predstavleny komplekty illjustratsij metrov knizhnoj grafiki Eduara Tuduza i Gastona Vije. Perevodchik: Ljubimov N., Garshin V. Khudozhnik: Tuduz Eduar, Vije Gaston

V sbornik klassika frantsuzskoj literatury Prospera Merime (1803-1870) voshli novelly "Matteo Falkone" (1829), s kotoroj nachalas slava Merime kak novellista, istorija ozhivshej statui "Venera Illskaja" (1837) i "Karmen" (1845), podarivshaja nam "mirovoj obraz" tsyganki, dlja kotoroj svoboda dorozhe zhizni. Dlja starshego shkolnogo vozrasta. Perevodchik: Lavrova O., Smirnov A., Vinogradov A. Khudozhnik: Petrov Mikhail

La V nus d'Ille est une nouvelle fantastique de Prosper M rim e, crite en 1835 et publi e en 1837. L'histoire se d roule Ille-sur-T t, une petite ville des Pyr n es-Orientales. L'auteur, Prosper M rim e, nomm Inspecteur g n ral des Monuments historiques le 27 mai 1834, a entrepris la m me ann e une tourn e qui l'a fait passer par les Pyr n es-Orientales o , au mois de novembre, il a visit Ille-sur-T t, Bouletern re et Serrabonne. Il a vu un site o des fouilles arch ologiques avaient d gag un temple antique d di V nus. L'histoire se d roule Ille (nom inspir par un lieu r el: Ille-sur-T t) durant trois jours et demi. L'histoire se prolonge ensuite pendant environ deux mois et demi. Le narrateur, un antiquaire, s'y rend en compagnie d'un guide. Il vient y rencontrer M. de Peyrehorade (nom inspir d'un lieu r el), un antiquaire de province qui doit lui montrer des ruines antiques. Celui-ci a d couvert par hasard une statue de V nus dont tout le monde parle Ille. Le guide explique au narrateur les circonstances de cette d couverte dont il a t le t moin. Quinze jours avant l'arriv e du narrateur, M. de Peyrehorade avait pri un homme du village, Jean Coll, et le guide, de l'aider d raciner un olivier mort. En essayant d'extraire les racines du sol, Jean Coll donna des coups de pioche dans la terre et frappa sans le savoir la statue. M. de Peyrehorade, heureux de cette d couverte, voulut extraire la statue du sol et en la redressant, elle tomba sur la jambe de Jean Coll, pourtant excellent coureur et joueur de paume aguerri. Cette statue inqui te en raison de sa beaut physique et parce qu'elle semble d j avoir provoqu un accident (la jambe cass e de Jean Coll). Le narrateur arrive ensuite chez les Peyrehorade auxquels il avait t recommand par une lettre de son ami M. de P.. Il fait la connaissance des poux Peyrehorade et de leur fils, M. Alphonse, duquel il fait un portrait assez n gatif. Lors du d ner, le narrateur est invit au mariage imminent du fi

This book has been considered important throughout the human history, and so that this work is never forgotten we have made efforts in its preservation by republishing this book in a modern format for present and future generations. This whole book has been reformatted, retyped and designed. These books are not made of scanned copies of their original work and hence the text is clear and readable.

Nastojaschij podarok tseniteljam "strashnoj literatury" - sobranie klassicheskikh, vsemirno izvestnykh proizvedenij v zhanre "khorror". Mechtatelnyj Edgar Po, iskrjaschijsja jumorom Oskar Uajld, zagadochnyj Ambroz Birs, porazhajuschij voobrazhenie Gerbert Uells. Vampiry, prizraki, demony, ozhivshie mertvetsy... gremuchaja smes pod odnoj oblozhkoj. V izdanii ispolzovany klassicheskie perevody, v tom chisle dorevoljutsionnye, v sootvetstvii s trebovanijami vremeni podvergnutye legkoj adaptatsii. Redaktor: Vasko A. Khudozhnik: Ivanov Ivan

Lettres a une autre inconnue (6e ed.) / par Prosper Merimee, ...; avant-propos par H. Blaze de BuryDate de l'edition originale: 1894Ce livre est la reproduction fidele d'une oeuvre publiee avant 1920 et fait partie d'une collection de livres reimprimes a la demande editee par Hachette Livre, dans le cadre d'un partenariat avec la Bibliotheque nationale de France, offrant l'opportunite d'acceder a des ouvrages anciens et souvent rares issus des fonds patrimoniaux de la BnF. Les oeuvres faisant partie de cette collection ont ete numerisees par la BnF et sont presentes sur Gallica, sa bibliotheque numerique. En entreprenant de redonner vie a ces ouvrages au travers d'une collection de livres reimprimes a la demande, nous leur donnons la possibilite de rencontrer un public elargi et participons a la transmission de connaissances et de savoirs parfois difficilement accessibles. Nous avons cherche a concilier la reproduction fidele d'un livre ancien a partir de sa version numerisee avec le souci d'un confort de lecture optimal. Nous esperons que les ouvrages de cette nouvelle collection vous apporteront entiere satisfaction. Pour plus d'informations, rendez-vous sur www.hachettebnf.fr

Connu comme crivain, historien et arch ologue fran ais, Prosper M rim e fut aussi attir par le mysticisme et l'Histoire. Au point que Prosper M rim e sera toute sa vie influenc par la fiction historique popularis e par Walter Scott et par les drames psychologiques d'Alexandre Pouchkine. Oeuvre rare, 1572. CHRONIQUE DU TEMPS DE CHARLES IX s'inscrit dans cette veine romanesque marqu e par Le Roman de la momie de Th ophile Gautier. Ce roman n'ayant pas rencontr le succ s, il s'agit du premier et unique roman de Prosper M rim e, qui restera plus connu pour les autres versants de son oeuvre prolixe. Pourtant, cette Chronique m rite de s'y attarder. Elle condense la justesse d'observation et la pr cision historique de l'auteur de La V nus d'Ille et permet de revisiter le reste de son oeuvre la lumi re d'un premier opus, pass certes inaper u, mais qui reste aujourd'hui la clef de compr hension de sa production litt raire.

"Karmen", etot malenkij shedevr, - samoe izvestnoe proizvedenie Prospera Merime, napisannoe im v 1845 godu. Devushka s tabachnoj fabriki, tsyganka Karmensita, i molodoj soldat Khose... Ona - glavnaja ljubov ego zhizni. On dlja nee - vsego lish prikhot, ne bolee. Karmen ne imeet predstavlenija o vernosti i zhenskoj chesti; svoboda - vot chto prevyshe vsego tsenit strastnaja i neobuzdannaja krasavitsa. Sojuz mezhdu nimi obrechen, i smert vse vremja prisutstvuet gde-to poblizosti.

Klassik frantsuzskoj literatury, master novelly Prosper Merime (1803-1870) v obyvatelskom soznanii prochno svjazan s "ariej Khoze iz opery Bize". Mezhdu tem sam avtor proslavlennoj "Karmen" velikoj opery ne slykhal - ona byla napisana spustja pjat let posle ego konchiny. I slovno zakoltsevala soboj udivitelno mnogogrannuju i plodotvornuju biografiju odnogo iz samykh obrazovannykh i raznostoronnikh ljudej svoego vremeni - pisatelja, perevodchika, istorika, etnografa, jurista, puteshestvennika i poliglota. Ne tolko ogromnym literaturnym talantom, no i eruditsiej uchenogo objasnjaetsja etnograficheskaja i psikhologicheskaja tochnost ego korsikanskikh ili ispanskikh novell, vernost v opisanijakh frantsuzskikh voennykh batalij ili russkogo Smutnogo vremeni. Ekzoticheskie geroi i obstojatelstva v proizvedenijakh Merime obretajut status podlinnosti, khudozhestvennoj pravdy. "Ostrota pozitsii Merime zakljuchaetsja v ego podcherknutom bespristrastii, v tom, s kakoj obektivnostju on opisyvaet samye subektivnye tochki zrenija" (Jurij Lotman). Perevod s frantsuzskogo Mikhaila Lozinskogo, Eleny Lopyrevoj, Aleksandra Smirnova, Dmitrija Grigorovicha, Mikhaila Kuzmina, Vsevoloda Garshina. Soprovoditelnaja statja Marii ChudakovojMarija Aleksandrovna Chudakova (rod. v 1961) - filolog, perevodchik. Okonchila romano-germanskoe otdelenie filfaka MGU i aspiranturu po spetsialnosti "Frantsuzskaja literatura". Avtor rjada statej i perevodov s frantsuzskogo, v tom chisle vstupitelnoj stati k sborniku novell frantsuzskikh pisatelej "Nevedomyj shedevr" i statej o evropejskikh pisateljakh v serii "Ne dlja vzroslykh" izdatelstva "Vremja". V poslednie gody zanjata sistematizatsiej i podgotovkoj k pechati nauchnogo arkhiva svoego ottsa A. P. Chudakova, izvestnogo literaturoveda i avtora romana "Lozhitsja mgla na starye stupeni".

With this work, Merimee confirms himself as the master of the short story. While his own erudition allows him to create picturesque universes, realism does not just play a documentary role. In Carmen, it becomes a frame for unchained passions, and in La Venus d'Ille it encourages the emergence of the fantastic.