Annie Ernaux

WINNER OF THE 2022 NOBEL PRIZE IN LITERATURE Twelve books written by 2022 Nobel Laureate Annie Ernaux and published by Seven Stories Press. The Annie Ernaux collection from Seven Stories Press includes: - The Years - Getting Lost - Simple Passion - A Girl's Story - Happening - Shame - A Man's Place - A Woman's Story - A Frozen Woman - I Remain in Darkness - Exteriors - The Possession The author of some twenty works of fiction and memoir, ANNIE ERNAUX is considered by many to be France's most important writer. In 2022, she was awarded the Nobel Prize in Literature. She has also won the Prix Renaudot for A Man's Place and the Marguerite Yourcenar Prize for her body of work. More recently she received the International Strega Prize, the Prix Formentor, the French-American Translation Prize, and the Warwick Prize for Women in Translation for The Years, which was also shortlisted for the Man Booker International Prize. Her other works include Exteriors, A Girl's Story, A Woman's Story, The Possession, Simple Passion, Happening, I Remain in Darkness, Shame, A Frozen Woman, and A Man's Place.

“Min far försökte döda min mor en söndag i juni, tidigt på eftermiddagen”, börjar Shame, den utforskande berättelsen om den 12-åriga flickan som senare kommer att bli författaren själv, och den enskilda traumatiska minnet som kommer att eka och påverka hennes liv för alltid. Med rösten av en känslomässigt rik fiktion och en diamantskarp analytisk blick som en vetenskapsman, ger Annie Ernaux en kraftfull reflektion över erfarenhet och våldsamhetens minne och dess förmåga att överleva genom tiden, att bestämma livets riktning.

Considered by many to be the 2022 Nobel Prize in Literature laureate’s defining work, The Years is a narrative of the period 1941 to 2006 told through the lens of memory, impressions past and present, cultural habits, language, photos, books, songs, radio, television, advertising and news headlines. Annie Ernaux invents a form that is subjective and impersonal, private and collective, and a new genre – the collective autobiography – in order to capture the passing of time. At the confluence of autofiction and sociology, The Years is ‘a Remembrance of Things Past for our age of media domination and consumerism’ (New York Times), a monumental account of twentieth-century French history as refracted through the life of one woman.

VINDER AF NOBELPRISEN I LITTERATUR 2022 “Min far ville slå min mor ihjel en søndag i juni først på eftermiddagen.” Sådan begynder Skammen. Annie Ernaux er 12 år, da hun overværer, at hendes far forsøger at slå hendes mor ihjel i kælderen ved familiens café og købmandsbutik. Umiddelbart efter den voldsomme hændelse falder faren til ro. Moren erklærer, at “det er ovre”. Samme eftermiddag tager forældrene Annie med på en cykeltur. Et halvt århundrede senere undersøger den voksne Annie Ernaux, hvad der præcis skete den dag i juni, og hvordan familien kunne eksistere herefter. Jo mere Ernaux dykker ned i fortiden, jo mere indser hun, hvilket spændingsfelt hendes forældre har levet i. Mellem ønsket om social fremgang og skammen over det, de kom fra. Samtidig skildrer Ernaux sin egen skam og sine bestræbelser på at undslippe de konventioner, hun er vokset op med, og i stedet følge sin længsel efter et andet liv end sine forældres. Annie Ernaux (f. 1940) er en af Frankrigs største nulevende forfattere – prisbelønnet, bredt læst og højt værdsat. Hun er kendt for sine selvbiografiske romaner, hvor hun udforsker temaer som klasse, køn, historie, seksualitet og familierelationer. Hun fik sit store gennembrud i Danmark med romanen Årene.

"Min far försökte döda min mor en söndag i juni, tidigt på eftermiddagen." Så börjar Skam, den utforskande berättelsen om den tolvåriga flickan som kommer att bli författaren själv, och den enda traumatiska minnet som kommer att eka och påverka hennes liv. Med en känslomässigt rik röst från stor skönlitteratur och den vassögda analysen från en vetenskapsman, ger Annie Ernaux en kraftfull reflektion över erfarenhet och den våldsamma minnets kraft att bestå genom tiden och forma en livsbana.

Åren av Annie Ernaux är en unik memoar som sträcker sig över flera decennier av fransk historia, från 1940-talet till 2000-talet. Ernaux använder ett kollektivt "vi" för att beskriva den föränderliga sociala, kulturella och politiska landskapet i sitt land, och boken är en kraftfull meditation om minne, identitet och tidens gång.

Winner of the 2022 Nobel Prize in Literature Originally published in 1977, Do What They Say or Else is the second novel by French author Annie Ernaux. Set in a small town in Normandy, France, the novel tells the story of a fifteen-year-old girl named Anne, who lives with her working-class parents. The story, which takes place during the summer and fall of Anne’s transition from middle school to high school, is narrated in a stream-of-consciousness style from her point of view. Ernaux captures Anne’s adolescent voice, through which she expresses her keen observations in a highly colloquial style. As the novel progresses and Anne’s feelings about her parents, her education, and her sexual encounters evolve, she grows into a more mature but also more conflicted and unhappy character, leaving behind the innocence of her middle school years. Not only must she navigate the often-confusing signals she receives from boys, but she also finds herself moving further and further away from her parents as she surpasses their educational level and worldview.

WINNER OF THE 2022 NOBEL PRIZE IN LITERATURE 2022 NEW YORK TIMES NOTABLE BOOK The diary of one of France's most important, award-winning writers during the year she had a passionate and secret love affair with a Russian diplomat. Getting Lost is the diary Annie Ernaux kept during the year and a half she had a secret love affair with a younger, married man, a Russian diplomat. Her novel, Simple Passion, was based on this affair, but here her writing is immediate, unfiltered. In these diaries it is 1989 and Annie is divorced with two grown sons, living outside of Paris and nearing fifty. Her lover escapes the city to see her there and Ernaux seems to survive only in expectation of these encounters, saying "his desire for me is the only thing I can be sure of." She cannot write, she trudges distractedly through her various other commitments in the world, she awaits his next call; she lives only to feel desire and for the next rendezvous. When he is gone and the desire has faded, she feels that she is a step closer to death. Lauded for her spare prose, Ernaux here removes all artifice, her writing pared down to its most naked and vulnerable. Getting Lost is as strong a book as any that she has written, a haunting, desperate view of strong and successful woman who seduces a man only to lose herself in love and desire.

Min Far av Annie Ernaux är en memoarbok om författarens uppväxt i arbetarklassen i Normandie, Frankrike under 1940- och 1950-talet. Ernauxs levande beskrivningar av människorna, platserna och händelserna i hennes barndom målar en bild av en tid och en kultur som inte längre finns, och boken är en gripande meditation om minne, samhällsklass och tiden som går.

Getting Lost is the diary kept by Annie Ernaux during the year and a half she had a secret love affair with a younger, married man, an attaché to the Soviet embassy in Paris. Her novel, Simple Passion, was based on this affair, but here her writing is immediate and unfiltered. In these diaries it is 1989 and Annie is divorced with two grown sons, living in the suburbs of Paris and nearing fifty. Her lover escapes the city to see her there and Ernaux seems to survive only in expectation of these encounters. She cannot write, she trudges distractedly through her various other commitments in the world, she awaits his next call; she lives merely to feel desire and for the next rendezvous. When he is gone and the moment of desire has faded, she feels that she is a step closer to death. Lauded for her spare prose, Ernaux here removes all artifice, her writing pared down to its most naked and vulnerable. Translated brilliantly for the first time by Alison L. Strayer, Getting Lost is a haunting record of a woman in the grips of love, desire and despair.

Språk: turkiska Cleaned Out tells the story of Denise Lesur, a 20-year-old woman suffering the after-effects of a back-alley abortion. Alone in her college dorm room, Denise attempts to understand how her suffocating middle-class upbringing has brought her to such an awful present. Ernaux, one of France's most important contemporary writers, daringly breaks with formal French literary tradition in this moving novel about abortion, growing up, and coming to terms with one's childhood.

På slutten av 1990-tallet hadde Annie Ernaux et forhold til en tretti år yngre mann. I noen måneder levde hun som den lidenskapelige kvinnen hun var som ung. Slik ble forholdet en reise i tid og en erfaring som hjalp henne over et hinder i forfatterskapet. Den unge mannen er fortellingen om dette forholdet, og en nøkkel til å forstå Annie Ernaux’ verk, hennes forhold til tid, minner og skriving. Den unge mannen utkom i Frankrike i mai 2022 til strålende kritikker.«… klarer det kunststykket å fremheve det vesentlige ved en erfaring på en enkel, fortettet og krystallklar måte.» Le Nouvel Observateur«En vidunderlig utfordrende roman.» L’Express«I Den unge mannen gjenfinner vi Ernaux’ presise og skarpslipte prosa … Den er forbausende voldsom, forbløffende modig og intelligent.» Le Monde

Kaksi koskettavan kiinnostavaa teosta yksissä kansissa! Ranskalaiskirjailija Annie Ernaux'n tilinteko valottaa hänen vaikeaa suhdettaan isäänsä, joka ei hyväksynyt tyttärensä sosiaalista nousua. Äitinsä Ernaux menetti Alzheimerin taudille, ja heidän suhdettaan väritti molemminpuolinen häpeä. Annie Ernaux'n isä eteni maatyöläisestä kauppiaaksi mutta ei sietänyt tyttären sosiaalista nousua sivistyneistöön. Eleettömän armottomassa teoksessaan Isästä Ernaux pyrkii lähestymään tuota työteliästä ja tunnekylmää miestä - sekä häpeää, jota tämä tunsi lapsuusvuosiensa köyhyydestä. Äidistä puolestaan on tilinteko tiiviistä mutta vaikeasta äiti-tytärsuhteesta, jossa molemmat häpeävät toisiaan. Kun kirjailijan äiti kuolee Alzheimerin tautiin, hän kaivautuu menneeseen ja yrittää koota kuvaa naisesta, jolla oli elämä myös äitiyden ulkopuolella. Kaksi voimallista teosta on julkaistu Ranskassa itsenäisinä, mutta suomeksi ne saadaan yksissä kansissa.

«Jeg har også villet glemme denne jenta. Virkelig glemme henne, det vil si ikke lenger ha lyst til å skrive om henne. Ikke lenger tenke at jeg må skrive om henne, hennes begjær, hennes galskap, hennes idioti og hennes hovmod, hennes hunger og hennes inntørkede blod. Jeg har aldri maktet det.» I Sommeren 58 dykker Annie Ernaux ned i minnene fra sin første natt med en mann – en natt som ikke betydde stort for ham, men som betydde alt for henne. Denne første seksuelle erfaringen satte seg som et voldsomt sjokk i kroppen hennes og ble på mange måter kilden til hele hennes skrivende liv. Med utgangspunkt i fotografier, minner og brev forsøker Ernaux å skrive fram den unge kvinnen hun var. Seksti år senere kjenner hun fremdeles skammen, selvforakten og sviket på kroppen. Men med et helt liv som skrivende kvinne bak seg kan hun se erfaringen i et nytt og kanskje forsonende lys. Annie Ernaux er en av Frankrikes største forfattere og har de siste årene fått sitt internasjonale og norske gjennombrudd. Dette er hennes nyeste utgivelse på fransk.«Annie Ernaux’ studier av sine tidligere selv gjør oss klokere på klasse, skam og seksualitet.» Carina Elisabeth Beddari, Morgenbladet«Det er subtilt og tankevekkende og forteller en hel liten kulturhistorie om kjønnsroller og ærbarhet på 1950-tallet.» Ingunn Økland, Aftenposten«Knivskarp og elegant.» Information«I en praktfull fortelling utforsker Annie Ernaux en avgjørende epoke i livet sitt.» Le Monde des Livres«En utforskning, en søken, en utspørring. Det er det skriften er til for: å forstå.» Le Journal du Dimanche«En fullkommen bok, et mesterverk i Annie Ernaux’ forfatterskap.» Elle, Frankrike«Ekstremt modig.» Politis

Boken är en fängslande fransk memoar som fördjupar sig i författarens minnen från att ha arbetat på ett prestigefyllt förlag. Ernauxs gripande berättelse reflekterar över kreativitetens, identitetens och tidens komplexiteter.

Min far & Kvinnan på turkiska.