Thomas Mann

Moby-Dick; oder: Der Wal (englisch Moby-Dick; or, The Whale), in vielen deutschen Ausgaben auch ohne Bindestrich Moby Dick, ist ein 1851 in London und New York erschienener Roman von Herman Melville. Das erz hlerische R ckgrat des Romans ist die schicksalhafte Fahrt des Walfangschiffes Pequod, dessen einbeiniger Kapit n Ahab mit blindem Hass den wei en Pottwal jagt, der ihm das Bein abgerissen hat. Dieses Buch ist eine berarbeitung von Wilhelm Str vers bersetzung der gek rzten Erstausgabe von 1927/28, wie sie von Thomas Mann herausgegeben wurde.

Kongelig Højhed er Thomas Manns anden roman, og har herhjemme stået i skyggen af Manns andre store værker Buddenbrooks, Trolddomsbjerget og Døden i Venedig. Det er første gang, at historien om Klaus Heinrich, der vokser op og bliver Hans Kongelige Højhed, foreligger i en ren dansk oversættelse. Det er histoien om residensbyen Grimmsburg der på tærsklen til det tyvende århundrede kæmper med et omfattende forfald. Jernbanen er urentabel, administrationen gammeldags og universitetet provinsielt. I midten af dette forfald, befinder Storhertugen Prins Albrecht sig, fortvivlet over, at den eneste arving er svagelig, og at næste barn i arvefølgen, Klaus Heinrich, er født med et handicap. Men på trods af sin forkrøblede venstre arm, overtager Klaus Heinrich hertugens forpligtigelser. Kongelig højhed udvikler sig til en kærlighedshistorie, da Klaus Heinrich møder Imma Spoelmann, datter af en amerikansk stålmagnat. Fortællingen om det lille forfaldsramte samfund, ender derfor med en mulig alliance mellem den gamle slidte adel, og den nye borgerlige overklasse.

Es la primera novela del escritor alem n Thomas Mann, publicada en 1901, cuando su autor ten a solo veinticinco a os. La novela tuvo un xito rotundo, y en 1929 ya se hab an vendido m s de 185.000 ejemplares solo en ediciones en lengua alemana. El Premio Nobel a Mann en dicho a o le fue concedido, en palabras del jurado, "principalmente por su gran novela, Los Buddenbrook". Los Buddenbrook narra la decadencia de una pr spera familia de comerciantes de L beck entre los a os1835 y 1877, abarcando cuatro generaciones de la familia.

La monta a m gica (Der Zauberberg, en el original alem n) es una novela de Thomas Mann que se public en 1924. Es considerada la novela m s importante de su autor y un cl sico de la literatura en lengua alemana del siglo XX que ha sido traducido a numerosos idiomas. Thomas Mann comenz a escribir la novela en 1912, a ra z de una visita a su esposa en el Sanatorio Wald de Davos en el que se encontraba internada. La concibi inicialmente como una novela corta, pero el proyecto fue creciendo con el tiempo hasta convertirse en una obra mucho m s extensa. La obra narra la estancia de su protagonista principal, el joven Hans Castorp, en un sanatorio de los Alpes suizos al que inicialmente hab a llegado nicamente como visitante. La obra ha sido calificada de novela filos fica, porque, aunque se ajusta al molde gen rico del Bildungsroman o novela de aprendizaje, introduce reflexiones sobre los temas m s variados, tanto a cargo del narrador como de los personajes (especialmente Naphta y Settembrini, los encargados de la educaci n del protagonista). Entre estos temas ocupa un lugar preponderante el del "tiempo", hasta el punto de que el propio autor la calific de "novela del tiempo" (Zeitroman), pero tambi n se dedican muchas p ginas a discutir sobre la enfermedad, la muerte, la est tica o la pol tica. La novela ha sido vista como un vasto fresco del decadente modo de vida de la burgues a europea en los a os anteriores a la Primera Guerra Mundial.

? Diese Geschichte des alten Lübecker Patriziergeschlechtes Buddenbrook (in Firma Johann Buddenbrook), welche mit dem alten Johann Buddenbrook um 1830 einsetzt, endet mit dem kleinen Hanno, seinem Urenkel, in unseren Tagen. Sie umfaßt Feste und Versammlungen, Taufen und Sterbestunden (besonders schwere und schreckliche Sterbestunden), Verheirathungen und Ehescheidungen, große Geschäftserfolge und die herzlosen unaufhörlichen Schläge des Niederganges, wie das Kaufmannsleben sie mit sich bringt... Auch der Letzte, der kleine Hanno, geht mit nach innen gekehrtem Blick umher, aufmerksam die innere seelische Welt belauschend, aus der seine Musik hervorströmt. In ihm ist noch einmal die Möglichkeit zu einem Aufstieg (freilich einem anderen als Buddenbrooks erhoffen) gegeben: Die unendlich gefährdete Möglichkeit eines großen Künstlerthums, die nicht in Erfüllung geht. . . Es ist ein Buch ganz ohne Überhebung des Schriftstellers. Ein Act der Ehrfurcht vor dem Leben, welches gut und gerecht ist, indem es geschieht.? Rainer Maria Rilke , "Bremer Tagblatt" und "General-Anzeiger" vom 16.4.1902

Hyperpartisanship has gridlocked the American government. Congress's approval ratings are at record lows, and both Democrats and Republicans are disgusted by the government's inability to get anything done. In It's Even Worse than It Looks, Congressional scholars Thomas E. Mann and Norman J. Ornstein present a grim picture of how party polarization and tribal politics have led Congress- and the United States- to the brink of institutional failure. In this revised edition, the authors bring their seminal book up-to-date in a political environment that is more divided than ever. The underlying dynamics of the situation- extremist Republicans holding government hostage to their own ideological, anti-government beliefs- have only gotten worse, further bolstering their argument that Republicans are not merely ideologically different from Democrats, but engaged in a unique form of politics that undermines the system itself. Without a fundamental change in the character and course of the Republican Party, we may have a long way to go before we hit rock bottom.