Ulrich Renz

ספר דו לשוני, גיל 2-3 ומעלה (עברית - פורטוגזית)⁧לולו לא יכולה לישון. כל חיות הצעצוע שלה כבר בארץ החלומות הכריש, הפיל, העכברה הקטנה, הדרקון, הקנגרו, האביר, הקוף, הטייס. וגור האריות. גם לדובי כמעט נעצמות כבר העיניים ... תגיד דובי אולי תיקח אותי איתך אל החלום ? וכך מתחיל מסעה של לולו אל חלומותיהם של חיות הצעצוע שלה ולבסוף אל החלום הנפלא ביותר שלה . ⁧♫ האזינו לסיפור שמוקרא על ידי דובר שפת אם בתוך הספר ישנו קישור המעניק גישה חופשית לספרים מוקלטים וסרטונים בשתי השפות . ⁧​עם דפי צביעה להדפסה. קישור להורדה בספר מעניק גישה חופשית לתמונות מהסיפור לצביעה . Livro infantil bilingue (hebraico - portugu s), com udio e v deo on-lineLulu n o consegue adormecer. Todos os seus peluches j est o a sonhar - o tubar o, o elefante, a ratinha, o drag o, o canguru e o le ozinho. At os olhos do urso est o quase a fechar ... Ei ursinho, levas-me contigo para o teu sonho? Assim come a a viagem de Lulu atrav s dos sonhos dos seus peluches - at chegar ao seu sonho mais bonito. ♫ Ouve a hist ria lida por falantes nativos No livro encontrar s a liga o que te d acesso gratuito a udio e v deo online, em ambas as l nguas.► Imprime desenhos para colorir No livro encontrar s a liga o que te d acesso gratuito s ilustra es da hist ria para colorir.

Wspaniale ilustrowana bajka na dobranoc dla dzieci w wieku od dw ch lat. Wydanie dwujęzyczne (polski i perski (farsi)), z audiobookami i wideo online w języku polskim i perskim. Lulu nie może zasnąc. Wszystkie jej przytulanki już śnią - rekin, sloń, myszka, smok, kangur i lwiątko. Misiowi także już prawie oczy się zamykają ... "Misiu, zabierzesz mnie do twojego snu?" Tak zaczyna się podr ż Lulu, kt ra prowadzi poprzez sny jej przytulanek - i na koniec do jej najpiękniejszego snu. ♫ Posluchaj historii czytanej przez native speaker w W książce znajdziesz link, kt ry da Ci darmowy dostęp do audiobook w i film w w obu językach.► Kolorowanki Za pomocą linku można pobrac Ilustracje z książki do kolorowania.کتاب کودکان دوزبانه (لهستانی - فارسی، دری), با صوت و فیلم آنلاین⁧لولو خوابش نمی]برد . عروسک]هایش خیلی وقت است که دارند خواب می]بینند ، کوسه]ماهی، فیل، موش کوچولو، اژدها ، کانگورو و بچه]شیر . حتی خرسه هم تقریباً چشم]هایش بسته شده است ... هی خرسه ، من را هم می]بری به خوابت؟ اینجوری سفر لولو آغاز می]شود . سفری که او را به میان رویاهای عروسک]هایش می]برد و در پایان هم به قشنگ]ترین رویایی که مال خودش است . ⁧♫ گوش دادن به داستان]خوانی به زبان مادری شما یک پیوند در کتاب پیدا خواهید کرد که دسترسی رایگان به کتاب های صوتی را در هر دو زبان به شما می دهد . ​

Очаровательная иллюстрированная сказка на ночь для детей от двух лет. Двуязычное издание (русский / польский) с аудиокнигами и видео онлайн на русском и польском языках. Лулу не спится. Все её мягкие игрушки уже вuдят cны - акула, слон, маленькая мышка, дракон, кенгуру, рыцарь, обезьяна, пилот. И львёнок. Даже у медвежонка закрываются глаза ... Эй, Мишка, возьмёшь меня в cвой сoн? Так начинается путешествие Лулу, которое ведёт её через cны её милых игрушек и, в конце, в её собственный самый прекрасный сoн. ♫ Прослушайте рассказ, прочитанный носителями языка В книге вы найдете ссылку, которая дает вам свободный доступ к аудиокнигам и видео на обоих языках.► С картинками для раскраски В книге есть ссылка, по которой вы можете загрузить все картинки из книги для раскраски. Dwujęzyczna książka dla dzieci (rosyjski - polski), z audio i wideo onlineLulu nie może zasnąc. Wszystkie jej przytulanki już śnią - rekin, sloń, myszka, smok, kangur i lwiątko. Misiowi także już prawie oczy się zamykają ... "Misiu, zabierzesz mnie do twojego snu?" Tak zaczyna się podr ż Lulu, kt ra prowadzi poprzez sny jej przytulanek - i na koniec do jej najpiękniejszego snu. ♫ Posluchaj historii czytanej przez native speaker w W książce znajdziesz link, kt ry da Ci darmowy dostęp do audiobook w i film w w obu językach.► Kolorowanki Za pomocą linku można pobrac Ilustracje z książki do kolorowania.

Dvojezična knjiga za decu, od 2-3 godina (hrvatski - danski), s online audio i video zapisima (hrvatski i danski). Lulu ne moze da zaspi. Sve njene plisane igračke vec sanjaju - morski pas, slon, mali mis, zmaj, klokan i lavic. Čak i medvjedu se gotovo zatvaraju oči ... "Čuj Medo, jel me uzmes sa sobom u tvoj san?" Tako počinje za Lulu jedno putovanje, koje je vodi kroz snove njezinih plisanih igračaka - i na kraju u njen najljepsi san. ♫ Slusajte priču koju čitaju izvorni govornici U knjizi nalazi se link koji vam daje besplatan pristup audioknjigama i video zapisima na oba jezika.► S slikama za bojanje Preko linka u knjizi mogu se preuzeti slike iz priče za bojanje. Tosproget b rnebog (kroatisk - dansk), med online lydbog og videoLulu kan ikke falde i s vn. Alle hendes plysdyr dr mmer allerede - hajen, elefanten, den lille mus, dragen, k nguruen og l veungen. Ogs bamsen kan n sten ikke holde sig v gen ... "Tager du mig med i din dr m, bamse?" S dan starter Lulus rejse, som tager hende med i hendes plysdyrs dr mme - og til slut i hendes egen allerbedste dr m. ♫ F historien l st op af native speakers I bogen finder du et link, som giver dig gratis adgang til lydb ger og videoer p begge sprog.► Med billeder som du selv kan farvel gge Med et link i bogen kan du downloade historiens billeder og selv farvel gge disse.

Kaksikielinen lastenkirja, 2-3. ik vuodesta eteenp in (suomi - valkoven j ) suomenkielinen nikirja ja video saatavilla verkossa. Lulu ei pysty nukahtamaan. Kaikki h nen pehmolelunsa n kev t jo unta - hai, elefantti, pieni hiiri, lohik rme, kenguru ja vauvaleijona. My s nallen silm t painuvat jo melkein kiinni ..." Hei nalle, otatko minut mukaan uneesi?" Niin alkaa Lulun matka, joka vie h net l pi h nen pehmolelujensa unien - ja lopulta h nen omaan kaikista kauneimpaan uneensa.► Mukana v rityskuvat Kirjassa olevan linkin kautta voit ladata tarinan kuvat v ritett viksi.двухмоўная дзіцячая кніга (фінская - беларуская)Лулу не можа заснуць. Усе яе мяккія цацкі ўжо бачаць сны акула, слон, маленькая мышка, цмок, кенгуру, рыцар, малпа, пілот. І львяня. Нават у медзведзяня заплюшчваюцца вочы ... Гэй, мішка, возьмеш мяне да свайго сну? Tак пачынаецца падарожжа Лулу, якое вядзе яе праз сны яе мілых цацак, нарэшце, і ў яе ўласны найпрыгажэйшы сон.

Uma doce hist ria de embalar em duas l nguas (portugu s e italiano), acompanhada de udio e v deo online em portugu s e italiano. Lulu n o consegue adormecer. Todos os seus peluches j est o a sonhar - o tubar o, o elefante, a ratinha, o drag o, o canguru e o le ozinho. At os olhos do urso est o quase a fechar ... Ei ursinho, levas-me contigo para o teu sonho? Assim come a a viagem de Lulu atrav s dos sonhos dos seus peluches - at chegar ao seu sonho mais bonito. ♫ Ouve a hist ria lida por falantes nativos No livro encontrar s a liga o que te d acesso gratuito a udio e v deo online, em ambas as l nguas.► Imprime desenhos para colorir No livro encontrar s a liga o que te d acesso gratuito s ilustra es da hist ria para colorir. Libro per bambini bilingue (portoghese - italiano), con audiolibro e video onlineLul non riesce ad addormentarsi. Tutti gli altri stanno gi sognando - lo squalo, l'elefante, il topolino, il drago, il canguro, il cavaliere, la scimmia, il pilota. E il leoncino. Anche all'orso stanno crollando gli occhi ... "Ehi orso, mi porti con te nel tuo sogno?" Cos inizia per Lul un viaggio che la porta nei sogni dei suoi pupazzi - e alla fine nel suo pi bel sogno. ♫ Ascolta la storia letta da madrelingua Nel libro troverete un link che vi dar accesso gratuito ad audiolibri e video in entrambe le lingue.► Con disegni da colorare Un link per il download nel libro permette di accedere gratuitamente alle immagini della storia da stampare e colorare.

Lovingly illustrated bedtime story in two languages (English and French) for children from 2-3 years. Accompanied by online audiobooks and videos in English (British as well as American) and French. Lulu can't fall asleep. All her cuddly toys are dreaming already - the shark, the elephant, the little mouse, the dragon, the kangaroo, and the lion cub. Even the bear has trouble keeping his eyes open ... "Hey bear, will you take me along into your dream?" Thus begins a journey for Lulu that leads her through the dreams of her cuddly toys - and finally to her own most beautiful dream. ♫ Listen to the story read by native speakers In the book you'll find a link that gives you free access to online audio and video in both languages.► With printable coloring pages A download link in the book gives you free access to the pictures from the story to color in. Livre bilingue pour enfants (anglais - fran ais), avec livre audio et vid o en ligneLulu ne peut pas s'endormir. Toutes ses peluches sont d j en train de r ver - le requin, l' l phant, la petite souris, le dragon, le kangourou et le b b lion. M me Nounours a du mal garder ses yeux ouverts ... Eh Nounours, tu m'emm nes dans ton r ve ? C'est ainsi que Lulu part en voyage qui l'emm ne travers les r ves de ses peluches - et finalement dans son propre r ve, le plus beau r ve. ♫ coutez l'histoire racont e par des lecteurs dans leur langue maternelle Dans le livre, vous trouverez un lien qui vous donnera gratuitement acc s des livres audio et des vid os dans les deux langues.► Avec mod les de coloriage imprimer Via un lien dans le livre, les illustrations de l'histoire peuvent tre t l charg es pour tre imprim es et colori es.

Uma doce hist ria de embalar em duas l nguas (portugu s e noruegu s), acompanhada de udio e v deo online em portugu s e noruegu s. Lulu n o consegue adormecer. Todos os seus peluches j est o a sonhar - o tubar o, o elefante, a ratinha, o drag o, o canguru e o le ozinho. At os olhos do urso est o quase a fechar ... Ei ursinho, levas-me contigo para o teu sonho? Assim come a a viagem de Lulu atrav s dos sonhos dos seus peluches - at chegar ao seu sonho mais bonito. ♫ Ouve a hist ria lida por falantes nativos No livro encontrar s a liga o que te d acesso gratuito a udio e v deo online, em ambas as l nguas.► Imprime desenhos para colorir No livro encontrar s a liga o que te d acesso gratuito s ilustra es da hist ria para colorir. Tospr klig barnebok (portugisisk - norsk), med online lydbok og videoLulu f r ikke sove. Alle kosedyrene hennes dr mmer allerede - haien, elefanten, den lille musa, dragen, kenguruen og l veungen. Til og med bamsen kan nesten ikke holde ynene pne ... "Du bamse, kan du ta meg med inn i dr mmen din?" Slik begynner reisen til Lulu, den som f rer henne gjennom kosedyrenes dr mmer - og inn i sin aller fineste dr m. ♫ H r historien lest inn p morsm l I boken vil du finne en link som gir deg gratis tilgang til lydb ker og videoer p begge spr k. ► Med fargeleggingssider Via en lenke i boken kan bildene fra historien lastes ned for fargelegging.

2 Yaş st ocuklar i in kalpleri ısıtan iyi geceler hikayesi. Bu kitabın iki dilli yayınına (T rk e ve ince), T rk e ve ince online sesli kitapları. Lulu uyuyamıyor. Onun b t n peluş hayvanları r yaya daldı bile - k pek balığı, fil, k k fare, ejderha, kanguru ve aslan yavrusu. Ayıcığın da g zleri neredeyse kapanıyor ... "Ayıcık, beni r yana g t r r m s n?" Bu şekilde Lulu i in, onu b t n peluş hayvanlarının r yalarına g t ren, bir yolculuk başlıyor - ve sonunda kendi en g zel r yasına. ♫ Bu hikaye size, ana dili olan kişiler tarafından okunsun Kitabın i inde, bu hikayeyi iki dilde de cretsiz indirebileceğiniz mp3 formatında sesli kitap bağlantısı bulunuyor.► Boyama resimleri dahil Kitabın i indeki bir bağlantı zerinden, hikaye ile ilgili resimleri indirip boyayabilirsiniz. 双语绘本 (土耳其语 - 中文), 带有在线有声读物和视频露露睡不着觉。她周围的一切都已进入梦乡。小鲨鱼，大象，小老鼠，龙，袋鼠，骑士，小猴，宇航员，还有小狮子。就是小熊也眨巴着眼睛，撑不住了 ... "小熊，带我一起去你的梦乡，好吗？" 露露的旅行就这样开始了。 她进入了玩具动物的一个个梦乡 -- 最后到了她自己最甜美的梦乡。 ♫ 聆听母语者为您朗读！书中附链接供免费下载两种语言的有声读物。最新推出： 填色画！通过书中的链接可以下载以绘本画页做成的填色画。

Kaksikielinen lastenkirja, 2-3. ik vuodesta eteenp in (suomi - italia), mukana verkko nikirjoja ja -videoita suomeksi ja italia. Lulu ei pysty nukahtamaan. Kaikki h nen pehmolelunsa n kev t jo unta - hai, elefantti, pieni hiiri, lohik rme, kenguru ja vauvaleijona. My s nallen silm t painuvat jo melkein kiinni ..." Hei nalle, otatko minut mukaan uneesi?" Niin alkaa Lulun matka, joka vie h net l pi h nen pehmolelujensa unien - ja lopulta h nen omaan kaikista kauneimpaan uneensa. ♫ Anna idinkielisten puhujien lukea tarina sinulle neen Kirjassa on linkki, jonka kautta voit ladata nikirjat ilmaiseksi molemmilla kielill .► Mukana v rityskuvat Kirjassa olevan linkin kautta voit ladata tarinan kuvat v ritett viksi. Libro per bambini bilingue (finlandese - italiano), con audiolibro e video onlineLul non riesce ad addormentarsi. Tutti gli altri stanno gi sognando - lo squalo, l'elefante, il topolino, il drago, il canguro, il cavaliere, la scimmia, il pilota. E il leoncino. Anche all'orso stanno crollando gli occhi ... "Ehi orso, mi porti con te nel tuo sogno?" Cos inizia per Lul un viaggio che la porta nei sogni dei suoi pupazzi - e alla fine nel suo pi bel sogno. ♫ Ascolta la storia letta da madrelingua Nel libro troverete un link che vi dar accesso gratuito ad audiolibri e video in entrambe le lingue.► Con disegni da colorare Un link per il download nel libro permette di accedere gratuitamente alle immagini della storia da stampare e colorare.

کتاب کودکان دوزبانه، از 2 سال (فارسی، دری - نروژی)⁧لولو خوابش نمی]برد . عروسک]هایش خیلی وقت است که دارند خواب می]بینند ، کوسه]ماهی، فیل، موش کوچولو، اژدها ، کانگورو و بچه]شیر . حتی خرسه هم تقریباً چشم]هایش بسته شده است ... هی خرسه ، من را هم می]بری به خوابت؟ اینجوری سفر لولو آغاز می]شود . سفری که او را به میان رویاهای عروسک]هایش می]برد و در پایان هم به قشنگ]ترین رویایی که مال خودش است . ⁧♫ گوش دادن به داستان]خوانی به زبان مادری شما یک پیوند در کتاب پیدا خواهید کرد که دسترسی رایگان به کتاب های صوتی را در هر دو زبان به شما می دهد . ​Tospr klig barnebok (persisk - norsk), med online lydbok og videoLulu f r ikke sove. Alle kosedyrene hennes dr mmer allerede - haien, elefanten, den lille musa, dragen, kenguruen og l veungen. Til og med bamsen kan nesten ikke holde ynene pne ... "Du bamse, kan du ta meg med inn i dr mmen din?" Slik begynner reisen til Lulu, den som f rer henne gjennom kosedyrenes dr mmer - og inn i sin aller fineste dr m. ♫ H r historien lest inn p morsm l I boken vil du finne en link som gir deg gratis tilgang til lydb ker og videoer p begge spr k. ► Med fargeleggingssider Via en lenke i boken kan bildene fra historien lastes ned for fargelegging.

Favola della buonanotte per bambini dai due anni in su. Edizione bilingue (italiano e rumeno), accompagnata da audiolibri e video online in italiano e rumeno. Lul non riesce ad addormentarsi. Tutti gli altri stanno gi sognando - lo squalo, l'elefante, il topolino, il drago, il canguro, il cavaliere, la scimmia, il pilota. E il leoncino. Anche all'orso stanno crollando gli occhi ... "Ehi orso, mi porti con te nel tuo sogno?" Cos inizia per Lul un viaggio che la porta nei sogni dei suoi pupazzi - e alla fine nel suo pi bel sogno. ♫ Ascolta la storia letta da madrelingua Nel libro troverete un link che vi dar accesso gratuito ad audiolibri e video in entrambe le lingue.► Con disegni da colorare Un link per il download nel libro permette di accedere gratuitamente alle immagini della storia da stampare e colorare. Carte de copii bilingvă (italiană - rom nă), cu audio și video onlineLulu nu poate să adoarmă. Toate animalele ei de pluș visează deja - rechinul, elefantul, șoarecele cel mic, dragonul, cangurul, și puiul de leu. Și ursului aproape că i se nchid ochii ..." Ursule, mă iei cu tine n visul tău?" Așa ncepe pentru Lulu o călătorie, care o duce prin visele animalelor ei de pluș - și la sf rșit n al ei propriu, cel mai frumos vis. ♫ Ascultați povestea citită de vorbitori nativi n carte veți găsi un link care vă oferă acces gratuit la cărți audio și videoclipuri n ambele limbi.

Carte de copii bilingvă, de la 2-3 ani (rom nă - portugheză)Lulu nu poate să adoarmă. Toate animalele ei de pluș visează deja - rechinul, elefantul, șoarecele cel mic, dragonul, cangurul, și puiul de leu. Și ursului aproape că i se nchid ochii ..." Ursule, mă iei cu tine n visul tău?" Așa ncepe pentru Lulu o călătorie, care o duce prin visele animalelor ei de pluș - și la sf rșit n al ei propriu, cel mai frumos vis. ♫ Ascultați povestea citită de vorbitori nativi n carte veți găsi un link care vă oferă acces gratuit la cărți audio și videoclipuri n ambele limbi. ​Livro infantil bilingue (romeno - portugu s), com udio e v deo on-lineLulu n o consegue adormecer. Todos os seus peluches j est o a sonhar - o tubar o, o elefante, a ratinha, o drag o, o canguru e o le ozinho. At os olhos do urso est o quase a fechar ... Ei ursinho, levas-me contigo para o teu sonho? Assim come a a viagem de Lulu atrav s dos sonhos dos seus peluches - at chegar ao seu sonho mais bonito. ♫ Ouve a hist ria lida por falantes nativos No livro encontrar s a liga o que te d acesso gratuito a udio e v deo online, em ambas as l nguas.► Imprime desenhos para colorir No livro encontrar s a liga o que te d acesso gratuito s ilustra es da hist ria para colorir.

Tv spr kig barnbok, fr n 2 r (svenska - persiska (farsi)) med ljudb cker och videor online p svenska och persiska (farsi). Lulu kan inte somna. Alla hennes gosedjur dr mmer redan - hajen, elefanten, den lilla musen, draken, k ngurun och lejonungen. ven bj rnen kan n stan inte h lla gonen ppna ... "Du bj rn, kan du ta med mig in i din dr m?" S b rjar en resa f r Lulu som tar henne genom sina gosedjurs dr mmar - och slutligen till sin egen allra vackraste dr m. ♫ Lyssna p historien l st av modersm l I boken hittar du en l nk som ger dig fri tillg ng till ljudb cker och videor p b da spr ken. ► Med f rgl ggningssidor Via en l nk i boken kan bilderna fr n ber ttelsen laddas ner f r f rgl ggning.کتاب کودکان دوزبانه (سوئدی - فارسی، دری), با صوت و فیلم آنلاین⁧لولو خوابش نمی]برد‏.‏ عروسک]هایش خیلی وقت است که دارند خواب می]بینند‏،‏ کوسه]ماهی، فیل، موش کوچولو، اژدها‏،‏ کانگورو و بچه]شیر‏.‏ حتی خرسه هم تقریباً چشم]هایش بسته شده است‏‏...‏ هی خرسه‏،‏ من را هم می]بری به خوابت؟ اینجوری سفر لولو آغاز می]شود‏.‏ سفری که او را به میان رویاهای عروسک]هایش می]برد و در پایان هم به قشنگ]ترین رویایی که مال خودش است‏.‏ ⁧♫ گوش دادن به داستان]خوانی به زبان مادری ‏ ‏شما یک پیوند در کتاب پیدا خواهید کرد که دسترسی رایگان به کتاب های صوتی را در هر دو زبان به شما می دهد‏.‏

Uma doce hist ria de embalar em duas l nguas (portugu s e persa (farsi)), acompanhada de udio e v deo online em portugu s e persa. Lulu n o consegue adormecer. Todos os seus peluches j est o a sonhar - o tubar o, o elefante, a ratinha, o drag o, o canguru e o le ozinho. At os olhos do urso est o quase a fechar ... Ei ursinho, levas-me contigo para o teu sonho? Assim come a a viagem de Lulu atrav s dos sonhos dos seus peluches - at chegar ao seu sonho mais bonito. ♫ Ouve a hist ria lida por falantes nativos No livro encontrar s a liga o que te d acesso gratuito a udio e v deo online, em ambas as l nguas.► Imprime desenhos para colorir No livro encontrar s a liga o que te d acesso gratuito s ilustra es da hist ria para colorir.کتاب کودکان دوزبانه (پرتغالی - فارسی، دری), با صوت و فیلم آنلاین⁧لولو خوابش نمی]برد . عروسک]هایش خیلی وقت است که دارند خواب می]بینند ، کوسه]ماهی، فیل، موش کوچولو، اژدها ، کانگورو و بچه]شیر . حتی خرسه هم تقریباً چشم]هایش بسته شده است ... هی خرسه ، من را هم می]بری به خوابت؟ اینجوری سفر لولو آغاز می]شود . سفری که او را به میان رویاهای عروسک]هایش می]برد و در پایان هم به قشنگ]ترین رویایی که مال خودش است . ⁧♫ گوش دادن به داستان]خوانی به زبان مادری شما یک پیوند در کتاب پیدا خواهید کرد که دسترسی رایگان به کتاب های صوتی را در هر دو زبان به شما می دهد . ​

Очаровательная иллюстрированная сказка на ночь для детей от двух лет. Двуязычное издание (українською тa грецькою), з онлайн аудіокнигами та відео. Лулу не спиться. Усі інші вже бачать сни і акула, і слон, і маленька мишка, і дракон, і кенгуру, і лицар, і мавпа, і пілот. І левеня. Навіть у ведмежатка заплющуються очі ... Гей, Ведмедику, візьмеш мене до свого сну? Так починається подорож Лулу, яка веде її крізь сновидіння її улюблених іграшок - та вкінці у її власний найпрекрасніший сон. ♫ Прослухайте оповідання, прочитане мовними носіями У книзі Ви знайдете посилання, яке дає безкоштовний доступ до аудіокниг та відео на обох мовах. ► З розфарбовками У книзі знаходиться посилання, за яким Ви можете завантажити ілюстрації з книги для роздрукування та розмальовування. Δίγλωσσο παιδικό βιβλίο (Ουκρανικά - Ελληνικά), με online ηχητικό βιβλίο και βίντεοΗ Λουλού δεν μπορεί να κοιμηθεί. Όλα τα λούτρινά της ήδη ονειρεύονται - ο καρχαρίας, ο ελέφαντας, το μικρό ποντίκι, ο δράκος, το καγκουρώ και το μικρούλι λιονταράκι. Ακόμα και η αρκούδα νυστάζει ... "Καλή μου αρκουδίτσα, με παίρνεις μαζί σου στο ταξίδι των ονείρων σου;" Έτσι αρχίζει για τη Λουλού ένα ταξίδι, το οποίο μέσα από τα όνειρα των λούτρινων παιχνιδιών της στο τέλος την οδηγεί στο δικό της πιο όμορφο όνειρο. ♫ Aκούστε φυσικούς ομιλητές να σας διαβάζουν την ιστορία. Ένας σύνδεσμος στο βιβλίο, σας παρέχει δωρεάν πρόσβαση σε ηχητικά βιβλία mp3 και βίντεο και στις δύο γλώσσες.► Με ζωγραφιές για χρωματισμό Διαμέσου ενός λίνκ μπορείτε να κατεβάσετε τις ζωγραφιές του βιβλίου και να τις χρωματίσετε.

Tospr klig barnebok, fra 2-3 r (norsk - fransk) med online lydb ker og videoer p norsk og fransk. Lulu f r ikke sove. Alle kosedyrene hennes dr mmer allerede - haien, elefanten, den lille musa, dragen, kenguruen og l veungen. Til og med bamsen kan nesten ikke holde ynene pne ... "Du bamse, kan du ta meg med inn i dr mmen din?" Slik begynner reisen til Lulu, den som f rer henne gjennom kosedyrenes dr mmer - og inn i sin aller fineste dr m. ♫ H r historien lest inn p morsm l I boken vil du finne en link som gir deg gratis tilgang til lydb ker og videoer p begge spr k. ► Med fargeleggingssider Via en lenke i boken kan bildene fra historien lastes ned for fargelegging. Livre bilingue pour enfants (norv gien - fran ais), avec livre audio et vid o en ligneLulu ne peut pas s'endormir. Toutes ses peluches sont d j en train de r ver - le requin, l' l phant, la petite souris, le dragon, le kangourou et le b b lion. M me Nounours a du mal garder ses yeux ouverts ... Eh Nounours, tu m'emm nes dans ton r ve ? C'est ainsi que Lulu part en voyage qui l'emm ne travers les r ves de ses peluches - et finalement dans son propre r ve, le plus beau r ve. ♫ coutez l'histoire racont e par des lecteurs dans leur langue maternelle Dans le livre, vous trouverez un lien qui vous donnera gratuitement acc s des livres audio et des vid os dans les deux langues.► Avec mod les de coloriage imprimer Via un lien dans le livre, les illustrations de l'histoire peuvent tre t l charg es pour tre imprim es et colori es.

L sa - Lyssna - F rst - Sefas vackraste barnsagor i en volym, med ljudbok och video online: "Sov gott, lilla vargen". F r barn fr n 2 r." Sov gott, lilla vargen". F r barn fr n 3 r." De vilda svanarna". Efter en saga av Hans Christian Andersen. Fr n 5 r.♫ Lyssna p historien l st av modersm l I boken hittar du en l nk som ger dig fri tillg ng till ljudb cker och videor p b da spr ken. Read - Listen - Understand - Sefa's most beautiful children's stories in one volume, with online audio and video: "Sleep Tight, Little Wolf". For children from 2 years." My Most Beautiful Dream". From 3 years." The Wild Swans". Based on a fairy tale by Hans Christian Andersen. From 5 years.♫ Listen to the story read by native speakers Within the book you'll find a link that gives you free access to audiobooks and videos in both languages.

L sa - Lyssna - F rst - Sefas vackraste barnsagor i en volym, med ljudbok och video online: "Sov gott, lilla vargen". F r barn fr n 2 r." Sov gott, lilla vargen". F r barn fr n 3 r." De vilda svanarna". Efter en saga av Hans Christian Andersen. Fr n 5 r.♫ Lyssna p historien l st av modersm l I boken hittar du en l nk som ger dig fri tillg ng till ljudb cker och videor p b da spr ken. : اقرأ - استمع - افهم - أجمل قصص أطفال صفاء في مجلد واحد, بالصوت والفيديو عبر الإنترنت نَمْ جيداً، أيُها الذئبُ الصغيرْ . لِلْأَطْفَالِ مِنْ عُمُرِ سَنَتَيْنِ فَأَكْثَر نَمْ جيداً، أيُها الذئبُ الصغيرْ . لِلْأَطْفَالِ مِنْ عُمُرِ سَنَتَيْنِ فَأَكْثَر البجع البري . لِلْأَطْفَالِ مِنْ عُمُرِ خَمْسَةِ سَنَوَاتٍ استمع للقصة بصوت لقارئ لُغته الأمّ العربية، مع الكتاب يوجد رابط الكتروني يمكّنك من تحميل الكتاب السمعي بلُغتيْن اثنين مجّاناً .

Read - Listen - Understand - Sefa's most beautiful children's stories in one volume, with online audio and video: "Sleep Tight, Little Wolf". For children from 2 years." My Most Beautiful Dream". From 3 years." The Wild Swans". Based on a fairy tale by Hans Christian Andersen. From 5 years.♫ Listen to the story read by native speakers Within the book you'll find a link that gives you free access to audiobooks and videos in both languages. Č st - Poslouchat - Porozumět - Sefa nejkr snějs dětsk př běhy v jednom svazku, s online audio a video: "Sladce spi, mal vlku". Pro děti od 2 let." Můj nejkr snějs sen". Pro děti od 3 let." Divok labutě". Pro děti od 5 let. ♫ Poslechněte si př běh čten rodil mi mluvč mi V knize najdete odkaz, kter v m umozn bezplatn př stup k online audio a video v obou jazyc ch.