Muhammad Tariq Zeb

necess rio introduzir estrat gias para a conserva o dos recursos gen ticos do gado em v rias das suas formas. As informa es recolhidas a partir de v rias fontes, nomeadamente conhecimentos socioecon micos, compreens o e circunst ncias ind genas, sistema de produ o, estudos fenot picos, genot picos e moleculares, podem ser utilizadas de forma frut fera e produtiva para apoiar e sustentar medidas para estrat gias de conserva o. A caracteriza o morfol gica e gen tica das ra as ovinas nativas de imensa import ncia, o que pode ser alcan ado atrav s da compreens o e investiga o das associa es gen ticas entre popula es, por meio da an lise das frequ ncias al licas em diferentes loci. Para esse fim, v rios marcadores gen ticos s o frequentemente aplicados, como VNTRs, SNP e SSR. Os marcadores SSR podem ser usados para obter resultados especializados para investigar a estrutura e composi o de uma popula o espec fica. Devido a caracter sticas como neutralidade, alto polimorfismo, codomin ncia e dispers o uniforme a n vel gen mico, os microssat lites s o frequentemente aplicados em v rias esp cies para caracteriza o gen tica. Os microssat lites (SSR) s o loci extremamente vari veis que disponibilizam informa es gen ticas adequadas.

Obecnie istnieje potrzeba wprowadzenia strategii mających na celu ochronę zasob w genetycznych zwierząt gospodarskich w r żnych formach. Informacje zebrane z r żnych źr del, tj. wiedza spoleczno-ekonomiczna, wiedza i uwarunkowania lokalne, system produkcji, badania fenotypowe, genotypowe i molekularne, mogą byc wykorzystane w owocny i produktywny spos b do wspierania i podtrzymywania dzialań na rzecz strategii ochrony. Charakterystyka morfologiczna i genetyczna rodzimych ras owiec ma ogromne znaczenie, kt re można osiągnąc poprzez zrozumienie i zbadanie powiązań genetycznych między populacjami poprzez analizę częstotliwości alleli w r żnych loci. W tym celu często stosuje się szereg marker w genetycznych, takich jak VNTR, SNP i SSR. Markery SSR mogą byc wykorzystywane do uzyskania specjalistycznych wynik w badań struktury i skladu określonej populacji. Ze względu na cechy takie jak neutralnośc, wysoki polimorfizm, kodominacja i jednolite rozproszenie na poziomie genomowym, mikrosatelity są często stosowane w r żnych gatunkach do charakterystyki genetycznej. Mikrosatelity (SSR) są niezwykle zmiennymi loci, kt re dostarczają odpowiednich informacji genetycznych.

necessario introdurre strategie volte alla conservazione delle risorse genetiche del bestiame nelle sue diverse forme. Le informazioni raccolte da varie fonti, quali conoscenze socioeconomiche, comprensione e circostanze indigene, sistema di produzione, studi fenotipici, genotipici e molecolari, possono essere utilizzate in modo proficuo e produttivo per sostenere e sostenere le misure relative alle strategie di conservazione. La caratterizzazione morfologica e genetica delle razze ovine autoctone di enorme importanza e pu essere ottenuta comprendendo e studiando le associazioni genetiche tra le popolazioni attraverso l'analisi delle frequenze alleliche in diversi loci. A tal fine vengono spesso utilizzati numerosi marcatori genetici come VNTR, SNP e SSR. I marcatori SSR possono essere utilizzati per ottenere risultati specialistici per lo studio della struttura e della composizione di una popolazione specifica. Grazie a caratteristiche quali neutralit , elevato polimorfismo, codominanza e dispersione uniforme a livello genomico, i microsatelliti sono spesso utilizzati in varie specie per la caratterizzazione genetica. I microsatelliti (SSR) sono loci estremamente variabili che forniscono informazioni genetiche adeguate.

Il est aujourd'hui n cessaire de mettre en place des strat gies visant pr server les ressources g n tiques du b tail sous plusieurs de leurs formes. Les informations recueillies partir de diverses sources, savoir les connaissances socio- conomiques, la compr hension et les circonstances indig nes, le syst me de production, les tudes ph notypiques, g notypiques et mol culaires, peuvent tre utilis es de mani re fructueuse et productive pour soutenir et maintenir les mesures prises dans le cadre des strat gies de conservation. La caract risation morphologique et g n tique des races ovines indig nes rev t une importance capitale. Elle peut tre r alis e en comprenant et en tudiant les associations g n tiques entre les populations gr ce l'analyse des fr quences all liques diff rents loci. cette fin, un certain nombre de marqueurs g n tiques sont fr quemment utilis s, tels que les VNTR, les SNP et les SSR. Les marqueurs SSR peuvent tre utilis s pour obtenir des r sultats fiables pour tudier la structure et la composition d'une population sp cifique. En raison de leurs caract ristiques telles que la neutralit , le polymorphisme lev , la codominance et la dispersion uniforme au niveau g nomique, les microsatellites sont fr quemment utilis s chez diverses esp ces pour la caract risation g n tique. Les microsatellites (SSR) sont des loci extr mement variables qui fournissent des informations g n tiques ad quates.

Es ist heute notwendig, Strategien zur Erhaltung der genetischen Ressourcen von Nutztieren in verschiedenen Formen einzuf hren. Die dort aus verschiedenen Quellen gesammelten Informationen, n mlich sozio konomisches Wissen, indigenes Verst ndnis und indigene Gegebenheiten, Produktionssystem, ph notypische, genotypische und molekulare Studien, k nnen auf fruchtbare und produktive Weise genutzt werden, um Ma nahmen f r Erhaltungsstrategien zu unterst tzen und aufrechtzuerhalten. Die morphologische und genetische Charakterisierung einheimischer Schafrassen ist von immenser Bedeutung und kann durch das Verst ndnis und die Untersuchung der genetischen Zusammenh nge innerhalb der Population mittels Analyse der Allelfrequenzen an verschiedenen Loci erreicht werden. Zu diesem Zweck werden h ufig eine Reihe von genetischen Markern wie VNTRs, SNP und SSR verwendet. SSR-Marker k nnen verwendet werden, um fundierte Ergebnisse f r die Untersuchung der Struktur und Zusammensetzung einer bestimmten Population zu erhalten. Aufgrund von Merkmalen wie Neutralit t, hohem Polymorphismus, Kodominanz und gleichm iger Verteilung auf genomischer Ebene werden Mikrosatelliten h ufig bei verschiedenen Arten zur genetischen Charakterisierung eingesetzt. Mikrosatelliten (SSR) sind u erst variable Loci, die ausreichende genetische Informationen liefern.

Le pr sent manuscrit d crit la caract risation g n tique d'une race de mouton en voie de disparition appel e Kutta. Le mouton Kutta est une race indig ne de la vall e de Swat de Khyber Pakhtun khwa au Pakistan. Il s'agit d'une race de mouton de petite taille la queue fine et au pelage noir. Les m les sont cornus et les femelles sont polies. L'utilisation de la race se limite la production de laine et la fabrication de tissus tiss s la main, appel s localement Lamsay & sharri . Sa population est dans une situation extr mement alarmante. La population estim e de la race Kutta en 2007 est inf rieure 1000 individus et peut tre class e parmi les esp ces menac es. La principale raison de la diminution de sa population est son croisement extensif avec d'autres races de moutons exotiques comme Rambouillet, Balkhi, etc. Pr s de 20 % des races document es sont consid r es comme menac es d'extinction. ce jour, sur les 7 600 races document es dans la banque de donn es des ressources g n tiques animales (AnGr), 11 % se sont teintes et seulement 38 % sont l'abri de l'extinction. Il est surprenant de constater qu'environ 35 % des races ne sont pas encore bien connues et qu'elles risquent de s' teindre avant d'avoir t correctement document es. La race Kutta fait galement partie des races en voie d'extinction. Une liste de marqueurs SSR recommand s par la FAO a t utilis e pour d terminer la diversit g n tique.

Il presente manoscritto descrive la caratterizzazione genetica della razza ovina in via di estinzione chiamata Kutta. La pecora Kutta una razza nativa della valle dello Swat, nel Khyber Pakhtun khwa, in Pakistan. Si tratta di una razza dal manto nero e dalla coda sottile e di piccole dimensioni. I maschi sono cornuti e le femmine sono impollinate. L'utilizzo della razza limitato alla produzione di lana e alla fabbricazione di tessuti a mano, localmente chiamati "Lamsay & sharri". La sua popolazione in una posizione estremamente allarmante. La popolazione stimata della razza Kutta nel 2007 inferiore a 1000 esemplari e pu essere classificata come specie in pericolo. La ragione principale della diminuzione della popolazione l'incrocio estensivo con altre razze esotiche come Rambouillet, Balkhi ecc. Poich quasi il 20% delle razze documentate considerato a rischio di estinzione, finora su 7600 razze documentate nella banca dati delle risorse genetiche animali (AnGr) l'11% si estinto e solo il 38% al sicuro dall'estinzione. Sorprendentemente, circa il 35% non ancora adeguatamente conosciuto e, prima che la sua documentazione sia stata avviata, potrebbe estinguersi. Anche la Kutta tra le razze che stanno per estinguersi. Per tracciare la diversit genetica stato utilizzato un elenco di marcatori SSR raccomandati dalla FAO.

Das vorliegende Manuskript beschreibt die genetische Charakterisierung der gef hrdeten Schafrasse Kutta. Kutta-Schafe sind eine einheimische Rasse aus dem Swat-Tal in Khyber Pakhtun khwa in Pakistan. Die Schafe sind schwarz, haben ein kurzes Fell, sind klein und haben einen d nnen Schwanz. Die B cke sind geh rnt und die Weibchen sind hornlos. Die Rasse wird nur zur Wollproduktion und zur Herstellung von handgewebten Stoffen verwendet, die lokal als "Lamsay & Sharri" bezeichnet werden. Der Bestand ist in einem u erst besorgniserregenden Zustand. Die gesch tzte Population der Kutta-Rasse lag 2007 bei weniger als 1000 Tieren und kann als gef hrdete Art eingestuft werden. Der Hauptgrund f r den R ckgang der Population ist die umfangreiche Kreuzung mit anderen exotischen Schafrassen wie Rambouillet, Balkhi usw. Da fast 20 % der dokumentierten Rassen als vom Aussterben bedroht gelten, sind bisher von 7600 in der Datenbank Animal Genetic Resources (AnGr) dokumentierten Rassen 11 % ausgestorben und nur 38 % sind vor dem Aussterben sicher. berraschenderweise sind ca. 35 % noch nicht ausreichend erforscht und bevor die ordnungsgem e Dokumentation erfolgt, k nnten sie bereits ausgestorben sein. Auch die Kutta-Rasse geh rt zu den vom Aussterben bedrohten Rassen. Eine Liste der von der FAO empfohlenen SSR-Marker wurde verwendet, um die genetische Vielfalt zu erfassen.

O presente manuscrito descreve a carateriza o gen tica de uma ra a de ovinos amea ada de extin o chamada Kutta. A ovelha Kutta uma ra a aut ctone do vale do Swat, em Khyber Pakhtun khwa, no Paquist o. A ovelha uma ra a de cauda fina, de tamanho pequeno e com revestimento preto. Os machos s o chifrudos e as f meas s o polidas. A utiliza o da ra a limita-se produ o de l e ao fabrico de tecidos m o, localmente designados por "Lamsay & sharri". A sua popula o encontra-se numa situa o extremamente alarmante. A popula o estimada da ra a Kutta em 2007 inferior a 1000 e pode ser classificada como esp cie em vias de extin o. A principal raz o para o decr scimo da sua popula o o cruzamento extensivo com outras ra as ex ticas de ovinos, como Rambouillet, Balkhi, etc. Cerca de 20% das ra as documentadas s o consideradas amea adas de extin o. At data, das 7600 ra as documentadas no banco de dados dos recursos gen ticos animais (AnGr), 11% foram extintas e apenas 38% est o a salvo da extin o. Surpreendentemente, cerca de 35% ainda n o s o devidamente conhecidas e, antes de serem devidamente documentadas, a sua extin o poder ocorrer. A Kutta tamb m est entre as ra as que est o a ser extintas. Uma lista de marcadores SSR recomendados pela FAO foi utilizada para tra ar a diversidade gen tica.