Sohail Ahmad

Le pr sent manuscrit d crit la caract risation g n tique d'une race de mouton en voie de disparition appel e Kutta. Le mouton Kutta est une race indig ne de la vall e de Swat de Khyber Pakhtun khwa au Pakistan. Il s'agit d'une race de mouton de petite taille la queue fine et au pelage noir. Les m les sont cornus et les femelles sont polies. L'utilisation de la race se limite la production de laine et la fabrication de tissus tiss s la main, appel s localement Lamsay & sharri . Sa population est dans une situation extr mement alarmante. La population estim e de la race Kutta en 2007 est inf rieure 1000 individus et peut tre class e parmi les esp ces menac es. La principale raison de la diminution de sa population est son croisement extensif avec d'autres races de moutons exotiques comme Rambouillet, Balkhi, etc. Pr s de 20 % des races document es sont consid r es comme menac es d'extinction. ce jour, sur les 7 600 races document es dans la banque de donn es des ressources g n tiques animales (AnGr), 11 % se sont teintes et seulement 38 % sont l'abri de l'extinction. Il est surprenant de constater qu'environ 35 % des races ne sont pas encore bien connues et qu'elles risquent de s' teindre avant d'avoir t correctement document es. La race Kutta fait galement partie des races en voie d'extinction. Une liste de marqueurs SSR recommand s par la FAO a t utilis e pour d terminer la diversit g n tique.

Il presente manoscritto descrive la caratterizzazione genetica della razza ovina in via di estinzione chiamata Kutta. La pecora Kutta una razza nativa della valle dello Swat, nel Khyber Pakhtun khwa, in Pakistan. Si tratta di una razza dal manto nero e dalla coda sottile e di piccole dimensioni. I maschi sono cornuti e le femmine sono impollinate. L'utilizzo della razza limitato alla produzione di lana e alla fabbricazione di tessuti a mano, localmente chiamati "Lamsay & sharri". La sua popolazione in una posizione estremamente allarmante. La popolazione stimata della razza Kutta nel 2007 inferiore a 1000 esemplari e pu essere classificata come specie in pericolo. La ragione principale della diminuzione della popolazione l'incrocio estensivo con altre razze esotiche come Rambouillet, Balkhi ecc. Poich quasi il 20% delle razze documentate considerato a rischio di estinzione, finora su 7600 razze documentate nella banca dati delle risorse genetiche animali (AnGr) l'11% si estinto e solo il 38% al sicuro dall'estinzione. Sorprendentemente, circa il 35% non ancora adeguatamente conosciuto e, prima che la sua documentazione sia stata avviata, potrebbe estinguersi. Anche la Kutta tra le razze che stanno per estinguersi. Per tracciare la diversit genetica stato utilizzato un elenco di marcatori SSR raccomandati dalla FAO.

Das vorliegende Manuskript beschreibt die genetische Charakterisierung der gef hrdeten Schafrasse Kutta. Kutta-Schafe sind eine einheimische Rasse aus dem Swat-Tal in Khyber Pakhtun khwa in Pakistan. Die Schafe sind schwarz, haben ein kurzes Fell, sind klein und haben einen d nnen Schwanz. Die B cke sind geh rnt und die Weibchen sind hornlos. Die Rasse wird nur zur Wollproduktion und zur Herstellung von handgewebten Stoffen verwendet, die lokal als "Lamsay & Sharri" bezeichnet werden. Der Bestand ist in einem u erst besorgniserregenden Zustand. Die gesch tzte Population der Kutta-Rasse lag 2007 bei weniger als 1000 Tieren und kann als gef hrdete Art eingestuft werden. Der Hauptgrund f r den R ckgang der Population ist die umfangreiche Kreuzung mit anderen exotischen Schafrassen wie Rambouillet, Balkhi usw. Da fast 20 % der dokumentierten Rassen als vom Aussterben bedroht gelten, sind bisher von 7600 in der Datenbank Animal Genetic Resources (AnGr) dokumentierten Rassen 11 % ausgestorben und nur 38 % sind vor dem Aussterben sicher. berraschenderweise sind ca. 35 % noch nicht ausreichend erforscht und bevor die ordnungsgem e Dokumentation erfolgt, k nnten sie bereits ausgestorben sein. Auch die Kutta-Rasse geh rt zu den vom Aussterben bedrohten Rassen. Eine Liste der von der FAO empfohlenen SSR-Marker wurde verwendet, um die genetische Vielfalt zu erfassen.

O presente manuscrito descreve a carateriza o gen tica de uma ra a de ovinos amea ada de extin o chamada Kutta. A ovelha Kutta uma ra a aut ctone do vale do Swat, em Khyber Pakhtun khwa, no Paquist o. A ovelha uma ra a de cauda fina, de tamanho pequeno e com revestimento preto. Os machos s o chifrudos e as f meas s o polidas. A utiliza o da ra a limita-se produ o de l e ao fabrico de tecidos m o, localmente designados por "Lamsay & sharri". A sua popula o encontra-se numa situa o extremamente alarmante. A popula o estimada da ra a Kutta em 2007 inferior a 1000 e pode ser classificada como esp cie em vias de extin o. A principal raz o para o decr scimo da sua popula o o cruzamento extensivo com outras ra as ex ticas de ovinos, como Rambouillet, Balkhi, etc. Cerca de 20% das ra as documentadas s o consideradas amea adas de extin o. At data, das 7600 ra as documentadas no banco de dados dos recursos gen ticos animais (AnGr), 11% foram extintas e apenas 38% est o a salvo da extin o. Surpreendentemente, cerca de 35% ainda n o s o devidamente conhecidas e, antes de serem devidamente documentadas, a sua extin o poder ocorrer. A Kutta tamb m est entre as ra as que est o a ser extintas. Uma lista de marcadores SSR recomendados pela FAO foi utilizada para tra ar a diversidade gen tica.

De nos jours, le monde progresse si rapidement que les besoins des gens d pendent directement de sa vitesse. L' poque est r volue o les gens attendaient le bon moment pour effectuer leurs achats quotidiens. Non seulement les gens ont besoin de r ponses rapides, mais ils les exigent. Nous d veloppons un syst me dans lequel les gens pourront commander, acheter ou m me faire du l che-vitrine plus rapidement que jamais. Notre application E-Courier permettra l'utilisateur de commander, d'acheter et de livrer des marchandises en un seul clic.

Heutzutage schreitet die Welt so schnell voran, dass die Bed rfnisse der Menschen direkt von ihrer Geschwindigkeit abh ngen. Die Zeiten sind vorbei, in denen die Menschen auf den richtigen Moment und die richtige Zeit f r ihre t glichen Eink ufe warteten. Die Menschen brauchen nicht nur schnelle Antworten, sondern sie verlangen sie auch. Wir entwickeln ein System, mit dem die Menschen schneller als je zuvor bestellen, einkaufen oder sogar einen Schaufensterbummel machen k nnen. Unsere App E-Courier wird es dem Nutzer erm glichen, mit nur einem Mausklick Waren zu bestellen, zu kaufen und zu liefern.