Anotatsija "Otruta", Sara PinboroTemne fentezi dlja doroslikh Sari Pinboro proponuje alternativnij pogljad na kazku pro Bilosnizhku. U tsentri sjuzhetu - protistojannja dobroji j schedroji Bilosnizhki ta kholodnoji j rozpusnoji korolevi Lilit, jaka zhadaje pomsti. I koli korol virushaje vojuvati, vona splitaje nebezpechnu magichnu pavutinu, pragnuchi pozbutisja supernitsi. Otrimavshi bilshe vladi, u korolevi nareshti z'javljajetsja mozhlivist zvesti z zhittja nenavisnu Bilosnizhku. Pro knigu "Otruta"Tse nespodivanij pogljad na vidomikh personazhiv, scho zmushuje zadumatisja, chi kazki gotuvali do realnogo zhittja, chi lishe prikhovuvali jogo zhorstokist i nav'jazuvali pevni sotsialni ta genderni roli. Avtorka rozkrivaje Bilosnizhku jak smilivu j nezalezhnu divchinu, jaka ne pidkorjajetsja ochikuvannjam suspilstva. Vona nosit cholovichij odjag, jizdit verkhi, p'je z druzjami ta ne soromitsja vlasnoji seksualnosti. Opovid, prote, zdebilshogo vedetsja z pogljadu Lilit, ale je j rozdili vid inshikh personazhiv, scho daje zmogu pobachiti istoriju z riznikh rakursiv. Krim "Bilosnizhki", u tsij istoriji je elementi z kazok "Genzel i Gretel", "Aladdin" ta "Popeljushka". Avtorka dotrimujetsja kljuchovikh podij originalu, prote perekazuje jikh na svij lad, dodajuchi zhorstokosti j seksualnikh stsen. Pinboro stvorjuje glibokij psikhologichnij portret personazhiv i pokazuje naslidki vladi, scho potrapljaje ne u ti ruki. Atmosfera klasichnoji kazki pereplitajetsja z pokhmurim i doroslim tonom, a sjuzhet nasichenij magijeju, intrigami j moralnimi viprobuvannjami. Ukrajinskoju movoju kniga opublikovana vpershe. Pro avtorkuSara Pinboro - britanska bestselerna pismennitsja, scho pishe u riznikh zhanrakh. Chomu varto kupiti knigu "Otruta"? Tse tretja chastina seriji "Kazki Korolivstv", scho pereosmisljuje vidomi kazki. Kniga pidijde: shanuvalnikam temnogo fentezi; chitacham, jaki ljubljat alternativni versiji kazok; dlja doroslikh, jaki tsinujut gliboki psikhologichni konflikti; tim, khto ljubit istoriji z magijeju, intrigami ta seksualnoju naprugoju. Vidannja maje kolorovij zriz, a dizajn obkladinki dopovnenij zolotavim folguvannjam, scho robit knigu krasivim podarunkom shanuvalnikam zhanru abo tsikavim dopovnennjam do vlasnoji knizhkovoji polichki.