Jules Verne

R sum 1831: Le richissime gyptien Kamylk-Pacha enterre ses tr sors dans le roc d'un lot inconnu, afin de les soustraire la cupidit de sa famille. 1862: Saint-Malo, Pierre Antifer, Breton aussi impulsif que bourru, m dite sur un document l gu par son p re; ce dernier le tenait de Kamylk-Pacha qui il avait sauv la vie jadis. Ce document mentionne la latitude de l' lot au tr sor, la longitude devant tre communiqu e un jour Antifer. Son neveu, Juhel, lui, ne pense qu' son union prochaine avec Enogate et redoute les cons quences d'un voyage ventuel. Le notaire Ben-Omar, surveill par Saouk, - dernier h ritier du pacha, - arrive Saint-Malo et r v le Ma tre Antifer la longitude tant d sir e. Le bouillant marin s'embarque aussit t, entra nant avec lui son ami Gildas Tr gomain et le pauvre Juhel dont le mariage est ajourn . L' lot se trouve dans la mer d'Arabie, au large de Mascate. H las pour tout tr sor les voyageurs d couvrent un second parchemin, indiquant une nouvelle longitude, qui les renvoie un banquier maltais, col gataire avec Antifer, et poss dant, lui aussi, une latitude. M me processus, m me change de coordonn es et les voil repartis, avec le banquier Zambuco, pour un point pr cis de la c te africaine. Et l , on d terre un autre message, avec encore une longitude et le nom d'un nouveau col gataire r sidant en cosse. dimbourg, le r v rend Tyrcomel pr ne la destruction des richesses: il va donc refuser obstin ment de livrer le renseignement qui doit conduire au tr sor. Saouk, violent et sans scrupule, l'agresse, le ligote, et d couvre l'inscription tatou e sur le corps de l' cossais. Le brigand n'en profitera pas et finira son voyage dans une prison anglaise. Antifer, nanti de la nouvelle latitude, affr te un navire pour le Spitzberg o se situe un troisi me lot. Il n'y d couvre qu'un document demi illisible et ne peut localiser l'emplacement d finitif du pactole. Malade de d pit, il rentre Saint-Malo et Juhel peut enfin pouser Enogate. Bien involontairement, la jeune femme fournira son mari la solution de l' nigme et il pourra interpr ter le parchemin r calcitrant: le tr sor est dissimul au large de la Sicile. Tous s'y rendent pour apprendre que l' le Julia, d'origine volcanique, mergea des profondeurs de la mer en 1831; malheureusement, elle y retourna quelques mois seulement apr s son mersion. Adieu donc, l'or et les pierreries de Kamylk-Pacha Antifer, gu ri d finitivement de ses r ves d'opulence, prendra le parti de rire de cette m saventure pour le plus grand soulagement de sa famille.

R sum Fortune faite, la famille Cascabel, artistes forains, veulent quitter l'Am rique pour rejoindre leur Normandie natale. Par malheur, deux aigrefins les volent, leur enlevant tout espoir de pouvoir payer leur travers e de l'Atlantique. C sar, le chef de famille, d cide de regagner le sol natal en roulotte, d'abord par le d troit de Behring pris dans les glaces, puis en regagnant la Sib rie et la Russie. La marche est maill e d'incidents divers. Les saltimbanques recueillent un proscrit, le comte Narkine, ainsi qu'une jeune indienne, Kayette. Mais le passage de la banquise s'av re p rilleux. Pris par un gla on d rivant, la roulotte finit par s' chouer dans l'archipel des Liakhov, mais les h ros sont captur s par une tribu indig ne. Gr ce l'astuce de C sar Cascabel, ils recouvrent la libert . Entre temps, les deux malfaiteurs auteurs de l'agression contre Narkine complotent afin de livrer ce dernier la police du Tsar. Apr s les monts Oural, on atteint la ville de Perm, o la troupe Cascabel va donner une grande repr sentation. Au cours d'une pantomime burlesque, Cascabel fait arr ter les malandrins, et l'on apprend que le comte Narkine vient d' tre amnisti . Il r compensera ses sauveurs, et mariera leur fils a n Kayette qu'il vient d'adopter. La famille Cascabel regagnera la Normandie et s'y tablira d finitivement.

The story starts in London on Tuesday, October 1, 1872. Fogg is a rich English gentleman living in solitude. Despite his wealth, Fogg lives a modest life with habits carried out with mathematical precision. Very little can be said about his social life other than that he is a member of the Reform Club. Having dismissed his former valet, James Foster, for bringing him shaving water at 84 F (29 C) instead of 86 F (30 C), Fogg hires a Frenchman by the name of Jean Passepartout as a replacement. At the Reform Club, Fogg gets involved in an argument over an article in The Daily Telegraph stating that with the opening of a new railway section in India, it is now possible to travel around the world in 80 days. He accepts a wager for 20,000 (equal to about 1.6 million today) from his fellow club members, which he will receive if he makes it around the world in 80 days. Accompanied by Passepartout, he leaves London by train at 8:45 P. M. on Wednesday, October 2, 1872, and is due back at the Reform Club at the same time 80 days later, Saturday, December 21, 1872.

R sum Dans le village de Werst, Frick, un berger, remarque un jour qu'une fum e semble sortir du ch teau en ruine de Rodolphe de Gortz: l' difice serait donc nouveau habit . Cette nouvelle terrifie les villageois, persuad s que le ch teau est hant et que ce sont des fant mes qui sont venus l'occuper. Le jeune forestier Nick Deck accompagn du Docteur du village d cident d'aller au ch teau mais sont victimes de surprenants ph nom nes. C'est ce moment-l qu'arrive au village le jeune comte Franz de T lek. Il apprend la situation du ch teau et est frapp par le nom de son propri taire. Le narrateur revient quelques ann es en arri re pour raconter l'histoire d'une cantatrice italienne, la Stilla. chaque repr sentation, la jeune femme, fianc e au jeune comte Franz de T lek, sent peser sur elle un regard terrifiant; il s'agit du baron Rodolphe de Gortz, follement pris d'elle. Or le jour o elle doit se marier elle meurt en sc ne, comme transperc e par ce regard. Les deux rivaux en con oivent une haine r ciproque, chacun tenant l'autre pour responsable du d c s de la Stilla, Rodolphe de Gortz allant jusqu' crire au comte pour le maudire. Depuis, Franz de T lek voyage pour oublier sa douleur, ce qui l'a amen au village de Werst, o se trouve le ch teau de son ennemi maudit. Il d cide d'explorer le ch teau. Ayant r ussi y p n trer, Franz entend et voit la Stilla chanter. Il est fait prisonnier par Rodolphe de Gortz mais r ussit s' chapper et retrouve son rival en compagnie, croit-il, de la Stilla. Mais lorsqu'il se pr cipite vers elle, Rodolphe de Gortz la poignarde et la cantatrice vole en clats. Orfanik fait exploser le ch teau et son maitre aussi. En fouillant dans les d combres, on retrouve Franz de T lek rendu fou par l'explosion. L' pilogue de l'histoire lucide le myst re: Orfanik, l'inventeur maudit et excentrique de Rodolphe de Gortz, dont le nom signifie orphelin (orfan) en roumain, avait mis au point un syst me qui permettait Rodolphe de Gortz de projeter sur un miroir un portrait en pied de la Stilla tout en diffusant sa voix qu'il avait enregistr e sur des rouleaux l'occasion des derni res repr sentations de la chanteuse.

R sum L'histoire du roman commence aux tats-Unis pour emmener le lecteur jusqu'en Australie profonde, celle des bushs d sertiques, travers les deux parties du livre. Mistress Branican est la jeune pouse du Capitaine John, un marin au long cours malgr ses 29 ans au d but de l'intrigue, qui lui dit au revoir avant de partir en campagne lorsqu'il quitte le port de San Diego. Le couple a un jeune fils, Watt. Lorsque Mistress Branican entend parler d'un vaisseau ayant crois celui de John Branican trois mois apr s son d part, elle veut aller parler au capitaine de ce vaisseau. Malheureusement, cette occasion, Watt passe par dessus bord et y laisse la vie. Mistress Branican perd la raison apr s la noyade de Watt, ce qui donne l'occasion au mari de sa cousine, Len Burker, de la s questrer chez lui en attendant le d c s de l'oncle de l'h ro ne, un riche leveur de b tail du Wyoming qui doit lui l guer enti rement son immense fortune. Mais Len Burker est rattrap par le scandale de toutes les affaires louches dans lesquelles il s'est fourvoy , de sorte qu'il est oblig de quitter les tats-Unis. Len Burker emm ne avec lui sa femme, tr s douce et qui lui est enti rement soumise, alors que les soins de celle-ci rendait chaque jour la sant de Mistress Branican un peu meilleure, tant elle ne lui m nageait ni son affection ni son d vouement. Par un v ritable miracle, Mistress Branican retrouve la raison et s'aper oit petit petit que trois ans ont pass depuis le d part de son mari et que non seulement elle a perdu son petit gar on mort par noyade, mais aussi que son mari n'a plus donn de nouvelles, si bien que tout le monde le croit mort. Mais pendant cette p riode, Mistress Branican a aussi h rit de son oncle richissime. D s lors, gr ce cet argent, elle entreprend la fois de combler le manque irr parable de son petit gar on, en s'occupant des orphelins dans l'institution "Watt House" qu'elle cr e San Diego, et d'affr ter un bateau, le "Dolly-Hope", command par le Capitaine Ellis (le dernier avoir crois John en haute mer), pour sillonner les mers du globe et retrouver trace du capitaine John, de son navire et de son quipage. Cette qu te l'emm ne jusqu'aux confins de l'Australie, la t te d'une exp dition dos de chameaux qui doit affronter les mille et une p rip ties du d sert australien, entre les dangers de la soif, des animaux sauvages, des tribus cannibales et les solidarit s humaines que Mistress Branican sait susciter pour parvenir au but de toute sa vie. Le titre original du roman devait tre Lady Franklin, car Jules Verne a voulu crire un hommage toutes les femmes en g n ral et la femme de sir John Franklin en particulier, qui consacra sa vie retrouver son mari disparu sur le chemin de la conqu te du P le Nord et y consacra aussi toute sa fortune, malheureusement en vain.

R sum Le roman raconte les aventures rocambolesques de Claudius Bombarnac, reporter du XXe si cle, lors de son voyage sur la ligne ferroviaire transcaspienne entre le port d'Ouzoun-Ada et P kin

Le r cit raconte les tribulations d'un vendeur de tabac turc (K raban) et d'un de ses clients hollandais autour de la mer Noire. K raban, fier et t tu, refuse d'acquitter une taxe impos e inopin ment par le sultan pour la travers e du Bosphore. Il d cide donc de rallier Constantinople (Istanbul) Scutari (Uskudar), en faisant le tour de la mer Noire.

The story starts in London on Tuesday, October 1, 1872. Fogg is a rich English gentleman living in solitude. Despite his wealth, Fogg lives a modest life with habits carried out with mathematical precision. Very little can be said about his social life other than that he is a member of the Reform Club. Having dismissed his former valet, James Foster, for bringing him shaving water at 84 F (29 C) instead of 86 F (30 C), Fogg hires a Frenchman by the name of Jean Passepartout as a replacement. At the Reform Club, Fogg gets involved in an argument over an article in The Daily Telegraph stating that with the opening of a new railway section in India, it is now possible to travel around the world in 80 days. He accepts a wager for 20,000 (equal to about 1.6 million today) from his fellow club members, which he will receive if he makes it around the world in 80 days. Accompanied by Passepartout, he leaves London by train at 8:45 P. M. on Wednesday, October 2, 1872, and is due back at the Reform Club at the same time 80 days later, Saturday, December 21, 1872.

Le fianc de Hulda Hansen est port disparu, il tait bord d'un bateau de p che naufrag au large de Terre-Neuve; la seule trace qui reste de lui est un billet de loterie qu'il avait laiss dans une bouteille jet e l'eau au moment du naufrage. La loterie ne sera tir e que quelques mois plus tard. Hulda et son fr re sauvent le d put Sylvius Hog d'une noyade dans la rivi re Rjukan (chapitre VIII). La m re de Hulda a d' normes dettes aupr s du tr s antipathique Sandgo st. Le billet de loterie prend une norme valeur financi re, car l'histoire rocambolesque qui lui est associ e a fait la une des journaux et des collectionneurs fortun s veulent l'acqu rir. La fianc e est partag e entre le d sir de garder la derni re trace de son bien-aim et le d sir d'aider sa m re. D chir e, elle est oblig e de vendre le billet de loterie. Lors du tirage de la loterie, tout prend une fin heureuse: le d put reconnaissant avait retrouv le fianc convalescent et avait rachet le billet de loterie, qui bien videmment s'av re gagnant. Le m chant Sandgo st est furieux de ne rien avoir gagn alors que tant d'argent tait sa port e.

El flem tico y solitario caballero brit nico Phileas Fogg abandonar su vida de escrupulosa disciplina para cumplir con una apuesta con sus colegas del Club Reformista (Reform Club), en la que arriesgar la mitad de su fortuna comprometi ndose a dar la vuelta al mundo en s lo ochenta d as usando los medios disponibles en la segunda mitad del siglo XIX y siguiendo el proyecto publicado en el Morning Chronicle, su peri dico de lectura cotidiana. Lo acompa ar su reci n contratado mayordomo franc s, y tendr que lidiar no s lo con los retrasos en los medios de transporte, sino con la pertinaz persecuci n del detective Fix, que, ignorando la verdadera identidad del caballero, se enrola en toda la aventura a la espera de una orden de arresto de la Corona brit nica, en la creencia de que, antes de partir, Fogg rob el Banco de Inglaterra. The story starts in London on Tuesday, October 1, 1872. Fogg is a rich English gentleman living in solitude. Despite his wealth, Fogg lives a modest life with habits carried out with mathematical precision. Very little can be said about his social life other than that he is a member of the Reform Club. Having dismissed his former valet, James Foster, for bringing him shaving water at 84 F (29 C) instead of 86 F (30 C), Fogg hires a Frenchman by the name of Jean Passepartout as a replacement. At the Reform Club, Fogg gets involved in an argument over an article in The Daily Telegraph stating that with the opening of a new railway section in India, it is now possible to travel around the world in 80 days. He accepts a wager for 20,000 (equal to about 1.6 million today) from his fellow club members, which he will receive if he makes it around the world in 80 days. Accompanied by Passepartout, he leaves London by train at 8:45 P. M. on Wednesday, October 2, 1872, and is due back at the Reform Club at the same time 80 days later, Saturday, December 21, 1872.

A scholar and explorer, Dr. Samuel Fergusson, accompanied by his manservant Joe and his friend professional hunter Richard "Dick" Kennedy, sets out to travel across the African continent - still not fully explored - with the help of a balloon filled with hydrogen. He has invented a mechanism that, by eliminating the need to release gas or throw ballast overboard to control his altitude, allows very long trips to be taken. This voyage is meant to link together the voyages of Sir Richard Burton and John Hanning Speke in East Africa with those of Heinrich Barth in the regions of the Sahara and Chad. The trip begins in Zanzibar on the east coast, and passes across Lake Victoria, Lake Chad, Agadez, Timbuktu, Djenn and S gou to St Louis in modern day Senegal on the west coast. The book describes the unknown interior of Africa near modern day Central African Republic as a desert, when it is actually savanna.

En 1852, Iquitos, au P rou, Joam Garral, fazender de quarante-huit ans, est l'heureux propri taire d'une fazenda qui prosp re, et le p re de famille galement panoui de deux enfants, un fils B nito de vingt-et-un ans et une fille Minha de dix-sept qui va convoler avec le meilleur ami de son fils, Mano l Valdez, m decin militaire br silien. L'annonce du mariage implique de se rendre Bel m, au Br sil, afin de rencontrer la m re de Mano l et de c l brer le mariage sous sa b n diction. Joam Garral d cide donc de construire un radeau gigantesque, une jangada, pour descendre le cours de l'Amazone et parcourir huit cents lieues au cours du fleuve avant de c l brer le mariage Bel m. L'intrigue se d roule donc au fil du fleuve et contraste avec son cours tranquille, tant elle est jalonn e de rebondissements qui en constituent les ressorts et l'int r t. Comme dans Voyage au centre de la Terre (1864) ou Les Enfants du capitaine Grant (1867-1868), c'est un message cod , en l'occurrence cryptographi , qui sert de point de d part et de fil conducteur l'histoire. Joam Garral semble un h ros tourment , avec toujours de la tristesse dans le regard, et une sorte de m lancolie qui tonne ses proches et ses domestiques, tant sa r ussite la fois professionnelle et personnelle est clatante. Le cours du voyage est l'occasion de se rendre compte que le h ros annonce son arriv e Bel m, qu'il avait connu mais quitt tant jeune sans espoir de retour au Br sil, un magistrat, le juge de droit Ribeiro, au fil d'une correspondance secr te. Mais le d c s du juge Ribeiro, deux jours avant l'arriv e de la jangada Manao, est un des coups de th tre dont Jules Verne, ancien dramaturge ayant r gi le th tre parisien d'Alexandre Dumas p re, a toujours eu le secret dans ses Voyages extraordinaires...

L'action se d roule au Griqualand en Afrique du Sud o l'ing nieur minier Cyprien M r m ne des tudes de chimie organique sur les gisements diamantif res. Le h ros veut pouser Miss Alice Watkins, mais John Watkins, son p re, refuse car M r n'est pas assez riche. M r se lance alors dans l'exploitation mini re, en s'associant avec un brave quaker des tats-Unis. L'exploitation mini re tant en d calage avec ses tudes et une perte de temps quant ses recherches scientifiques, selon sa bien-aim e, Cyprien se lance dans la confection d'un diamant artificiel avec lequel il pourra obtenir la main d'Alice. la suite d'une exp rience hasardeuse, il obtient un norme diamant noir, surnomm l' toile du Sud . Il offre ce cristal en dot Mr. Watkins, mais la pierre dispara t peu de temps apr s avoir t taill e, lors d'une f te que donne ce dernier en l'honneur du joyaux. L' toile du Sud est aussi le symbole de l'h misph re sud. Quelques-uns des chercheurs de diamants qui connaissent l'origine synth tique dudit diamant craignent que cette m thode de fabrication les ruine. Lors du vol du diamant, tous les soup ons se tournent vers son domestique noir, un Cafre pour lequel il s'est pris d'affection et qu'il a duqu la mode europ enne, qui semble tre l'auteur du crime. Cyprien d ment les faits, malgr la tendance cleptomane de son camarade. L' pop e pique du roman est constitu e par la traque du Cafre travers tout le Transvaal, Cyprien tant accompagn dans sa qu te par trois rivaux qui veulent tous mettre la main sur le diamant hors de prix: le rapporter Mr. Watkins serrait la promesse de passer la bague la main d'Alice. En r alit , seul Cyprien aime la jeune femme d'amour, alors que ses rivaux n'ambitionnent que de faire un beau mariage, son p re le propri taire exclusif des mines diamantif res du "Vandergaart-Kopje," vol es Jacobus Vandergaart par d cision juridique. Apr s bien des p rip ties, o la nature humaine de chacun est mise en lumi re travers les preuves, l'auteur du vol, une autruche, est finalement d masqu , La nature du diamant se r v le alors bien diff rente de celle que l'on croyait.

Afin d' chapper un mariage avec l'ennuyeux scientifique Aristobulus Ursiclos, Helena Campbell d clare ses oncles Sib et Sam qu'elle ne se mariera qu'apr s avoir vu le Rayon vert qui, selon les l gendes cossaises dont la jeune fille est friande, permettrait ceux qui l'ont observ de voir clair en leur coeur ainsi qu'en celui des autres. S'ensuit alors un voyage o les h ros cherchent voir ce rayon avec beaucoup de patience dans les parages de l' cosse, pourtant peu favorables son observation cause des brumes. Apr s de nombreuses vaines tentatives cause de divers incidents caus s par des nuages, des nu es d'oiseaux ou la voile d'un bateau, au loin, qui vient leur cacher le soleil, le ph nom ne se pr sente, mais chacun des deux personnages principaux est alors trop occup d couvrir l'amour dans les yeux de l'autre pour faire attention l'horizon.

Le roman raconte le p riple de Michel Strogoff, courrier du tsar de Russie de Moscou Irkoutsk, capitale de la Sib rie orientale. Sa mission est d'avertir le fr re du tsar, rest sans nouvelles de Moscou, de l'arriv e des hordes tatars men es par le tra tre Ivan Ogareff pour envahir la Sib rie. Sur cette route pleine d'obstacles, il croise la belle Nadia, ainsi que les journalistes europ ens Harry Blount et Alcide Jolivet. Il n'a que cinq semaines pour aller de Moscou Irkoutsk. Les courriers du tsar mettent peine dix-huit jours pour parcourir cette distance. Michel Strogoff met trois mois, cause de toutes les preuves qu'il doit surmonter. Par exemple, il se fait br ler les yeux et devient aveugle... Nadia, sa fid le amie, le suivra tout au long de son aventure. Ils se font passer pour fr re et soeur.

Trieste, 1867: deux dr les affam s, Sarcany et Zirone, interceptent un message chiffr sur le pigeon voyageur qu'ils s'appr tent d vorer, d couvrant un complot pour lib rer la Hongrie du joug autrichien. Ils s'acoquinent avec le banquier v reux Silas Toronthal pour livrer les conspirateurs la police moyennant r compense. Les chefs des conjur s, le riche comte Mathias Sandorf, tienne Bathory (de la c l bre famille Bathory) et Ladislas Zathmar, sont jug s et condamn s mort. Le premier est veuf et laisserait une fille en bas ge, le second est mari et a un enfant, Pierre, le troisi me a un domestique qui lui est tout d vou . Les condamn s tentent de s'enfuir en utilisant le c ble d'un paratonnerre mais Ladislas Zathmar ne peut les suivre. Sandorf et Bathory trouvent refuge chez le corse Ferrato mais ils sont d nonc s par l'Espagnol Carpena qui veut la r compense et souhaite se marier avec la fille du corse. Cette fois, seul Sandorf arrive s'enfuir. Il va survivre, en changeant d'identit , gr ce ses talents de m decin et d'hypnotiseur. Il acquiert une certaine r putation et de grandes richesses qui lui permettent de se rendre propri taire d'une le au large de l'actuelle Libye, Antekirtta. Il se fait d sormais appeler Ant kirtt, comme son le

El doctor Samuel Fergusson, sabio y explorador ingl s, acompa ado por su criado Joe y por su amigo Dick Kennedy, decide atravesar el continente africano, que hasta ese momento s lo era conocido de modo fragmentario, usando un globo hinchado con hidr geno. Un dispositivo de su invenci n, que permite subir o bajar a voluntad sin perder gas o echar lastre en busca de corrientes favorables, convierte al globo en un aparato dirigible. La idea de este viaje es unir las exploraciones realizadas por Burton y Speke en el frica Oriental con las de Heinrich Barth en las regiones del Sahara y el Chad, y hallar las fuentes del Nilo. A scholar and explorer, Dr. Samuel Fergusson, accompanied by his manservant Joe and his friend professional hunter Richard "Dick" Kennedy, sets out to travel across the African continent - still not fully explored - with the help of a balloon filled with hydrogen. He has invented a mechanism that, by eliminating the need to release gas or throw ballast overboard to control his altitude, allows very long trips to be taken. This voyage is meant to link together the voyages of Sir Richard Burton and John Hanning Speke in East Africa with those of Heinrich Barth in the regions of the Sahara and Chad. The trip begins in Zanzibar on the east coast, and passes across Lake Victoria, Lake Chad, Agadez, Timbuktu, Djenn and S gou to St Louis in modern day Senegal on the west coast. The book describes the unknown interior of Africa near modern day Central African Republic as a desert, when it is actually savanna.

R sum ; Erik Hersebom est un jeune norv gien dot d'une remarquable intelligence. Il y a cependant quelque chose qui cloche en lui: il n'a pas du tous les traits physiques caract ristiques des peuples slaves. Il a toute l'apparence d'un celte. Le docteur Schwaryencrona le prend sous son aile et finit par d couvrir qu'Erik a t adopt par une famille de p cheurs norv giens, apr s avoir t sauv du naufrage du Cynthia alors qu'il n'avait que quelques mois. Une fois grand, avec l'aide du Docteur, Erik va chercher lucider le myst re du naufrage du Cynthia pour retrouver une trace de ses origines. Cette qu te le m nera travers les glaces polaires jusqu'en Sib rie...

El viaje se realiza durante la luna llena y, aunque la idea de los tripulantes era aterrizar en el sat lite, pronto se dan cuenta de que est n atrapados orbitando alrededor de l. Hacen conjeturas sobre la posibilidad de vida selenita, y despu s de comprobar que en el lado de la Luna que siempre mira a la Tierra, ampliamente explorado por los telescopios de la poca, no hay indicio de vida, se internan en el otro lado. Como todo esto transcurre durante la luna llena, el lado oculto se encuentra absolutamente a oscuras. Sin embargo, estalla un b lido que hace posible, apenas por unos instantes, ver bien la superficie lunar de cerca, y los personajes se dan cuenta de que, en el pasado, la Luna tuvo continentes, ciudades y vida selenita que luego ser a destruida. Tras un tiempo orbitando la Luna logran encontrar una forma de regresar: utilizan los cohetes que ten an en la parte posterior de la bala (que originalmente planeaban usar para amortiguar su alunizaje) para romper la influencia gravitacional del sat lite y encaminarse hacia la Tierra. Caen en el oc ano y las mismas caracter sticas del proyectil que los manten a vivos en el espacio les permite permanecer tranquilamente en el mar hasta que los rescatan. Having been fired out of the giant Columbiad space gun, the Baltimore Gun Club's bullet-shaped projectile, along with its three passengers, Barbicane, Nicholl and Michel Ardan, begins the five-day trip to the moon. A few minutes into the journey, a small, bright asteroid passes within a few hundred yards of them, but luckily does not collide with the projectile. The asteroid had been captured by the Earth's gravity and had become a second moon. The three travelers undergo a series of adventures and misadventures during the rest of the journey, including disposing of the body of a dog out a window, suffering intoxication by gases, and making calculations leading them, briefly, to believe that they are to fall back to Earth. During the latter part of the voyage, it becomes apparent that the gravitational force of their earlier encounter with the asteroid has caused the projectile to deviate from its course.