Johann Wolfgang von Goethe

Translation of two of Goethe's erotic works, which are rarely included in German editions. The introduction examines Goethe's erotic poetry in his overall development and in relation to other European poetry of the genre.

This edition presents Parts I and II complete. Cyrus Hamlin provides essential supporting material for this difficult text, and his Interpretive Notes have been expanded and reset in larger, easy-to-read type. "Comments by Contemporaries" includes short pieces by Margaret Fuller, Ralph Waldo Emerson, Thomas Carlyle, and Wilhelm von Humboldt. "Modern Criticism"--comprised of ten essays newly added to the Second Edition--presents the perspectives of Stuart Atkins, Jaroslav Pelikan, Benjamin Bennett, Franco Moretti, Friedrich A. Kittler, Neil M. Flax, Marc Shell, Jane Brown, Hans Rudolf Vaget, and Marshall Berman. A Selected Bibliography is included.

Romerska elegier är Goethes första diktsamling. Men framför allt är det den lyckligt tillfredsställda kärlekens höga visa. Ingen annanstans i hans verk förekommer sådan kroppslig kärlek, annat än i skymundan och då med ödesdigra konsekvenser, eller som längtan utan uppfyllelse - osalig som hos Werther. "Goethes Romerska elegier spritter av frisk och frejdig sexualitet. Diktaren hade senantikens erotiska idylldiktning och kärlekskranka gudar i tankarna när han skrev elegierna. De föreligger nu i Lars Bjurmans utmärkta översättning." (Åke Leijonhufvud, Sydsvenska Dagbladet)Romerska elegier består av 24 elegier av Johann Wolfgang von Goethe. Dikterna i samlingen tillkom efter en halvårslång resa till Italien 1786-1787 och handlar som titeln antyder om elegier skrivna i Rom. Flera av elegierna har ett sexuellt innehåll i likhet med den klassiska, romerska, förkristna elegin. Samlingen har därför även gått under namnet Erotica Romana. Dikterna gavs fördsta gången ut opå svenska för hundra år sedan, men översättningen av Lars Bjurman är den första fullständiga på svenska.

Dieses Drama in fünf Akten hat Goethe 1775 noch in jungen Jahren verfasst. Es wurde im Hamburger Nationaltheater 1776 uraufgeführt und löste recht bald moralische Entrüstungsstürme aus, die teilweise Aufführungsverbote zur Folge hatten. Dem genauso empfindsamen wie schwankenden Held Fernando wird am Ende eine Doppelehe mit der Baronesse Stella und Madame Sommer in Aussicht gestellt, was sich in der Äußerung "Wir sind dein" manifestiert. Eine Vorstellung, die damals gänzlich bürgerlichen Verhaltensnormen entgegenlief. 1805 verfasste Goethe einen neuen Abgang, der mit der Selbsterschießung Fernandos und der Vergiftung Stellas tragisch ausging. Die Forschung hat immer auf die dramaturgischen Schwächen des Stücks hingewiesen, was aber nichts an der Beliebtheit dieses frühen Goethewerks ändern konnte. Theatergänger lassen sich auch heute noch von der betörenden Sprache und der "Macht der Gefühle" begeistern.

Keine ausf hrliche Beschreibung f r "August 1749-M rz 1770" verf gbar.

Johann Wolfgang Von Goethe (1749-1832) is one of the towering figures of world culture, a universal man whose extraordinary talents found expression in literature, drama, autobiography, politics and the sciences. Edited and introduced by Nicholas Boyle, author of the definitive biography of Goethe, the Everyman's Library edition shows that Goethe remains one of the most intriguing and readable of European writers. Goethe established an international literary reputation overnight with The Sorrows of Young Werther (1774), a story of disappointed love and pathological sensibility which mounted a powerful challenge to the rationalism of the Enlightenment.

Goethe is considered as one of the greatest and most accessible of the romantic poets from Germany. The insights and occasions of his poems are common human ground, and communicated through a constantly fresh way with words. This selection gives a rich sampling from a lyrical life's work that ranged over love, science, nature, the cultures of antiquity, Persia and China, in poems that are German at its most eloquent and direct.

Published to coincide with the 250th anniversary of Goethe's birth, this sixth volume draws on a wide range of sources to document the eventful years 1806-1808 of his life.

One of world literature's towering figures, Goethe dominated two centuries of European writing and thought. The Enlightenment's most wayward genius, and Romanticism's most remarkable, he led two great artistic movements without fully subscribing to either. While his stature in the English-speaking world is often acknowledged, his poems are little regarded, for the simple reason that they have proven untranslatable. But thanks to John Whaley's outstanding translation, Goethe's poetry can at last be appreciated in English, with all its grace, music, and humanity intact.

Throughout his long, hectic and astonishingly varied life, Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) would jot down his passing thoughts on theatre programmes, visiting cards, draft manuscripts and even bills … Goethe was probably the last true ‘Renaissance Man’. Although employed as a Privy Councillor at the Duke of Weimar’s court, where he helped oversee major mining, road-building and irrigation projects, he also painted, directed plays, carried out research in anatomy, botany and optics – and still found time to produce masterpieces in every literary genre. His fourteen hundred Maxims and Reflections reveal some of his deepest thought on art, ethics, literature and natural science, but also his immediate reactions to books, chance encounters or his administrative work. Although variable in quality, the vast majority have a freshness and immediacy which vividly conjure up Goethe the man. They make an ideal introduction to one of the greatest of European writers.

Die Leiden des jungen Werthers gehoert zu Goethes bekanntesten Werken. Der Briefroman handelt von der Geschichte einer unglucklichen Liebe, die tragisch endet. Als "Die Leiden des jungen Werther" 1774 erschienloeste der Roman nicht umsonst eine regelrechte Lesesucht aus. Einunvergleichliches Stuck Weltliteratur, welches bis heute den Lesern einGefuhlsfeuerwerk beschert.

Das dramatische Schicksal des Faust »Zwei Seelen wohnen, ach, in meiner Brust«Wer kennt es nicht, das dramatische Schicksal und Handeln des »Faust«! Es gibt wohl kaum einen Schüler, der ihm nicht einmal in seiner Schulzeit begegnet wäre, für den Bildungsbürger gehört er sowieso zum Kanon. Zurecht! Denn was Johann Wolfgang von Goethe in 60-jähriger Schaffenszeit mit dem »Faust« zuwege gebracht hat, sucht in der deutschen Dichtung seinesgleichen, lässt sich nur mit dem Begriff der Weltliteratur angemessen fassen und steht auf einer Ebene mit dem »Don Quijote« oder der »Göttlichen Kommödie«. Der Universalgelehrte Faust befindet sich in einer tiefen Krise bei seiner Suche nach dem, »was die Welt im Innersten zusammenhält«. Eingesperrt in seine Gelehrtenstube drängt es ihn schließlich bis nahe an den Selbstmord. Nur die Osterglocken retten ihn. Beim berühmten Osterspaziergang wird ihm bewusst, dass er sich nach umfassendem Weltwissen gleichermaßen wie nach irdischer Weltlust sehnt. Da er sich aber von allen irdischen Lebenswerten abgeschnitten sieht, verflucht er das Leben. Hier nun wittert der Teufel in Gestalt des Mephisto seine Chance und bietet Faust einen Pakt an: Würde dieser auch nur einen Augenblick das Leben genießen und dabei verweilen wollen, wäre Fausts Seele auf immer verloren. Faust lässt sich auf den Handel ein und wird von Mephisto nun mit derbsten Sinnesgenüssen überschüttet: Aber sowohl die Studentenrunde in Auerbachs Keller als auch den Spuk in der Hexenküche erträgt Faust nur widerwillig. Erst die Begegnung mit dem nur 14-jährigen Gretchen erweckt in Faust irdisches Verlangen. Nun nimmt das Drama seinen Lauf ... Bei aller Individualität des Schicksals von Faust, der uns hier in einer Charaktertragödie entgegentritt, verweist das Stück klar über das Einzelschicksal hinaus auf ein allgemeines Menschheitsdrama. Dies macht den >Faust

Habe nun, ach ! Philosophie, Juristerei und Medizin, Und leider auch Theologie! Durchaus studiert, mit heißem Bemühn. Da steh ich nun, ich armer Tor! Und bin so klug als wie zuvor ...

Ein verwirrender und betörender Liebesreigen: Wie chemische Elemente ziehen sich die Protagonisten an und stoßen sich wieder ab.