Tana French

"Skhodstvo" - odin iz luchshikh detektivov iz znamenitoj serii Tany French o rabote Dublinskogo otdela ubijstv. Odnazhdy v uedinennom polurazrushennom kottedzhe nakhodjat telo molodoj zhenschiny, zhivshej po sosedstvu v staroj, vetshajuschej usadbe "Bojaryshnik". Na mesto ubijstva vyzyvajut Kessi Meddoks, byvshego detektiva iz otdela ubijstv. Kessi v nedoumenii, ona uzhe davno ushla iz Ubijstv i rabotaet teper v Otdele domashnego nasilija. No, okazavshis na meste, ona ponimaet, v chem delo: ubitaja - ee polnyj dvojnik, to zhe litso, figura, volosy. Kak takoe vozmozhno? I vozmozhno li voobsche?.. Odnako byvshemu bossu Kessi, legendarnomu agentu Frenku Mekki, net dela do takikh zagadok, dlja nego pokhozhest detektiva na zhertvu - otlichnaja vozmozhnost vnedrit svoego cheloveka v okruzhenie zhertvy i iznutri vyjasnit, kto stoit za prestupleniem. Tak nachinaetsja pogruzhenie detektiva v chuzhuju zhizn, i vskore Kessi ponimaet, chto ee s zhertvoj obedinjaet ne tolko vneshnee skhodstvo, no i glubinnoe srodstvo. Perevodchik: Izvekova Marina

A New York Times BestsellerA New York Times and NPR Best Book of the Year "This hushed suspense tale about thwarted dreams of escape may be her best one yet...its own kind of masterpiece." --Maureen Corrigan, The Washington Post A "taut, chiseled and propulsive" (Vogue) novel from the author of the forthcoming novel The Hunter and the bestselling mystery writer who "is in a class by herself." (The New York Times) Cal Hooper thought a fixer-upper in a bucolic Irish village would be the perfect escape. After twenty-five years in the Chicago police force and a bruising divorce, he just wants to build a new life in a pretty spot with a good pub where nothing much happens. But when a local kid whose brother has gone missing arm-twists him into investigating, Cal uncovers layers of darkness beneath his picturesque retreat, and starts to realize that even small towns shelter dangerous secrets. "One of the greatest crime novelists writing today" (Vox) weaves a masterful, atmospheric tale of suspense, asking what we sacrifice in our search for truth and justice, and what we risk if we don't.

Best Book of 2020New York Times NPR New York Post This hushed suspense tale about thwarted dreams of escape may be her best one yet . . . Its own kind of masterpiece. --Maureen Corrigan, The Washington Post A new Tana French is always cause for celebration . . . Read it once for the plot; read it again for the beauty and subtlety of French's writing. --Sarah Lyall, The New York Times Cal Hooper thought a fixer-upper in a bucolic Irish village would be the perfect escape. After twenty-five years in the Chicago police force and a bruising divorce, he just wants to build a new life in a pretty spot with a good pub where nothing much happens. But when a local kid whose brother has gone missing arm-twists him into investigating, Cal uncovers layers of darkness beneath his picturesque retreat, and starts to realize that even small towns shelter dangerous secrets. One of the greatest crime novelists writing today (Vox) weaves a masterful, atmospheric tale of suspense, asking how to tell right from wrong in a world where neither is simple, and what we stake on that decision.

Best Book of 2020New York Times NPR New York Post This hushed suspense tale about thwarted dreams of escape may be her best one yet . . . Its own kind of masterpiece. --Maureen Corrigan, The Washington Post A new Tana French is always cause for celebration . . . Read it once for the plot; read it again for the beauty and subtlety of French's writing. --Sarah Lyall, The New York Times Cal Hooper thought a fixer-upper in a bucolic Irish village would be the perfect escape. After twenty-five years in the Chicago police force and a bruising divorce, he just wants to build a new life in a pretty spot with a good pub where nothing much happens. But when a local kid whose brother has gone missing arm-twists him into investigating, Cal uncovers layers of darkness beneath his picturesque retreat, and starts to realize that even small towns shelter dangerous secrets. One of the greatest crime novelists writing today (Vox) weaves a masterful, atmospheric tale of suspense, asking how to tell right from wrong in a world where neither is simple, and what we stake on that decision.

A stunningly accomplished psychological mystery which will take you on a thrilling journey through a tangled web of evil and beyond - to the inexplicable.

Nok en rå og intelligent psykologisk kriminalroman fra Tana French.«En kraftdemonstrasjon» ifølge New York Times. “Best Book of the Year” mener Amazon. Ved første øyekast ser det ut som en kjærlighetskrangel som har endt fryktelig galt. Aislinn Murray er blond, pen ­– og død – da hun blir funnet i sin perfekt designede leilighet. Ved siden av liket står et bord dekket for en romantisk middag for to. Det er egentlig ikke noe uvanlig med synet som møter etterforskerne Antoinette og Steve. Bortsett fra at Antoinette har sett kvinnen et sted før. De blir presset av sin overordnede til å arrestere den avdødes kjæreste. Men da han røper at han visste at Aislinn var i fare, sprekker det opplagte bildet. Og alle spor herfra får dem til å så tvil om at kvinnens liv var så glamorøst som det først kunne se ut som.

På oppslagstavlen kalt Hemmeligheten kan elevene på St. Kilda’s kostskole for jenter henge opp anonyme meldinger. Vanligvis er det snakk om en salig blanding av sladder og fordekt mobbing, men en dag blir tavlen brukt til noe ganske annet: Et bilde av en gutt som for et år siden ble funnet drept på naboskolen i Dublin. Under bildet står det: Jeg vet hvem som drepte ham. God krim fra Dublin (...)en av Europas mest spennende kriminalforfattere nå for tiden. Hun skriver med et levende røft språk og ekte driv i handlingen. (...) En virkelig god krimbok som jeg kan anbefale." Thorstein Buer, Demokraten «Flokkdyr kan meget mulig være Frenchs beste roman hittil, og det sier en del.» The New York Daily News«En bok om utspekulerte og storkjefta skolejenter man ikke kan stole på for fem flate øre, og som ikke uten videre lar seg knekke under press. The New York Times«Fantastisk bra – og fantastisk skummelt. Språket er også helt strålende.» Stephen King«Tana French er unektelig en av vår tids beste krimforfattere … [Flokkdyr er] svimlende avhengighetsskapende … Ikke gå glipp av denne.» The Associated Press«Fiffig, rått, vulgært og ondskapsfullt på den ene siden, og dypt tragisk på den annen.» The New York Times Book Review

När Adam Ryan var tolv år sprang han och hans vänner till skogs för att leka. Adam hittas så småningom pressad mot en trädstam med minnet totalt utsuddat och skorna fyllda med blod. Vännerna återfinns aldrig. Tjugo år senare är Adam Ryan utbildad kriminalassistent. Han har bytt namn och tror att han lagt sitt förflutna bakom sig, då han tilldelas ett mordfall som utspelar sig i hans gamla hemstad i närheten av Dublin. Tolvåriga Katy Devlin har hittats mördad vid en arkeologisk utgrävning inte långt från skogen där Adam och hans vänner försvann. Kroppen bär spår av sexuella övergrepp. Tillsammans med sin kollega Cassie Maddox dras Ryan in i en mardrömslik utredning där inget är vad det tycks vara. För att få fortsätta undersökningen måste Ryan hemlighålla sin inblandning i det gamla fallet och förmår Carrie att bistå honom. De har arbetat tillsammans sedan de båda började på roteln och är bästa vänner, och tillsammans går de in i fallet fullständigt. Deras förhållande tar en plötslig vändning då de råkar tillbringa en natt tillsammans och efter det börjar vänskapsförhållandet sakta vittra sönder, på grund av missförstånd och rädslor. Fallet blir alltmer tärande och de dras in en katt- och råttalek med högre och högre insatser. Under tiden börjar minnesbilderna om vad som hände den där sommaren för tjugo år sedan komma tillbaka, bit för bit. Tana Frenchs lovordade debut Till skogs har en svärta och ett solkigt vemod som påminner om Dennis Lehane. Karaktärerna känns märkligt levande, både i sina polisroller och som delar av den relationshistoria som berättas parallellt med mordutredningen. Jag fångades helt av hur French skapat sina karaktärer som är komplicerade, inte helt fläckfria, intelligenta och roliga Det här är verkligen en fulländad debut. PUBLIHERS WEEKLY"En enastående debut och en serie att längta efter för alla som älskar polisromaner. BOOKLIST

To barn og deres far blir funnet død i Broken Harbour, en spøkelsesaktig forstad til Dublin. Deres mor er hardt skadet og fraktes til intensivavdelingen. Ifølge drapsavdelingens stjernedetektiv, Scorcher Kennedy, bør saken være grei: Familiefaren var dypt nedbrutt pga økonomiske problemer, så han drepte barna sine og forsøkte å drepe sin kone før han tok sitt eget liv. Men flere detaljer er uforenlige med dette hendelsesforløpet, og sporene peker i forskjellige retninger. Samtidig vekker hendelsene i Broken Harbour til live gamle minner hos Scorcher, og han sitter etter hvert i en floke av personlige utfordringer og vanskelig politiarbeid." En gnistrende god fremstilling av komplisert etterforskningsarbeid, i tillegg et vondt og sylskarpt portrett av mennesker hvis drømmer går i tusen knas. En ødelagt familie, to ærlige politimenn og en intens historie." TERNING 6, Lars Helge Nilsen, Bergens TidendeUhyggelig bra krim "La en ting være klinkende klart: Med Utrygg havn har Tana French nok en gang begått dundrende god kriminalroman." TERNING 5 Ingvar Ambjørnsen, VG "Hennes unike begavelse for det dystre, kobler sammen et svært konkret bilde av et samfunn i fritt fall og det oversanselige (...) Komposisjonen er streng, og alle handlingstråder unyttes maksimalt; alt i alt en svært god politikrim." TERNING 5, Maria Årolilja Rø, Adresseavisen”En følelsesmessig opprivende fortelling om kjærlighet, besettelse og galskap som gjennomføres forbløffende virkningsfullt. Siden hennes første roman, Skogen, ble overøst av priser i 2007, har French opparbeidet seg en gedigen hærskare av beundrere, og de vil bli henrykt av denne romanen, hennes fjerde og muligens beste.” Daily Mail”En av de mest talentfulle krimforfatterne i omløp”Washington Post”En kompleks og velkomponert psykologisk thriller … en fryd å lese … En enormt imponerende og intelligent bok som bekrefter hvem som er irsk krims desiderte førstedame.” Irish Independent”En fortelling om besettelsens og galskapens ulike fasetter … Den beste så langt av French’ fire ypperlige thrillere – etterlater leseren ”til halsen i skrekk” … besnærende, truende, stemningsfull skrivekunst” Observer”En gripende fortelling med stemningsfull miljøskildring av en forfatter som vet hvordan hun skal gripe leserens oppmerksomhet og aldri slippe taket.” Literary Review”Brennende intens, kompleks og intelligent.” Daily Mail”Dronningen av irsk litteratur … Dette er en forfatter på høyden av sin kraft. Som alltid med Tana French kan du vente deg humor, patos, og skarpt observert samfunnsskildring, men mest av alt en knallgod fortelling som holder deg på pinebenken helt til siste side.” Sunday Independent”Intet mindre enn et mesterverk. Frenchs tre første thrillere var glitrende gode, alle som en, men løfter seg opp til et nivå av gripende, mersmakskapende grøss som vil få leserne til å måpe av beundring. Hvis jeg kommer over en bedre roman enn Broken Harbour før French gir ut sin femte roman, så skal jeg spise ikke bare hatten min, men en hel hatteforretning.” Sophie Hannah, Daily Express”Frenchs velkomponerte thrillere er skreddersydd for å sette en støkk i deg.” Guardian ”Jeg har med stor begeistring sagt til alle som vil høre på at de må lese Tana French. Romanene hennes er rørende, fengslende, nydelig velskrevne og vidunderlig stemningsfulle. Bare begynn å lese første side, så skjønner du hva jeg mener.” Harlan Coben

When he was twelve years old, Adam Ryan went playing in the woods with his two best friends. He never saw them again. Their bodies were never found, and Adam himself was discovered with his back pressed against an oak tree and his shoes filled with blood. He had no memory of what had happened. Twenty years on, Rob Ryan - the child who came back - is a detective in the Dublin police force. He's changed his name. No one knows about his past. Then a little girl's body is found at the site of the old tragedy and Rob is drawn back into the mystery. Knowing that he would be thrown off the case if his past were revealed, Rob takes a fateful decision to keep quiet but hope that he might also solve the twenty-year-old mystery of the woods.

Da Franck Mackey var 19 år planla han å rømme fra Dublin sammen med kjæresten, Rosie. Sammen skulle de starte et nytt og bedre liv i England. Men Rosie dukket aldri opp, og Frank forsto at Rosie hadde dratt avgårde på egenhånd. Han kutter alle bånd til sin egen dysfunksjonelle familie. Tjue år senere er Frank politimann i Dublin, skilt, og fremdeles uten kontakt med familien. Så ringer Franks søster med en uventet beskjed: Rosies koffert er funnet i nabohuset.

En ung kvinne blir funnet myrdet. Kvinnen er prikk lik etterforsker Cassie Maddox - men det er ikke henne. Offeret er Cassies dobbeltgjenger, og hun bærer en ID med navnet Lexie Madison, et alias Cassie selv har brukt mens hun jobbet undercover. Spørsmålet er ikke bare hvem som drepte jenta - men hvem var hun? Uten spor og mistenkte er det bare en mulighet: Sende Cassie undercover med Lexies identitet for å lokke morderen til å fullføre jobben. Problemet er at Cassie blir så engasjert i sitt nye liv at hun nesten glemmer at oppdraget hennes er å finne en morder.

En ny fremragende thriller fra Sunday Times- og New York Times-bestselger Tana French! Den andre i den kritikerroste serien om Cal Hooper. To år har gått siden den pensjonerte politietterforskeren Cal Hooper flyttet fra Chicago til Vest-Irland på jakt etter ro og fred. Han har funnet det, mer eller mindre – i forholdet til Lena, og båndet han har knyttet til Trey, den viltre tenåringen. Så da to menn dukker opp med en plan om å tjene penger på å finne gull i området, vil Cal gjøre hva som helst for å beskytte Trey. For en av mennene er ingen fremmed: han er Treys far. Men Trey ønsker ikke beskyttelse, bare hevn. Med gnistrende og saktebyggende spenning utforskerJegerenhvor langt noen vil gå for sine kjæreste, og hvor langt noen kan gå for å få hevn - og hva når de to kolliderer?

V malenkom poselke-novostrojke, ujutno ustroivshemsja v morskoj bukhte s zhivopisnymi vidami, sluchilas ledenjaschaja dushu tragedija. V novenkom, s igolochki, dome zhilo-gozhivalo molodoe semejstvo: mama, papa i dvoe detej. No odnazhdy miloe semejnoe gnezdyshko stalo stsenoj dikogo prestuplenija. Deti zadusheny. Otets zakolot. Mat tjazhelo ranena. Zvezda otdela ubijstv Majkl Kennedi po prozvischu Snajper beretsja za eto gromkoe delo, rasschityvaja, chto ono stanet ukrasheniem ego posluzhnogo spiska, no on ne podozrevaet, v kakuju slozhnuju i psikhologicheski izoschrennuju istoriju pogruzhaetsja. Ego molodoj naparnik Richi takzhe polon syschitskogo entuziazma, no i ego zhdet puteshestvie po psikhologicheskomu labirintu, vybratsja iz kotorogo prezhnim chelovekom emu ne udastsja. Rassledovanie, kotoroe ponachalu kazhetsja prostym, prevratitsja v slozhnejshuju golovolomku s neprostymi nravstvennymi dilemmami. Blestjaschij psikhologicheskij detektiv o tom, chto gljantsevaja kartinka zachastuju skryvaet uzhasajuschie bezdny. Vozvraschenie odnogo iz klassicheskikh romanov serii "Dublinskie ubijstva" - v novom perevode i s vosstanovlennym avtorskim nazvaniem. Vozmozhnost pogruzitsja v epitsentr irlandskogo ekonomicheskogo krizisa 2008 goda - i sravnit ego s nashim opytom. Ochen zakruchennyj i tainstvennyj detektiv s pogruzheniem v glubiny psikhologii cheloveka, idealnyj mir kotorogo rassypaetsja na oskolki. Mir ujutnykh i tikhikh prigorodov Dublina, gde kazhdyj dom mozhet prevratitsja v obitel zla. Etalonnyj detektiv Tany French, kotoroj net ravnykh v soedinenii slozhnykh kriminalnykh sjuzhetov, psikhologii i sereznykh eticheskikh problem. Perevodchik: Kartsivadze Ljubov Alekseevna