Tuula Pere

There's a blue crow who doesn't know anyone like him. At times he feels terribly lonely. When new black crow neighbors mock him, the blue crow feels even sadder. On the advice of a wise owl, he embarks on a journey across the sea, searching for friendship and belonging. With lyrical storytelling by Tuula Pere and luminous illustrations by Catty Flores, The Only Blue Crow is a heartwarming tale about diversity, empathy, and self-acceptance - a gentle reminder that we all have a place in the world. This bilingual Finnish-Hindi edition brings the beloved story to a wider audience, celebrating cultural connection and the power of understanding through two languages.

There's a blue crow who doesn't know anyone like him. At times he feels terribly lonely. When new black crow neighbors mock him, the blue crow feels even sadder. On the advice of a wise owl, he embarks on a journey across the sea, searching for friendship and belonging. With lyrical storytelling by Tuula Pere and luminous illustrations by Catty Flores, The Only Blue Crow is a heartwarming tale about diversity, empathy, and self-acceptance - a gentle reminder that we all have a place in the world. This bilingual English-Hindi edition brings the beloved story to a wider audience, celebrating cultural connection and the power of understanding through two languages.

Pieni Sisu kuuluu harvinaisiin kultaisiin variksiin, jotka el v t kaukaisessa laaksossa. Lintujen el m npiiri alkaa kuitenkin nopeasti muuttua, kun l himetsi kaatavat valtavat koneet puskevat yh l hemm ksi. Iso iti Una opettaa lajinsa viimeisiin kuuluvalle variksenpojalle t rkeit oppeja el m st . Ainutlaatuisten laulujen ja tapojen siirt miseen alkaa olla kiire, sill vanhan Unan voimat ovat loppumassa. Sisu saa t rke n teht v n, jolla on merkityst kaikkien kultaisten varisten tulevaisuudelle. --- The Finnish Edition of Our Song, Our Voice Little Sisu belongs to a flock of rare golden crows that live in a distant valley. However, the birds' quiet life is beginning to change-giant machines that cut down forests are coming closer and closer. Sisu's grandmother Una wants to teach him important lessons about life, including the crows' traditional songs and language. The flock is among the last of their species, and Grandma worries their unique songs and customs will disappear forever. Then little Sisu takes on a big task, a journey that is not only important to his grandmother but also to the future of all golden crows.

Pieni Sisu kuuluu harvinaisiin kultaisiin variksiin, jotka el v t kaukaisessa laaksossa. Lintujen el m npiiri alkaa kuitenkin nopeasti muuttua, kun l himetsi kaatavat valtavat koneet puskevat yh l hemm ksi. Iso iti Una opettaa lajinsa viimeisiin kuuluvalle variksenpojalle t rkeit oppeja el m st . Ainutlaatuisten laulujen ja tapojen siirt miseen alkaa olla kiire, sill vanhan Unan voimat ovat loppumassa. Sisu saa t rke n teht v n, jolla on merkityst kaikkien kultaisten varisten tulevaisuudelle. --- The Finnish Edition of Our Song, Our Voice Little Sisu belongs to a flock of rare golden crows that live in a distant valley. However, the birds' quiet life is beginning to change-giant machines that cut down forests are coming closer and closer. Sisu's grandmother Una wants to teach him important lessons about life, including the crows' traditional songs and language. The flock is among the last of their species, and Grandma worries their unique songs and customs will disappear forever. Then little Sisu takes on a big task, a journey that is not only important to his grandmother but also to the future of all golden crows.

"Little Sisu belongs to a flock of rare golden crows that live in a distant valley. However, the birds' quiet life is beginning to change-giant machines that cut down forests are coming closer and closer. Sisu's grandmother Una wants to teach him important lessons about life, including the crows' traditional songs and language. The flock is among the last of their species, and Grandma worries their unique songs and customs will disappear forever. Then little Sisu takes on a big task, a journey that is not only important to his grandmother but also to the future of all golden crows."

Little Sisu belongs to a flock of rare golden crows that live in a distant valley. However, the birds' quiet life is beginning to change-giant machines that cut down forests are coming closer and closer. Sisu's grandmother Una wants to teach him important lessons about life, including the crows' traditional songs and language. The flock is among the last of their species, and Grandma worries their unique songs and customs will disappear forever. Then little Sisu takes on a big task, a journey that is not only important to his grandmother but also to the future of all golden crows.

Liban ei muista kotia, josta h nen perheens l hti muiden pakolaisten mukana kohti tuntematonta m r np t . Matkalla h n kasvaa isoveljeksi, joka joutuu is n kanssa vaikean ratkaisun eteen. Kest k purjeveneen hylyst koottu omatekoinen alus myrsky v ll merell ? P sev tk is ja uimataidoton poika viel muun perheen luokse? --- The Finnish Edition of Stormy Sailing Liban doesn't remember the home from which his family fled with other refugees. All he knows now is that it feels like his family will never stop traveling as they search for a safe new home. Along the difficult journey, he becomes a big brother and he and his father face a dangerous decision. Can a homemade ship, assembled from the wreck of a sailboat, last in a stormy sea? Will father and son survive the sea crossing and find the rest of the family?

Liban ei muista kotia, josta h nen perheens l hti muiden pakolaisten mukana kohti tuntematonta m r np t . Matkalla h n kasvaa isoveljeksi, joka joutuu is n kanssa vaikean ratkaisun eteen. Kest k purjeveneen hylyst koottu omatekoinen alus myrsky v ll merell ? P sev tk is ja uimataidoton poika viel muun perheen luokse? --- The Finnish Edition of Stormy Sailing Liban doesn't remember the home from which his family fled with other refugees. All he knows now is that it feels like his family will never stop traveling as they search for a safe new home. Along the difficult journey, he becomes a big brother and he and his father face a dangerous decision. Can a homemade ship, assembled from the wreck of a sailboat, last in a stormy sea? Will father and son survive the sea crossing and find the rest of the family?

Liban ei muista kotia, josta h nen perheens l hti muiden pakolaisten mukana kohti tuntematonta m r np t . Matkalla h n kasvaa isoveljeksi, joka joutuu is n kanssa vaikean ratkaisun eteen. Kest k purjeveneen hylyst koottu omatekoinen alus myrsky v ll merell ? P sev tk is ja uimataidoton poika viel muun perheen luokse? --- The Finnish Edition of Stormy Sailing Liban doesn't remember the home from which his family fled with other refugees. All he knows now is that it feels like his family will never stop traveling as they search for a safe new home. Along the difficult journey, he becomes a big brother and he and his father face a dangerous decision. Can a homemade ship, assembled from the wreck of a sailboat, last in a stormy sea? Will father and son survive the sea crossing and find the rest of the family?

Liban doesn't remember the home from which his family fled with other refugees. All he knows now is that it feels like his family will never stop traveling as they search for a safe new home. Along the difficult journey, he becomes a big brother and he and his father face a dangerous decision. Can a homemade ship, assembled from the wreck of a sailboat, last in a stormy sea? Will father and son survive the sea crossing and find the rest of the family?

Liban doesn't remember the home from which his family fled with other refugees. All he knows now is that it feels like his family will never stop traveling as they search for a safe new home. Along the difficult journey, he becomes a big brother and he and his father face a dangerous decision. Can a homemade ship, assembled from the wreck of a sailboat, last in a stormy sea? Will father and son survive the sea crossing and find the rest of the family?

Korkealla vuorella, pauhaavan meren rannalla on kondorien pes . Vanhemmilla on kiire ruokkia kahta poikastaan ja opettaa heid t lent m n. Rohkea ja utelias Arttu-veli sy ksyy matkaan liian aikaisin, mutta varovainen Valtteri ei haluasi l hte pes st ollenkaan. "Olet syntynyt kondoriksi " vanhemmat rohkaisevat. Lopulta nuoren kondorin on aika valloittaa oma maailmansa. --- The Finnish Edition of "Carried by Wings" A family of condors has a nest near a mountaintop, high above the roaring sea. The condor parents are busy feeding their two chicks and teaching them to fly. The brave and curious brother, Arthur, rushes off too soon, while the cautious brother, Walter, does not want to leave the nest at all. His parents encourage him, and finally, it's time for the young condor to conquer his fear.