Stendhal

Young Julien Sorel, the son of a country timber merchant, carries a portrait of his hero Napoleon Bonaparte and dreams of military glory. A brilliant career in the Church leads him into Parisian high society, where, "mounted upon the finest horse in Alsace," he gains high military office and wins the heart of the aristocratic Madamoiselle Mathilde de la Mole. Julien's cunning and ambition lead him into all sorts of scrapes, but it is the struggle between his passion for two beautiful women--the quixotic Mathilde and the loyal Madame de R nal--which ultimately decides his destiny.

Written in just fifty-two days in 1839, "The Charterhouse of Parma" has since become known as one of Stendhal's finest works. Evidence of haste is infrequently apparent in this remarkable story, which follows the eventful life of the young Italian nobleman Fabrizio del Dongo. From his childhood in the family castle by Lake Como to the battlefields of Waterloo, Fabrizio proves himself charmingly headstrong and painfully na ve. Upon returning injured to Italy, the young man begins to recover and pursue ill-fated amorous exploits while his well-intentioned aunt Gina tries to plan a successful career for him with the help of her lover Count Mosca. When a period of confinement in prison leads Fabrizio to meet the beautiful and passionate Cl lia, Stendahl's amazing skill with psychological insight comes to the fore, testing the courage of his characters as never before. Considered by contemporary readers to be one of the greatest French novels of its time, "The Charterhouse of Parma" overflows with military feats, court intrigue, and romance that encapsulates both youthful excitement and the harsh realities that test happiness at every turn. This edition is printed on premium acid-free paper.

Aonia edizioni. Nato da una nobile famiglia di fede austriaca e reazionaria, Fabrizio del Dongo fugge di casa per seguire Napoleone e assiste cosi al disastro di Waterloo. Messo al bando dalla famiglia, si rifugia presso l'affascinante zia Gina Sanseverina a Parma, dove vive mille avventure tra duelli, carceri, fughe rocambolesche e soprattutto amori, per lo piu infelici. Summa delle sue esperienze sentimentali, politiche ed estetiche, in questo romanzo modernissimo e profondamente "realista" - Stendhal riassume sia lo spaesamento che la nascente societa borghese determina nell'uomo immerso in una realta politica e sociale in evoluzione, sia la perdita tutta individuale delle illusioni.

« Quand une jolie femme voit qu'on met du noir dans son portrait elle se f che et arr te la main du peintre. Mais par malheur les ombres sont dans la nature et sans ombres, il n'y aurait point de parties brillantes. C'est ce qui fait que tout est si terne la Cour, dans ce plat domaine de la flatterie. Les nations prises collectivement seraient comme les jolies femmes si elles avaient quelque chose de joli ou d'aimable. On peut dire que rien n'est b te comme une nation. C'est que les gens d'esprit ne se chargent pas de plaider ces sortes de causes, ce sont les sots qui, n'ayant rien dire et s'armant du droit incontestable que leur donne leur immense majorit , se chargent d'ordinaire de ces accusations d'attentat l'honneur national, au caract re d'un peuple et autres balivernes. Il est vident que les nations de l'Europe n'ayant entre elles depuis vingt ans aucune relation s rieuse, leur r putation d pend de ce que peut dire ou faire un individu...

« Le titre de ce volume n'appartient point Stendhal. Mais il indique clairement, et sans trahison envers les textes non plus qu'envers l' crivain, le sujet des quatre chapitres que l'on a pu sans trop d'arbitraire rassembler sous la m me couverture. Le premier a d j fait l'objet d'une publication d'Henri Cordier; le second et le troisi me sont presque enti rement in dits, ainsi que quelques pages du dernier. Celui-ci r unit diff rents essais sur le rire. L'un provient des M langes donn s par Colomb en 1867. Un autre reproduit un manuscrit autographe de Stendhal qui, ces derni res ann es, a chang plusieurs fois de propri taire. Je l'ai eu sous les yeux et Ad. Paupe l'avait d j mis au jour. Le reste a t tir des biblioth ques de Grenoble et de Chantilly...

« Voici un petit flacon d'essence beyliste o l'on s'est efforc d'enfermer les principales id es ch res Stendhal ainsi que les leit-motivs favoris avec lesquels s'accordait le mieux sa sensibilit . Et ce serait, coup s r, un projet des plus impertinents si tout le monde ne connaissait d'avance la limite exacte de ces sortes d'entreprises: chacun sait que, quelque vaste et vari que soit un esprit, il est toujours possible de l'emprisonner en cent pages, mais l'on devine aussi ce qu'un lecteur de bonne foi doit surtout chercher dans ces cent pages, bien moins une s che compilation incapable d'inciter son sens critique ou de justifier son admiration qu'un motif de r ve ou d'analyse, qu'un rappel des anciens d veloppements d'un auteur de chevet, qu'un point de d part pour des discussions futures...

L'histoire se d roule au d but de la monarchie de Juillet. Lamiel est une jeune fille passionn e par les romans d'aventure et de brigands. Elle vit dans un petit village de Normandie, adopt e par un couple de bigots provinciaux, les Hautemare. Devenue la dame de compagnie de la Duchesse de Miossens, notable locale, elle s'ennuie mourir, litt ralement. Elle est soign e par le Docteur Sansfin, homme laid, bossu, cynique et ambitieux, qui lui prodigue ses bons conseils: « Il y a donc doublement gagner couter la voix de la nature et suivre tous ses caprices: d'abord l'on se donne du plaisir, ce qui est le seul objet pour lequel la race humaine est plac e ici-bas; en second lieu, l' me fortifi e par le plaisir, qui est son l ment v ritable, a le courage de n'omettre aucune de ces petites com dies n cessaires une jeune fille pour gagner la bonne opinion des veilles femmes en cr dit dans le village ou le quartier qu'elles habitent. R tablie, elle cherche savoir ce qu'est l'amour en couchant avec un jeune paysan. Elle est d ue. Ayant s duit le fils de la duchesse de Miossens, elle s'enfuit avec lui avant de l'abandonner pour rejoindre Paris avec son argent. L , elle se trouve un autre amant, le comte de Nerwinde, dont elle n'est pas plus amoureuse que le pr c dent, et qui ne lui procure toujours aucun plaisir: « L'amour dont tous ces jeunes gens parlent existe-t-il en effet pour eux, en sa qualit du roi des plaisirs, et suis-je insensible l'amour? Cela ne l'emp che pas de mener une vie joyeuse.

Les Souvenirs d' gotisme sont une oeuvre autobiographique de Stendhal. Ils ont t r dig s en 1832, lors du s jour de leur auteur Civitavecchia. Stendhal y raconte minutieusement sa vie Paris apr s la chute de Napol on, de 1821 1830. Le r cit est rest inachev et n'a t publi qu'en 1892 par Casimir Stryienski. Le titre signifie que Stendhal veut explorer sa propre personne et tenter de se conna tre lui-m me. L' gotisme n'est donc pas synonyme d' go sme - l' go sme en constitue plut t un danger.

Stendhal aime Napol on, Stendhal v n re Napol on. D s sa chute, voyant celui qu'il a servi attaqu dans le contexte de Restauration, il commence r diger une biographie de l'Empereur, d s 1816. Il l' crit d'ailleurs en r ponse Mme de Sta l qui d testait l'Empereur.

La s rie principale de ce recueil est crite par Henri Beyle Paris de 1836 1839. Il a alors quitt son poste de consul de France Civitavecchia (Italie), pour un cong , pr vu trois mois, qu'il fera durer trois ans. Cette s rie principale trouve son origine dans les vieux manuscrits italiens que Beyle d couvre et fait copier en 1833, alors qu'il s'ennuie depuis pr s de trois ans dans le petit port tyrrh nien o il officie.

M moires d'un touriste est un recueil de r cits de voyages de Stendhal publi Paris en 1838 en deux tomes. Dans le premier tome, Stendhal narre son voyage en Bretagne et en Normandie. Dans le second tome, Stendhal d crit un long p riple qui commence au d but du mois de juillet 1837 de Vannes - puis Paris, le pont du Gard, Grenoble, Chamb ry, Suisse (Gen ve), Avignon, Marseille puis en bateau jusqu' G nes en Italie puis retour Toulon, N mes, Montpellier - et se termine Bordeaux la fin du mois de septembre de la m me ann e.

The Lives of Haydn, Mozart and Metastasio – Stendhal’s first published work – owes its inspiration to the audacious pragmatism of its author. After the collapse of the Napoleonic empire, Henri Beyle was jobless, soon destined to become a refugee and in desperate need of money. His most abiding passion in life was music, so why not write about it? Unfortunately, however, he knew next to nothing about it. So, calmly and without the slightest pang of conscience, he resolved to plunder the works of other writers – in particular those of the musicologist Giuseppe Carpani, who was annoyed and said so vociferously. The result of Stendhal’s unscrupulous plagiarism is one of the most fascinating literary enigmas of all time. How is it that what started as a blatant act of piracy evolved into a work of enduring value? Despite its unpropitious beginnings, this work represents the wrong-headedness of a genius – and the singular Louis-Alexandre-César Bombet who signed the Lives was already, in everything that mattered, the man who was to be Stendhal, one of the most prominent literary figures of the nineteenth century.

Few writers have known Italy better than Stendhal: he was only seventeen when he first rode south across the Alps in the wake of Napoleon’s armies, and he continued to travel and to live in Italy until a few months before his death. Some of his visits lasted only a few weeks, others continued for years, and he spent the last decade of his life as French Consul in Civitavecchia – yet he was never a tourist in the ordinary sense of the word. Italy, for Stendhal, was never a mere treasure trove of ruins, museums and galleries: it was the life of the country which fascinated him, its spirit, the inner workings of its heart and mind. This picture – or rather this living dream – of Italy he created is as fresh and tantalizing today as it was almost two centuries ago.

The articles which Stendhal contributed as French correspondent for the ‘London Magazine’, ‘New Monthly Magazine’ and other English Marketing Reviews of the 1820s are here brought together in a single volume, the only edition available in English. In them Stendhal – defying fashion and giving proof of the bold originality of his creative writing – provides an illuminating and often entertaining commentary on the politics and mores of post-Napoleonic France and Italy, and reveals his outstanding and all too rarely acknowledged gifts as a reviewer and literary critic. Together with the articles from the English Marketing Reviews, this edition includes translations of articles, essays and notes on Cornielle, Scott and Lord Byron, who was on terms of close acquaintance with Stendhal during his stay in Milan in 1816.

This major critical work by the great French novelist reveals Stendhal’s decisive role in the literary renaissance called Romanticism. Written sixteen years before ‘The Charterhouse of Parma’, it marked the beginning of his illustrious career and established him at the forefront of the French Romantic movement. The first part of ‘Racine and Shakespeare’ appeared as a pamphlet in 1823, when Waterloo was still bitterly alive in the French mind. In it, Stendhal vigorously championed the spontaneous vitality of Shakespeare while condemning the rigid imitators of Corneille and Racine. The second half of ‘Racine and Shakespeare’ appeared two years later in answer to a speech against Romanticism by the secretary of the Academie Francaise. It is a brilliant tour de force, an exchange of letters between an old classicist and a young Romanticiist, in which Stendhal defined Romanticism not only for his age but for all time.