Lewis Carroll

Reading with your kids has a profound impact on their development, and now it's easier than ever In Alice's Adventures in Wonderland: The Read-With-Me Edition, the unabridged text of the beloved story of the white rabbit, the mad tea party, and the stolen tarts is broken down into easy, twenty-minute blocks--perfect for daily read-alouds. Thoughtful questions after each passage boost comprehension and facilitate meaningful discussion, while definitions in the margins make it easy for parents to explain what challenging words might mean. Learn vocabulary, strengthen literacy, introduce the classics, and bond over beautiful literature in just 20 minutes a day Other titles in the Read-With-Me Kids Classics series include: A Christmas Carol: The Read-With-Me EditionThe Secret Garden: The Read-With-Me EditionThe Wind in the Willows: The Read-With-Me EditionThe Wonderful Wizard of Oz: The Read-With-Me EditionPeter Pan: The Read-With-Me EditionTreasure Island: The Read-With-Me Edition

Faire une cha ne de marguerites serait un plaisir "Det ville v re en forn jelse at lave en k de af tusindfryd" Mais cela vaut-il la peine de se lever et de cueillir les marguerites "Men er det umagen v rd at st op og samle tusindfryd " Ce n' tait pas si facile d'y penser Det var ikke s let at t nke p parce que la journ e la rendait somnolente et stupide fordi dagen fik hende til at f le sig s vnig og dum Mais soudain, ses pens es s'interrompirent men pludselig blev hendes tanker afbrudt un lapin blanc aux yeux roses courait pr s d'elle en hvid kanin med lyser de jne l b t t forbi hende Il n'y avait rien de trop remarquable chez le lapin Der var ikke noget alt for bem rkelsesv rdigt ved kaninen et Alice ne trouvait pas non plus le lapin remarquable og Alice syntes heller ikke, at kaninen var bem rkelsesv rdig elle ne s' tonna pas non plus quand le Lapin parla det overraskede hende heller ikke, da kaninen talte Oh mon Dieu Je serai trop tard se dit-il " h k re Jeg kommer for sent " sagde han til sig selv mais alors le Lapin a fait quelque chose que les lapins n'ont pas fait men s gjorde kaninen noget, som kaniner ikke gjorde le Lapin tira une montre de la poche de son gilet kaninen tog et ur op af vestelommen Il regarda l'heure puis se h ta Han kiggede p klokken og skyndte sig s videre

Faire une cha ne de marguerites serait un plaisir "سيكون من دواعي سروري صنع سلسلة من الإقحوانات" Mais cela vaut-il la peine de se lever et de cueillir les marguerites "لكن هل يستحق الأمر الجهد المبذول للنهوض والتقاط الإقحوانات ؟؟" Ce n' tait pas si facile d'y penser لم يكن من السهل التفكير في هذا parce que la journ e la rendait somnolente et stupide لأن اليوم كان يجعلها تشعر بالنعاس والغباء Mais soudain, ses pens es s'interrompirent لكن فجأة انقطعت أفكارها un lapin blanc aux yeux roses courait pr s d'elle ركض أرنب أبيض بعيون وردية بالقرب منها Il n'y avait rien de trop remarquable chez le lapin لم يكن هناك شيء رائع للغاية حول الأرنب et Alice ne trouvait pas non plus le lapin remarquable ولم تعتقد أليس أن الأرنب رائع أيضا elle ne s' tonna pas non plus quand le Lapin parla ولم يفاجئها عندما تحدث الأرنب Oh mon Dieu Je serai trop tard se dit-il "يا عزيزي سأكون متأخرا جدا " قال لنفسه mais alors le Lapin a fait quelque chose que les lapins n'ont pas fait ولكن بعد ذلك فعل الأرنب شيئا لم تفعله الأرانب

Faire une cha ne de marguerites serait un plaisir "Het zou een plezier zijn om een ketting van madeliefjes te maken" Mais cela vaut-il la peine de se lever et de cueillir les marguerites "Maar is het de moeite waard om op te staan en de madeliefjes te plukken " Ce n' tait pas si facile d'y penser Dit was niet zo gemakkelijk om over na te denken parce que la journ e la rendait somnolente et stupide Omdat de dag haar slaperig en dom maakte Mais soudain, ses pens es s'interrompirent Maar plotseling werden haar gedachten onderbroken un lapin blanc aux yeux roses courait pr s d'elle een wit konijn met roze ogen rende vlak langs haar Il n'y avait rien de trop remarquable chez le lapin Er was niets opmerkelijks aan het konijn et Alice ne trouvait pas non plus le lapin remarquable en Alice vond het konijn ook niet opmerkelijk elle ne s' tonna pas non plus quand le Lapin parla Het verbaasde haar ook niet toen het Konijn sprak Oh mon Dieu Je serai trop tard se dit-il "Oh jee Ik zal te laat zijn " zei hij tegen zichzelf mais alors le Lapin a fait quelque chose que les lapins n'ont pas fait maar toen deed het Konijn iets wat konijnen niet deden le Lapin tira une montre de la poche de son gilet het Konijn haalde een horloge uit zijn vestzak Il regarda l'heure puis se h ta Hij keek hoe laat het was en haastte zich toen verder