Kirjojen hintavertailu – 12 859 824 kirjaa ja 27 kauppaa

Kirjailija

Barbara Brinkmann

Kirjat ja teokset yhdessä paikassa: 102 kirjaa, julkaisuja vuosilta 2015–2024, suosituimpiin kuuluu Que duermas bien, pequeño lobo - ?? ?? ????, ???? ??????? (español - hindi). Vertaile teosten hintoja ja tarkista saatavuus suomalaisista kirjakaupoista.

102 kirjaa

Kirjojen julkaisuvuodet: 2015–2024.

Dorme bem, lobinho - Spij dobrze, maly wilku (português - polonês)
Uma doce hist ria de embalar em duas l nguas, para crian as a partir dos 2 anos. Edi o bilingue (portugu s e polon s), acompanhada de udio e v deo online em portugu s e polon s. O Tim n o consegue adormecer. O seu lobinho desapareceu Ser que ficou esquecido l fora? Sozinho, o Tim aventura-se pela noite - e encontra companheiros inesperados ...♫ Ouve a hist ria lida por falantes nativos No livro encontrar s a liga o que te d acesso gratuito a udio e v deo online, em ambas as l nguas.► Imprime desenhos para colorir No livro encontrar s a liga o que te d acesso gratuito s ilustra es da hist ria para colorir. Dwujęzyczna książka dla dzieci od 2 lat (portugalski - polski), z audio i wideo onlineTim nie może zasnąc. Zaginąl jego maly wilk. Byc może zostawil go na zewnątrz? Tim wyrusza samotnie w noc - i niespodziewanie napotyka przyjaci l...♫ Posluchaj historii czytanej przez native speaker w W książce znajdziesz link, kt ry da Ci darmowy dostęp do audiobook w i film w w obu językach.► Kolorowanki Za pomocą linku można pobrac Ilustracje z książki do kolorowania.
Schlaf gut, kleiner Wolf - Lala kakuhle, njanana yasendle (Deutsch - Xhosa)
Herzerw rmende Gutenachtgeschichte f r Kinder ab zwei Jahren. Bilinguale Ausgabe (Deutsch und Xhosa), mit online H rbuch und Video in deutscher Sprache. Tim kann nicht einschlafen. Sein kleiner Wolf ist weg Hat er ihn vielleicht drau en vergessen? Ganz allein macht er sich auf in die Nacht - und bekommt unerwartet Gesellschaft...► Mit Ausmalvorlagen ber einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausdrucken und Ausmalen herunterladen. Incwadi ya bantwana ngentetha ezimbini ezohlukeneyo (IsiJamani - Xhosa)Tim can't fall asleep. His little wolf is missing Perhaps he forgot him outside? Tim heads out all alone into the night - and unexpectedly encounters some friends...&zwsp;
Sofðu rótt, litli úlfur - Que duermas bien, pequeño lobo (íslenska - spænska)
Tv m la barnab k, 2 til 3 r ( slenska - sp nska)Tim getur ekki sofi . Litli lfurinn hans er t ndur Gleymdist hann kannski ti? Einn fer hann ti n ttina - og f r v nt samf lag...&zwsp;Libro infantil biling e, a partir de 2 a os (island s - espa ol)Tim no puede dormir. Su lobo peque o no est Quiz s lo olvid afuera? Solo se encamina a la noche - y recibe inesperadamente compa a... ► Con dibujos para colorear Las ilustraciones de la historia se pueden descargar para colorear a trav s de un enlace en el libro.
Sofðu rótt, litli úlfur - Slaap lekker, kleine wolf (íslenska - hollenska)
Tv m la barnab k, 2 til 3 r ( slenska - hollenska)Tim getur ekki sofi . Litli lfurinn hans er t ndur Gleymdist hann kannski ti? Einn fer hann ti n ttina - og f r v nt samf lag...&zwsp;Tweetalig kinderboek, vanaf 2 jaar (IJslands - Nederlands)Tim kan niet inslapen. Zijn kleine wolf is weg Was hij hem misschien buiten vergeten? Helemaal alleen maakt hij zich klaar voor de nacht - en krijgt onverwachts gezelschap...► Met kleurplaten Een download link in het boek geeft je gratis toegang tot de plaatjes in het boek om in te kleuren.
Que duermas bien, pequeño lobo - ??? ?????, ????? ????? (español - búlgaro)
Cuento para dormir para ni os a partir de dos a os. Edici n biling e (espa ol y b lgaro), con audiolibro y v deo en espa ol (castellano y columbiano). Tim no puede dormir. Su lobo peque o no est Quiz s lo olvid afuera? Solo se encamina a la noche - y recibe inesperadamente compa a... ► Con dibujos para colorear Las ilustraciones de la historia se pueden descargar para colorear a trav s de un enlace en el libro. Приказка за лека нощ, от 2 години (испански - български)Тим не може да заспи. Малкото му вълче го няма Дали не го е забравил навън? Съвсем сам тръгва да го търси през нощта ‒ и неочаквано някой идва да му прави компания... &zwsp;
Que duermas bien, pequeño lobo - Tidurlah yang Nyenyak, Serigala Kecil (español - indonesio)
Cuento para dormir para ni os a partir de dos a os. Edici n biling e (espa ol y indonesio), con audiolibro y v deo en espa ol (castellano y columbiano). Tim no puede dormir. Su lobo peque o no est Quiz s lo olvid afuera? Solo se encamina a la noche - y recibe inesperadamente compa a... ► Con dibujos para colorear Las ilustraciones de la historia se pueden descargar para colorear a trav s de un enlace en el libro. Buku anak-anak dengan dwibahasa, untuk 2 tahun keatas (b. Spanyol - bahasa Indonesia)Tim tidak bisa tidur. Serigala kecilnya hilang Apakah mungkin Si Serigala Kecil tertinggal di luar? Seorang diri, Tim keluar di malam hari - dan tanpa disangka bertemu dengan beberapa teman.&zwsp;
Dors bien, petit loup - Tidurlah yang Nyenyak, Serigala Kecil (français - indonésien)
Histoire au coucher qui r chauffe le coeur, pour enfants partir de deux ans. Edition bilingue (fran ais et indon sien) accompagn e d'un livre audio et un vid o en fran ais. Tim ne peut pas s'endormir. Son petit loup n'est plus l Est-ce qu'il l'a oubli dehors? Tout seul, il part dans la nuit - et rencontre des compagnons inattendus ...► Avec mod les de coloriage imprimer Via un lien dans le livre, les illustrations de l'histoire peuvent tre t l charg es pour tre imprim es et colori es. Buku anak-anak dengan dwibahasa, untuk 2 tahun keatas (b. Perancis - bahasa Indonesia)Tim tidak bisa tidur. Serigala kecilnya hilang Apakah mungkin Si Serigala Kecil tertinggal di luar? Seorang diri, Tim keluar di malam hari - dan tanpa disangka bertemu dengan beberapa teman.&zwsp;
Dorme bem, lobinho - Slaap lekker, kleine wolf (português - neerlandês)
Uma doce hist ria de embalar em duas l nguas, para crian as a partir dos 2 anos. Edi o bilingue (portugu s e neerland s), acompanhada de udio e v deo online em portugu s e neerland s. O Tim n o consegue adormecer. O seu lobinho desapareceu Ser que ficou esquecido l fora? Sozinho, o Tim aventura-se pela noite - e encontra companheiros inesperados ...♫ Ouve a hist ria lida por falantes nativos No livro encontrar s a liga o que te d acesso gratuito a udio e v deo online, em ambas as l nguas.► Imprime desenhos para colorir No livro encontrar s a liga o que te d acesso gratuito s ilustra es da hist ria para colorir. Tweetalig kinderboek, vanaf 2 jaar (Portugees - Nederlands), met online audioboek en videoTim kan niet inslapen. Zijn kleine wolf is weg Was hij hem misschien buiten vergeten? Helemaal alleen maakt hij zich klaar voor de nacht - en krijgt onverwachts gezelschap...♫ Luister naar het verhaal, voorgelezen door moedertaalsprekers In het boek vindt u een link die u gratis toegang geeft tot audioboeken en video's in beide talen.► Met kleurplaten Een download link in het boek geeft je gratis toegang tot de plaatjes in het boek om in te kleuren.
Sov godt, lille ulv - ??? ???? ????? ??? (norsk - tigrinja)

Sov godt, lille ulv - ??? ???? ????? ??? (norsk - tigrinja)

Ulrich Renz; Barbara Brinkmann

Sefa Verlag
2024
pokkari
Tospr klig barnebok, fra 2 r (norsk - tigrinja) med lydbok og video p norsk. Tim f r ikke sove. Hans lille ulv har forsvunnet Hadde han kanskje glemt ham ute? Helt alene g r han ut i natten - og f r uventet selskap...► Med fargeleggingssider Via en lenke i boken kan bildene fra historien lastes ned for fargelegging.ብ ኽልተ ቝንቃኣ ምጼሓፍ ናይ ቆልዕት (Norwegian - ትግርኛ)ቲም ክድቅስ ኣይካኣለን። ንእሽቶይ ተኹላ ስለ ዝጠፋኣቶ። ኣብ ደገ ዶ ኾን ጠፊኢኣቶ፧ለይቲ ምድሪ በይኑ ናብ ደገ ገጹ ወጺኡ፡ ዘይ ተጸበዮ ካልኦት ቆልዕት ኣዉኡ ጸኒሖሞ።&zwsp;
Dormi bene, piccolo lupo - ? ?, ?? ??? (italiano - coreano)

Dormi bene, piccolo lupo - ? ?, ?? ??? (italiano - coreano)

Ulrich Renz; Barbara Brinkmann

Sefa Verlag
2024
pokkari
Favola della buonanotte per bambini dai due anni in su. Edizione bilingue (italiano e coreano), accompagnata da un audiolibro e un video in italiano. Tim non riesce ad addormentarsi. Il suo piccolo lupo sparito Forse lo ha dimenticato fuori? Tim si allontana tutto solo nella notte - e inaspettatamente riceve compagnia...► Con disegni da colorare Un link per il download nel libro permette di accedere gratuitamente alle immagini della storia da stampare e colorare.어린이를 위한 양국어판 도서 (이탈리아어 - 한국어)팀은 잠이 오지 않습니다. 그의 작은 늑대가 사라졌거든요 밖에서 잃어버린 걸까요?팀은 한밤중에 혼자 밖으로 나갑니다. 그리고 뜻밖에도 몇몇 친구들을 만납니다.► 색깔을 칠할 수 있는 그림들. 책 안에 다운로드 링크가 담겨 있답니다. 링크에 접속해서 색깔을 칠할 수 있는 그림들을 무료로 다운로드하시기 바랍니다.
Que duermas bien, pequeño lobo - ? ?, ?? ??? (español - coreano)
Cuento para dormir para ni os a partir de dos a os. Edici n biling e (espa ol y coreano), con audiolibro y v deo en espa ol (castellano y columbiano). Tim no puede dormir. Su lobo peque o no est Quiz s lo olvid afuera? Solo se encamina a la noche - y recibe inesperadamente compa a... ► Con dibujos para colorear Las ilustraciones de la historia se pueden descargar para colorear a trav s de un enlace en el libro.어린이를 위한 양국어판 도서 (스페인어 - 한국어)팀은 잠이 오지 않습니다. 그의 작은 늑대가 사라졌거든요 밖에서 잃어버린 걸까요?팀은 한밤중에 혼자 밖으로 나갑니다. 그리고 뜻밖에도 몇몇 친구들을 만납니다.► 색깔을 칠할 수 있는 그림들. 책 안에 다운로드 링크가 담겨 있답니다. 링크에 접속해서 색깔을 칠할 수 있는 그림들을 무료로 다운로드하시기 바랍니다.
Dors bien, petit loup - Lala salama, mbwa mwitu mdogo (français - swahili)
Histoire au coucher qui r chauffe le coeur, pour enfants partir de deux ans. Edition bilingue (fran ais et swahili) accompagn e par des livres audio et des vid os en ligne en fran ais et swahili. Tim ne peut pas s'endormir. Son petit loup n'est plus l Est-ce qu'il l'a oubli dehors? Tout seul, il part dans la nuit - et rencontre des compagnons inattendus ...♫ coutez l'histoire racont e par des lecteurs dans leur langue maternelle Dans le livre, vous trouverez un lien qui vous donnera gratuitement acc s des livres audio et des vid os dans les deux langues.► Avec mod les de coloriage imprimer Via un lien dans le livre, les illustrations de l'histoire peuvent tre t l charg es pour tre imprim es et colori es. Kitabu cha picha cha lugha mbili (Kifaransa - Kiswahili), na online audiobook na videoTim hawezi kupata usingizi. Mbwa mwitu wake mdogo amekosekana. Je, labda amemsahau nje? Tim anatoka peke yake usiku na anakutana na baadhi ya marafiki... ♫ Sikiliza hadithi isomwayo na wazungumzaji wa lugha ya asili Kitabuni utakuta kiungo cha bure cha audiobook katika lugha zote mbili.► Kwa picha za kupaka rangi Kiungo cha kupakua katika kitabu kinakupa ufikiaji wa bure kwenye picha za hadithi.
Schlaf gut, kleiner Wolf - Head ööd, väike hundu (Deutsch - Estnisch)

Schlaf gut, kleiner Wolf - Head ööd, väike hundu (Deutsch - Estnisch)

Ulrich Renz; Barbara Brinkmann

Sefa Verlag
2024
pokkari

Halvin toimitettuna 20,00 €

Herzerw rmende Gutenachtgeschichte f r Kinder ab zwei Jahren. Bilinguale Ausgabe (Deutsch und Estnisch), mit online-H rb chern und Videos in Deutsch und Estnisch. Tim kann nicht einschlafen. Sein kleiner Wolf ist weg Hat er ihn vielleicht drau en vergessen? Ganz allein macht er sich auf in die Nacht - und bekommt unerwartet Gesellschaft...♫ Lassen Sie sich die Geschichte von Muttersprachlern vorlesen Ein Link im Buch gibt Ihnen kostenlosen Zugang zu Audios und Videos in beiden Sprachen.► Mit Ausmalvorlagen ber einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausdrucken und Ausmalen herunterladen. Kakskeelne lasteraamat (saksa keel - eesti keel), nen ja videon kanssa verkossaTim ei saa kuidagi magama j da. Tema kaisuhunt on kadunud Ega hundu tal ometi ue ei ununenud? Ihu ksi asutab Tim end teele pimedusse ‒ ja kohtab seal ootamatult teisi lapsi...♫ Laske muinasjutt keeleoskaja poolt ette lugeda Raamatus on link ja kood, millega saab audioraamatu m lemas keeles tasuta alla laadida.&zwsp;
Nuku hyvin, pieni susi - Dormu bone, lupeto (suomi - esperanto)
Kaksikielinen lastenkirja, 2. ik vuodesta eteenp in (suomi - esperanto) suomenkielinen nikirja ja video saatavilla verkossa. Timi ei nukuta. H nen pieni sutensa on kadonnut Unohtuikohan se ulos? Aivan yksin h n uskaltautuu pime n y h n - ja saa mukaansa odottamattomia vieraita....► Mukana v rityskuvat Kirjassa olevan linkin kautta voit ladata tarinan kuvat v ritett viksi. Dulingva infanlibro (finna - esperanto)Tim ne povas ekdormi. Lia lupeto mankas Ĉu li forgesis ĝin ekstere? Tute sola, en la nokto, Tim eliras el la hejmo - kaj neatendite renkontas kelkajn amikojn...&zwsp;
Slaap lekker, kleine wolf - Mirno spi, mali volk (Nederlands - Sloveens)
Liefdevol ge llustreerd bedverhaal voor kinderen vanaf 2 jaar. Tweetalige editie (Nederlands en Sloveens) met audioboek en video in het Nederlands. Tim kan niet inslapen. Zijn kleine wolf is weg Was hij hem misschien buiten vergeten? Helemaal alleen maakt hij zich klaar voor de nacht - en krijgt onverwachts gezelschap...► Met kleurplaten Een download link in het boek geeft je gratis toegang tot de plaatjes in het boek om in te kleuren. Dvojezična otroska knjiga, od 2 let (nizozemsčina - slovensčina)Tim ne more zaspati. Pogresa svojega majhnega volka. Morda ga je pozabil zunaj? Tim se sam odpravi v noč - in nepričakovano sreča svoje prijatelje...&zwsp;
Slaap lekker, kleine wolf - Dormi bene, piccolo lupo (Nederlands - Italiaans)
Tweetalig kinderboek (Nederlands - Italiaans), met luisterboek Tim kan niet inslapen. Zijn kleine wolf is weg Was hij hem misschien buiten vergeten? Helemaal alleen maakt hij zich klaar voor de nacht - en krijgt onverwachts gezelschap... ♫ Luister naar het verhaal vorgelezen door moedertaalsprekers Het boek bevat een link om gratis audioboeken in beide talen te downloaden. NIEUW: Met kleurplaten De afbeeldingen van het verhaal kunnen worden gedownload om te kleuren via een link in het boek. Libro per bambini bilinguale (olandese - italiano), con audiolibro Tim non riesce ad addormentarsi. Il suo piccolo lupo sparito Forse lo ha dimenticato fuori? Tim si allontana tutto solo nella notte - e inaspettatamente riceve compagnia... ♫ Ascolta la storia letta da madrelingua Il libro contiene un link per scaricare gratuitamente audiolibri in entrambe le lingue. NOVIT Con disegni da colorare Un link per il download nel libro permette di accedere gratuitamente alle immagini della storia da stampare e colorare.
Slaap lekker, kleine wolf - Sov godt, lille ulv (Nederlands - Noors)
Tweetalig kinderboek (Nederlands - Noors), met luisterboek Tim kan niet inslapen. Zijn kleine wolf is weg Was hij hem misschien buiten vergeten? Helemaal alleen maakt hij zich klaar voor de nacht - en krijgt onverwachts gezelschap... ♫ Luister naar het verhaal vorgelezen door moedertaalsprekers Het boek bevat een link om gratis audioboeken in beide talen te downloaden. NIEUW: Met kleurplaten De afbeeldingen van het verhaal kunnen worden gedownload om te kleuren via een link in het boek. Tospr klig barnebok (nederlandsk - norsk), med lydbok Tim f r ikke sove. Hans lille ulv har forsvunnet Hadde han kanskje glemt ham ute? Helt alene g r han ut i natten - og f r uventet selskap... ♫ H r historien lest inn p morsm l I boken finner du en lenke som gir deg fri tilgang til historien som en mp3-lydbok p begge spr k. NYTT: med fargeleggingssider Via en lenke i boken kan bildene fra historien lastes ned for fargelegging.
Slaap lekker, kleine wolf - Iyi uykular, küçük kurt (Nederlands - Turks)
Tweetalig kinderboek (Nederlands - Turks) Tim kan niet inslapen. Zijn kleine wolf is weg Was hij hem misschien buiten vergeten? Helemaal alleen maakt hij zich klaar voor de nacht - en krijgt onverwachts gezelschap... NIEUW: Met kleurplaten De afbeeldingen van het verhaal kunnen worden gedownload om te kleuren via een link in het boek. İki dilli ocuk kitabı (Felemenk e - T rk e) Tim bir t rl uyuyamıyor. K k peluş kurdu kayıp Acaba onu dışarıda mı unuttu? Yapayalnız gecenin i ine dalıyor - ve beklenmedik ziyaret ileri geliyor...
Sleep Tight, Little Wolf - Lekker slaap, wolfie (English - Afrikaans)
Bilingual children's book (English - Afrikaans) Tim can']t fall asleep. His little wolf is missing Perhaps he forgot him outside? Tim heads out all alone into the night - and unexpectedly encounters some friends ... NEW: With printable coloring pages A download link in the book gives you free access to the pictures from the story to color in. Tweetalige kinderboek (Engels - Afrikaans) Tim kan nie aan die slaap raak nie. Sy wolfie is weg Het hy hom miskien buite vergeet? Stoksielalleen gaan hy uit in die nag ‒ en vind onverwags geselskap...
Sleep Tight, Little Wolf - Xewnên xwes, gurê piçûk (English - Kurmanji Kurdish)

Sleep Tight, Little Wolf - Xewnên xwes, gurê piçûk (English - Kurmanji Kurdish)

Ulrich Renz; Barbara Brinkmann

Sefa Verlag
2024
pokkari

Halvin toimitettuna 20,00 €

Bilingual children's book (English - Kurmanji Kurdish) Tim can']t fall asleep. His little wolf is missing Perhaps he forgot him outside? Tim heads out all alone into the night - and unexpectedly encounters some friends ... NEW: With printable coloring pages A download link in the book gives you free access to the pictures from the story to color in. Pirt ka zarokan bi du zimanan ( ngil z - Kurd / Kurmanc ) Tim nikare di xew re here. Gur w n pi k wunda b ye Belk ku Tim w ji derve ji b r kiribe, an? Bi ten ji xwe re bi şev derikeve ‒ dib ne ku va civak geriyaye...