Vicente Blasco Ibanez

Publicada en 1905, LA HORDA forma parte de la serie de obras que Vicente Blasco Ib ez (1867-1928) alumbr durante los a os en que fue diputado republicano y en las que expres de forma m s directa sus inquietudes sociales. Preparada minuciosamente por Blasco, que model todos y cada uno de sus personajes a partir de tipos reales, y ambientada en Madrid, la novela narra los infructuosos esfuerzos de su protagonista, Isidro Maltrana -individuo con talento, pero lastrado por su origen social-, por dejar atr s una existencia marcada por la explotaci n, la marginaci n y la ignorancia, y determinada por una sociedad que s lo abre a las v ctimas la posibilidad de dejar de serlo a cambio de sumarse incondicionalmente a las filas de los verdugos.

A las tres de la madrugada comenzaron a llegar los primeros carros de la sierra al fielato de los Cuatro Caminos. Hab an salido a las nueve de Colmenar, con cargamento de c ntaros de leche, rodando toda la noche bajo una lluvia glacial que parec a el ltimo adi s del invierno. Los carreteros deseaban llegar a Madrid antes que rompiese el d a, para ser los primeros en el aforo. Aline banse los veh culos, y las bestias recib an inm viles la lluvia, que goteaba por sus orejas, su cola y los extremos de los arneses. Los conductores refugi banse en una tabernilla cercana, la nica puerta abierta en todo el barrio de los Cuatro Caminos, y aspiraban en su enrarecido ambiente las respiraciones de los parroquianos de la noche anterior. Se quitaban la boina para sacudirla el agua, dejaban en el suelo el barro de sus zapatones claveteados, y sorbi ndose una taza de caf con toques de aguardiente, discut an con la tabernera la comida que hab a de prepararles para las once, cuando emprendiesen el regreso al pueblo.

Al sentir un roce en el cuello, Fernando de Ojeda solt la pluma y levant la cabeza. Una palmera enana mov a detr s de l con balanceo repentino sus anchas manos de m ltiples y puntiagudos dedos. Para evitarse este contacto avanz el sill n de junco, pero no pudo seguir escribiendo. Algo nuevo hab a ocurrido en torno de l mientras con el pecho en el filo de la mesa y los ojos sobre los papeles hu a lejos, muy lejos, acompa ado en esta fuga ideal por el leve crujido de la pluma. Vio con el mismo aspecto exterior cosas y personas al salir de su abstracci n; pero una vida interna, ruidosa y m vil parec a haber nacido en las cosas hasta entonces inanimadas, mientras la vida ordinaria callaba y se encog a en las personas, como pose da de s bita timidez. Sus ojos, fatigados por la escritura, hu an de las ampollas el ctricas del techo, inflamadas en plena tarde, para reposarse en los rect ngulos de las ventanas que encuadraban el azul gris ceo de un d a de invierno.

Como todas las tardes, la barca-correo anunci su llegada al Palmar con varios toques de bocina. El barquero, un hombrecillo enjuto, con una oreja amputada, iba de puerta en puerta recibiendo encargos para Valencia, y al llegar a los espacios abiertos en la nica calle del pueblo, soplaba de nuevo en la bocina para avisar su presencia a las barracas desparramadas en el borde del canal. Una nube de chicuelos casi desnudos segu a al barquero con cierta admiraci n. Les infund a respeto el hombre que cruzaba la Albufera cuatro veces al d a, llev ndose a Valencia la mejor pesca del lago y trayendo de all los mil objetos de una ciudad misteriosa y fant stica para aquellos chiquitines criados en una isla de ca as y barro. De la taberna de Ca amel, que era el primer establecimiento del Palmar, sal a un grupo de segadores con el saco al hombro en busca de la barca para regresar a sus tierras. Aflu an las mujeres al canal, semejante a una calle de Venecia, con las m rgenes cubiertas de barracas y viveros donde los pescadores guardaban las anguilas.

"Oriente" describe el viaje que en 1907 llev a Blasco Ib ez por Europa Central hasta Constantinopla. Esta ciudad era entonces la capital del Imperio Otomano, que habr a de caer en la Primera Guerra Mundial. La obra est dividida en dos partes. La primera expone la partida desde Vichy hasta Budapest. El camino se hace a trav s de Suiza, Alemania y Austria. La descripci n de estos pa ses es de una gran maestr a. La segunda se dedica a Constantinopla, una ciudad que fascin a nuestro viajero y cuyas calles resplandecientes a la vez que oscuras, alegres a la par que melanc licas, como sus gentes, quedaron pintadas por un pincel fino y delicado.

Novela que sucede en las islas baleares ( Mallorca e Ibiza) y que cuenta la historia de un joven de una familia burguesa que pierde su fortuna. Decide entonces casarse con una joven jud a a pesar de que esto representa una deshonra para la familia cristiana.

"Mare nostrum" (1918) es una de las novelas de Blasco Ib ez que le abrieron el camino de la popularidad internacional. Escrita durante la Primera Guerra Mundial, y ambientada en este acontecimiento b lico, su posici n a favor de los aliados la convirtieron un best-seller.

La vida del torero espa ol Juan Gallardo, cambia por completo. De haber tenido una infancia en la pobreza, triunfa como matador y consigue fama, dinero, tierras y mujeres. Se casa pero al mismo tiempo tiene una amante, Do a Sol. Cuando su esposa se da cuenta que la ha enga ado la novela da un giro.

Vicente Blasco Ibanez: Sumpffieber. Roman Canas y Barro. Entstanden zwischen September und November 1902 an der Playa de la Malvarosa in Valencia, Spanien. Erstdruck: Prometeo, Valencia 1902. Hier in der Ubersetzung von Otto Albrecht van Bebber, Buchergilde Gutenberg, Berlin 1929. Neuausgabe. Herausgegeben von Karl-Maria Guth. Berlin 2017. Umschlaggestaltung von Thomas Schultz-Overhage unter Verwendung des Bildes: Gustave Courbet, Portrait einer spanischen Dame, 1855. Gesetzt aus der Minion Pro, 11 pt.

Vicente Blasco Ibanez: Die blutige Arena. Roman Sangre y arena. Erstdruck: 1908. Hier in der Ubersetzung von Otto Albrecht van Bebber, Zurich, Orell Fussli, 1927, erschienen unter dem Titel Die Arena. Neuausgabe. Herausgegeben von Karl-Maria Guth. Berlin 2017. Umschlaggestaltung von Thomas Schultz-Overhage unter Verwendung des Bildes: Edouard Manet, Der Matador, 1867. Gesetzt aus der Minion Pro, 11 pt.

Vicente Blasco Ibanez: Die Toten befehlen. Roman Los muertos mandan. Erstdruck: 1909. Hier in der Ubersetzung von Otto Albrecht van Bebber, Paul List Verlag, Leipzig, 1925. Auch erschienen unter dem Titel Das Leben befiehlt. Neuausgabe. Herausgegeben von Karl-Maria Guth. Berlin 2017. Umschlaggestaltung von Thomas Schultz-Overhage unter Verwendung des Bildes: Henryk Siemiradzki, Nachtliche Abfahrt von der Insel, 1890. Gesetzt aus der Minion Pro, 11 pt.

Vicente Blasco Ibanez: Sumpffieber. Roman Canas y Barro. Entstanden zwischen September und November 1902 an der Playa de la Malvarosa in Valencia, Spanien. Erstdruck: Prometeo, Valencia 1902. Hier in der Ubersetzung von Otto Albrecht van Bebber, Buchergilde Gutenberg, Berlin 1929. Neuausgabe. Herausgegeben von Karl-Maria Guth. Berlin 2017. Umschlaggestaltung von Thomas Schultz-Overhage unter Verwendung des Bildes: Gustave Courbet, Portrait einer spanischen Dame, 1855. Gesetzt aus der Minion Pro, 11 pt.

Vicente Blasco Ibanez: Die blutige Arena. Roman Sangre y arena. Erstdruck: 1908. Hier in der Ubersetzung von Otto Albrecht van Bebber, Zurich, Orell Fussli, 1927, erschienen unter dem Titel Die Arena. Neuausgabe. Herausgegeben von Karl-Maria Guth. Berlin 2017. Umschlaggestaltung von Thomas Schultz-Overhage unter Verwendung des Bildes: Edouard Manet, Der Matador, 1867. Gesetzt aus der Minion Pro, 11 pt.

Vicente Blasco Ibanez: Die Toten befehlen. Roman Los muertos mandan. Erstdruck: 1909. Hier in der Ubersetzung von Otto Albrecht van Bebber, Paul List Verlag, Leipzig, 1925. Auch erschienen unter dem Titel Das Leben befiehlt. Neuausgabe. Herausgegeben von Karl-Maria Guth. Berlin 2017. Umschlaggestaltung von Thomas Schultz-Overhage unter Verwendung des Bildes: Henryk Siemiradzki, Nachtliche Abfahrt von der Insel, 1890. Gesetzt aus der Minion Pro, 11 pt.

Coleccion de cuentos largos que lleva el titulo de uno de los cuentos. La maestria de Blasco para el cuento, reconocida en su tiempo, vuelve a ser valorizada poco a poco.

Arroz y tartana", pertenece a la primera etapa creadora de Vicente Blasco Ib ez (1867-1928), en la cual predomina el ambiente valenciano y que es, para algunos cr ticos, la m s valiosa dentro de su obra. Escrita en su d a para el follet n del diario republicano El Pueblo, que l mismo fund , la novela, que narra la ca da de una familia perteneciente a la esfera del comercio como resultado de su obsesi n por las apariencias, apunta contra una clase social -la a n incipiente burgues a espa ola- que en muchas ocasiones se revelaba incapaz de hallar su lugar en una sociedad marcada por unas estructuras esclerotizadas.

Inicialmente pensada como un guion cinematografico, la pelicula no fue filmada finalmente debido a la insuficiencia de medios tecnicos de la epoca. Asi, Blasco Ibanez reescribio el guion y lo transformo en novela. Un naufrago llega a una isla poblada por personas de pequena estatura y ademas quienes mandan son las mujeres. Hilarantes y curiosas situaciones plenas de una ironia magistral.

La novela se desarrolla en torno a dos familias adversas: Los Desnoyers y los Hartrott. Vemos una Europa rota y desolada por la Guerra. El autor logra con exito un retrato de la epoca, mostrando las distintas fuerzas e intereses que llevaron al primer enfrentamiento de caracter mundial.

Edwin Gillespie es un joven ingeniero sin fortuna enamorado de la hija de un rico potentado ya fallecido. La muchacha corresponde a su amor, pero su madre se niega a dar su consentimiento al noviazgo mientras Edwin no demuestre ser capaz de enriquecerse tal como lo hiciera su difunto esposo. As pues Edwin decide embarcarse con destino a Australia a buscar fortuna. El barco en el que viaja naufraga y acaba llegando en un bote salvavidas a una playa desconocida que pertenece a la costa de la antigua Liliput. En los dos siglos transcurridos entre la llegada de Gulliver y la de Edwin Gillespie, es evidente que en Liliput han pasado muchas cosas...

Basando la novela en Luis Aresti, el cual es descrito con identico perfil que el del doctor Areilza, medico del Hospital minero de Triano, el novelista sintetiza los conflictos sociales conformadores de la Vizcaya moderna, que enfrentan a los antiguos carlistas, parapetados tras el partido nacionalista de reciente creacion, y apoyados por los jesuitas de Deusto, con el proletariado minero y de los altos hornos, cogiendo en medio a los burgueses liberales que habian desarrollado la ciudad.