Ernst Theodor Amadeus Hoffmann

Na stranitsakh etoj knigi razvorachivaetsja novogodnjaja istorija o devochke Mari, ejo brate Fritse, zagadochnom krjostnom Drosselmejere i Schelkunchike, kotoryj kazhduju noch ozhivaet vmeste s drugimi igrushkami - kak tolko vse v dome otpravljajutsja spat. Krasochnye illjustratsii i podvizhnye elementy zastavljajut poverit, chto chudesa proiskhodjat na samom dele: pered chitatelem vyrastajut igrushechnyj dvorets s bashenkami i roskoshnyj Martsipanovyj zamok, zakoldovannaja printsessa Pirlipat snova prevraschaetsja v krasavitsu, Mari pomogaet Schelkunchiku srazhatsja s myshinym vojskom, a potom oni vmeste otpravljajutsja v puteshestvie po Kukolnomu tsarstvu. Chitateli dazhe mogut poderzhat v rukakh chudesnyj orekh Krakatuk, ved vsem volshebstvom v knige upravljajut oni sami. Komu ponravitsja: vsem, kto mechtaet o novogodnem volshebstve, s neterpeniem zhdjot prazdnika i ljubit chitat krasochnye interaktivnye knigi. Dlja detej 8-10 let. Igrushechnyj dvorets s bashenkami, Martsipanovyj zamok, prevraschenie printsessy Pirlipat i drugie bumazhnye chudesa. Zolochenyj orekh Krakatuk na ljasse. Ledentsovyj lug, sakharnye pastukhi i pastushki, Tsukatnaja roscha i, nakonets, velikolepnyj Konfetenburg - tseloe sladkoe korolevstvo v odnoj knige! Klassicheskij perevod Iriny Tatarinovoj. Skazochnye illjustratsii Viktora Britvina. Perevodchik: Tatarinova Irina SergeevnaRedaktor: Domogatskaja OlgaKhudozhnik: Britvin Viktor Glebovich

Predstavljaem vashemu vnimaniju skazku E. Gofmana "Schelkunchik i Myshinyj korol". Dlja srednego shkolnogo vozrasta.

Skazka Gofmana o Schelkunchike - odna iz samykh populjarnykh rozhdestvenskikh knig. Balet Chajkovskogo prevratil ee v volshebnuju i sladkuju novogodnjuju istoriju, vospevajuschuju ljubov, junost i torzhestvo dobrykh sil. No skazka gorazdo glubzhe, ona zatragivaet filosofskie smysly, pokazyvaet vzaimoproniknovenie realnosti i grez, protivopostavljaet svobode "rok, kotoryj vlastvuet". Gofman govorit o postojannom prisutstvii infernalnykh sil, kotorye mozhet pobedit tolko muzhestvennoe ljubjaschee serdtse, dazhe esli eto naivnoe serdechko "malenkoj mechtatelnitsy". Eta kniga predlagaet novoe prochtenie odnoj iz samykh zagadochnykh skazok mirovoj klassiki. Illjustratsii s gofmanovskoj atmosferoj sozdal vsemirno izvestnyj khudozhnik Igor Olejnikov, udostoennyj Zolotoj medali im. Kh. K. Andersena za vydajuschiesja zaslugi i vklad v mirovuju literaturu dlja detej i junoshestva. Kollektsionnoe izdanie v dizajnerskom ispolnenii, vypuschennoe ogranichennym tirazhom, - prekrasnyj rozhdestvenskij podarok. Perevodchik: Sokolovskij AleksandrKhudozhnik: Olejnikov Igor

Vilgelm Gauf (1802 - 1827) - nemetskij pisatel i novellist. On odin iz tekh nemnogikh avtorov, kto umel sdelat iz zaurjadnykh legend o prividenijakh i bednjakakh, nakazyvajuschikh zlykh bogachej, shedevr - volshebnye, jarkie, zakhvatyvajuschie, zapominajuschiesja istorii, kotorye i po sej den s uvlecheniem chitajut kak deti, tak i vzroslye. Sharl Perro (1628 - 1703) - izvestnyj frantsuzskij pisatel-skazochnik. On pisal o sebe kak o "rebjonke, kotoromu bylo prijatno sochinjat skazki". Skazki Perro - tvorenija, sozdannye na osnove sjuzhetov narodnogo tvorchestva, no imenno v ego obrabotke istorii obreli populjarnost i stali ljubimymi na mnogie veka. Oni uchat dobru, nakhodchivosti, vzaimopomoschi, podlinnoj druzhbe i predannosti. Ernst Teodor Amadej Gofman (1776 - 1822) po pravu schitaetsja odnim iz samykh zagadochnykh i nepostizhimykh pisatelej v istorii mirovoj khudozhestvennoj literatury. Ego proizvedenija obladajut sovershenno osoboj pritjagatelnoj siloj, ne oslabevajuschej s techeniem vremeni. Obrazy, sozdannye Gofmanom, po sej den zhivut v kinematografe, na stsene teatrov i v umakh chitatelej vsego mira. V knigu voshli izvestnye skazki: "Skazka o Khalife-aiste", "Malenkij Muk", "Karlik Nos" Vilgelma Gaufa, "Kot v sapogakh", "Zolushka", "Podarki fei" Sharlja Perro, "Schelkunchik i myshinyj korol" Ernsta Teodora Amadeja Gofmana.

Unver nderter Nachdruck der Originalausgabe von 1922.

Unver nderter Nachdruck der Originalausgabe von 1922.

Unver nderter Nachdruck der Originalausgabe von 1922.

Unver nderter Nachdruck der Originalausgabe von 1922.